| 6月の発売に向け、エルヴィスのツアー最終公演が録音されたエルヴィス・プレスリーは、昨晩12,300人のファンを前に録音された、地元ミッドサウス・コロシアムでの公演をもって、15都市を巡るツアーを終えた。 この録音は、RCAビクターから出されるアルバムに使われる予定だ。 39歳のエルヴィスは、ショーの録音を地元メンフィスのファンの前で行う為にこのツアーで廻った他都市での録音要請を断った、と語った。 6月初旬に発売予定のこのアルバムには、歌だけでなく、ファンの叫び声や声援が収められ、5回行われたエルヴィスのメンフィス公演すべてが大成功だったと示すことになるだろう。 エルヴィスが登場する瞬間から舞台を去るまで、ファンがあげ続ける歓声を捉えるために、複数のマイクロフォンがコロシアムの内外に備え付けられた。 10万ドルのコントロール・ボードに繋がれたマイクロフォンが、ステージ上と観客席に設置された。 |  |
| The Commercial Appeal (Thursday Morning March 21, 1974) Elvis' Finale Taped For Release In June (by James Kingsley) 翻訳 (1/5) 翻訳 (2/5) 翻訳 (3/5) 翻訳 (4/5) 翻訳 (5/5) |  |
