★ まさかの・・「上海」 ★

昨年までの中国駐在を終え1年半。「今度はあの上海ですか??」
好きなフィギュアスケートのことなどもぼちぼちと。

2度目の中国暮らし

「もう・・中国はいいよね」日本帰国以後そう言い続けていた熟年夫婦。あれよあれよと・・上海行きが決まりました。 3・11の「東日本大震災」も経験し激動の1年だった2011年。 新しい年を迎え、異国で健康で有意義な日々をと願っていますが・・・「家族への報告ブログ」です。 2013年10月末に本帰国しています。 「上海ブログ」は終了しましたが、GOOブログのテンプレートも維持したく、たま~~に写真をUPしています。 訪問していただき有難うございました。

圧巻~~!! 「潮騒のメロディ~~♪♪」

2013年09月26日 | 上海での独り言

    

見ている人にしか解らない感動ではあるけれど。。。

今日は1日中・・薬師丸ひろ子さん演じる「鈴鹿ひろ美」の歌う「潮騒のメロディ」思い出しては何度も胸が熱くなる

まさか・・・まさか・・・設定では音痴の鈴鹿さんのあんなに澄み切った美しい歌声を聞けるなんて思ってなくて 【もちろん、本来薬師丸ひろ子さん 歌のお上手な女優さんだと十分知っている】


「どんなに失敗したって自分の声で歌って被災者の方々に向き合いたい」鈴鹿ひろ美の想いが実現するとは

このドラマ、評判が高くなればなるほど、酷評する人もいるわけで・・・でも、「宮藤 官九郎さん~あなたはすごい」「あなたは優しい」

終わりに向けてのそれぞれのキャラクターの役者さんが皆愛おしい..皆が善人ですよね

今日はしみじみ「あまちゃん」の世界に浸ってこのドラマと出会えてよかったと思えた1日でした



今週に入りいよいよ最終章  どの日の15分も見逃せなくて笑ったりほろっとしたりで、毎日が最終回のよう

ばらばらだった「ジグソーパズル」のピースが今週になって一気に明らかになっていく

決してシリアスなドラマではないから毎朝気軽にみられるはずなのに、気が抜けなくてこの半年本当に
楽しませてもらいました



    



「南三陸編」から「東京編」へと移ろう時の「えっ~??」アイドルの世界なんて描かなくてもいいのにと

そう~少し残念な気持ちで見ていたけれど、最終章が近くなるとどのシーンも必然だったんだと思える



被災地でもある岩手県久慈を舞台に描かれた今回の朝ドラは、復興の進まない東北の人々を優しく描き

どんなにたくさんの方々が励まされたことでしょう



復興ソングの「花」も素晴らしい曲だけど、頭の中で流れ続ける「潮騒のメロディ」も復興のテーマ曲になるといいのでは

これで、今年の」「紅白歌合戦」は「あまちゃん」出演者のみなさん総出で被災地にエールを送ることでしょう

出来れば「薬師丸ひろ子」さんバージョン & 「小泉今日子」さんバージョン &「潮騒のメモリーズ」

全部聞けるといいなと・・・あまり「紅白」には関心のない多くの方々もそう思われることでしょう

今年の紅白は上海ではなく日本の自宅で見ることになるんだわ・・ちょっと複雑~ 




残すところあと3回の放送で「THE END」となりますが、1日も見逃さずに見てきたのに
最終回だけは見れないかも「ええっ~~!」  早々と27日から国慶節休暇となるオットと
あの広州時代のオアシスだった懐かしい香港へと行ってくるから 「まあ~上海戻って数日遅れで見るかな」


 




「目の保養」・・「こころの保養」

2013年09月22日 | 上海で花を楽しむ

    



    
    

先週、お花のアレンジの資格を持つ友人に連れて行ってもらったのが。。。


とある「旧フランス租界地区」にある老房子を改装したオシャレな空間

かなりな築年数の建物もこんなにオシャレにリニューアルできるんだ~~ 


老板は上海人のようですが内装はモダンチャイニーズではなくPARISのアパルトマンのよう



    

こんな機会でもなければ個人で行く機会のない場所なので小1時間・・・しばし「目の保養」

どんな国に住んでいたとしても、心地よい空間は「こころの保養」にもなります



    

ちょうど、従業員の中国人女性が余った花材で自分なりのアレンジをしていたのだけど

友人がセロテープやワイヤーなどの小物を使う方法を「ちょちょっと教えてあげたら」 可愛いアレンジに「変身」

少しの材料でも、こんなアレンジができるんだと常に自己流のワタシも勉強になりました

ついでに、お借りした「トイレ」もポップな空間でしたとさ



    


それにしても「どうしても好みがちがうなあ」と思いがちの中国流インテリアですが

徐々に徐々に中国にも色んな文化や色の好みも取り入れられて、改めて上海の変化のスピードを実感


こんな老房子を改装した空間が欧米人たちに人気の住空間のようだけど。。。

「1LDK」「2LDK」ですらびっくり価格な家賃のようです・・・欧米人率高い「旧フランス租界地区」

こんな一帯は上海にしかない独特の街並みなのかも知れない・・・欧米文化・中国文化「渾然一体」 



            



そのあと、「武康路」のしまずさんのお花屋さんにもよって



      

暑い暑い今年の夏もすでに9月の後半
暑さはまだ残っているものの・・・これからは花にはいい季節です

店頭にはところ狭しと仕入れた花がならんでいました 

時は「中秋節」 満月は見逃してしまったけれど、せめて花は「秋仕様」で



     

ちょっと「地味目」でお願いしました
キキョウや淡いピンクの「ケイトウ」を使って


こうして上海でお花を束ねて頂く機会もあとわずか
日本帰国したならば、我が家の近所にはこんなに花材揃ったお店もないし、お値段も多分数倍はすることでしょう


来週はそろそろ引っ越し業者が見積もりにも来てくれることだし現実味を帯びてきましたが

もう1回くらいは花束作ってもらいたい・・・最後は王道の「バラのブーケ」にでもしますかね  




「るるぶ」おすすめ? 「花園酒店」点心オーダーブッフェ

2013年09月18日 | 上海で観光
翌日もまずまずのお天気

が、ぶり返した蒸し暑さに1日観光は疲れてしまう
こんなこともあろうかと「6人乗りのバン」を手配していました(花園ホテルのJTBで)

行先だけ言えばいいやと通訳なしの車手配  運転手さんだけなのでかえって気楽
もちろん、アパートまでドアー to ドアーでこれもまた正解でした
(通訳さんなしだとリーズナブルだと思う)



「るるぶ上海」で見たという「花園酒店」内中華レストランのオーダーブッフェにはぜひ行きたいからと
妹たちからのご指定で前もって、予約していましたが。。。


    

いやいや、豪華な中華のレストラン「白玉蘭」? (うろ覚え)
一番奥の個室仕様のお部屋を準備していただいていて・・・メニューに日本語あるのでそれも◎

上海住んでいてもこんな点心いただけるとは思ってなかった



    




    




    

簡単な前菜から、点心・デザート

優しいお味でご一行様「大満足」 エビ餃子・あんかけソバ特に美味しかったかな 一人¥128+サービス料15%

満腹と言いながらもご一行様は「エビ餃子」おかわり  「なんで~~これが日本じゃ食べられないのか?」言いながら。。

ショウロンポーが「デイン・タイ・フォン」なんかよりは皮が厚めだけどお味はもちろんGOOD~!





その後は「車あるのはありがたい」 上海の主だった観光地を回ることができ


    



    

浦東は車窓から高層ビル群を見るだけの予定だったのに、運転手さん「ええ~~!ここまで来て森ビル上がんないと」
の声に押されて100階から上海を見渡すことが出来ました
100階からの上海の眺めはこれが最後になることでしょう


「新天地」「田子坊」「外灘」などなどを観光し夜の「黄浦江クルーズ」の出発地である花園ホテルへ


ワタシはそのままアパートまで送ってもらいましたが「優しい運転手さんでよかった」


この日は結構強行軍だったと思われますが、翌日の雷を伴った大雨もあり初日に観光できてよかったのです 
 




日本からの来客 わたしなりの「お・も・て・な・し」

2013年09月16日 | 上海で観光

現在大型台風18号が日本列島北上中

今朝は心配で日本のテレビをつけっぱなし・・・「京都・嵐山」も大変なことになっている
渡月橋の辺りが今にも氾濫しそうだし、川沿いの建物は完全に冠水している

被害がどこまで広がるのか、数十万人の方々に避難勧告が出ているようだけど「どうか人命被害のないことを」

7月も8月も大雨で日本列島痛めつけられてきたのに・・・またもや数十年に一度の大型台風上陸

7年後のこととはいえ「TOKYOオリンピック」開催中にこんな災害が起きたらどうなるの?と思わず思ってしまう
今でさえ、かつてなかったという現象ばかりが続く中デス  異常気象は加速していくのでしょうか


7月下旬の開催ではそうでなくても酷暑のはず  はたして「お・も・て・な・し」は出来るのか 



           


先週は日本から最後になるであろうお客様が来上海
妹とその友人親子の3名様です


せっかくの初めての上海を楽しんでほしくて私なりに予算も聞き、色々と考えて予約をしたのです

ホテル滞在で1室3名では大人3人ではちょっと窮屈・・・しかも4泊
かと言ってシングルユースという設定はない上海のホテルでは2室はもったいないかな

我が家からも便利でそこそこ便利な立地のホテルというと上海とは言えどもそんなに安くもないのです
妹の返事は「ビジネスホテルでいいよ~~!!」 「そんなのあるかい~!!」


結局、たどりついたのが。。。。


    


我が家の住むアパートの敷地内の賃貸物件  なんと3ベッドROOMの150平米はあるかなというお部屋




    


これが本当に正解でした

ゆっくり歩いても「南京西路」までは10分ほど
最終日には3人だけでポートマンの「デイン・タイ・フォン」や「city shop」にも行ってきたようです


色んなサイトでホテル情報をみましたが私が利用したのが「booking.com」 アパートで検索するといろいろあります
それとも「yopark」の管理物件だったのでダイレクトに予約してもいいかもですね

予算通りに1人1泊¥5000で済みましたから快適滞在だったようです


もちろん、台所も洗濯機もお風呂も2か所あるので相当に快適滞在だったようです【良かった~(*^o^*)】

ワタシも断然ホテルよりはアパートメント派です   宿泊中は誰も入ってこないしね 



到着日は雨が降っていたこともあり「浦東」から静安までに1時間半もかかりました
タクシー乗るのに行列あったし、まだまだ蒸し暑さがぶり返していたこともあって疲れての到着です


さあさ~~お腹すいたよね


    

食べることに夢中で写真がこれしかありません
ピザ2枚とアンテイパストの盛り合わせで食べきれなくて【打包】
ピザ大きい~(^O^) キノコのピザ美味しかった 🙆



アパートから歩いても比較的近いこのレストラン【西康路,近 新闸路)】
偵察に昼間行った時の写真です


    

ピザ食べかけだけど・・・イタリアンの「LA STRADA」  ここはピザ生地パリパリで美味しいですよね
「安福路」にもありますが、西康路はローカルな雰囲気のなかこの一帯だけがオシャレ



    

お隣にはフレンチの「LA POSTA」
(一度は夜行ってみたいけど・・なかなかね  夜になると出かけるのが面倒なシニア夫婦)



海外旅行になれていないご一行様、最初は緊張気味でしたが、美味しいパリパリピザでお腹が満たされると「さあ~明日から楽しみ」


とりあえず無事に初日を終えてホッとしたのでした  




最初で最後の 「上海レストランWEEK」 La cocina

2013年09月09日 | 上海で食べるー「西洋料理」
「2020年東京オリンピック開催」決定~~ 

昨日、朝のニュースで知りましたが・・意外や意外 最後まで解らないものですね
福島問題で苦戦している報道で【マドリード】に決まるんだろうと思っていたから

オール・JAPANという言葉が使われていましたが、それぞれプレゼンテーションした方々の熱意は素晴らしかったですよね
7年後かあ~どうなっているのやら 「長いようで短い」のでしょうね
私も足腰鍛えて一つくらいは競技観戦出来るといいのだけど...頑張ろう~!

でも、開催が決まったことも嬉しいけど【被災地復興】や【汚染水問題】に全力で取り組むでしょうから
そのことが本当に良かったと思う。。。世界中に宣言しちゃったのだからね




我が家のオットも今日は世界各国の拠点から集まった方々との会議----いよいよ本番です
イの一番に「英語でのプレゼンテーション」が・・・今頃は始まっているはず「頑張れ~~!」



ずっとピリピリした日々を送っていたこともあり
週末に「レストランWEEK」予約していた「東平路」の「La cocina」に行ってきました


    

スペイン・タパス料理の店

上海レストラン・WEEKの事は知ってはいたけれど、我が家には関係ないと思っていたのにね

コース料理がお得なお値段で頂けるけれど、たくさんは食べられないからと。。。

上海生活も残すところ1か月あまり。。。「じゃあ~~1度はランチにでもいくかな」ということで
「レストラン・WEEK」のサイトから予約をしておきました



    

アミューズはカクテル・グラスの器に盛られた美しい海鮮
ほどよい量のサーモンや野菜たち  あまいソースが合うんですね


スープはワタシは「コーン・スープ」 塩味控えめ



    


オットはガスパッチョ   トマト味の好きなスープだったそう



    

メインは2種類から選べるので・・それぞれ「イカ墨のパスタ」と
(海鮮入り・・・イカ墨パスタは多分ワタシははじめてかも)



    

サーモンのグリル  ソースがエビの香りで美味しい



デザートは写真撮り忘れましたが、量は程よいもののお味は満点のクリューム・ビュルレとタルト(?)



レストラン・WEEKは昨日で終了したようですが、最初で最後のこのお店は大満足でした
日頃は敷居の高いレストランにリーズナブル価格で食事できるのはいいですね


日本に戻れば地方都市の郊外在住です
こんなにオシャレなレストランなんてないけれど・・・「新米」「新鮮野菜」これもまたよきなり