空気汚染 ＆ 扁桃腺痛

毎度～～毎度で話題にするのも「嫌だ～～！」な上海の空模様ですが

空気の影響か、それともエアコンの影響かとうとう風邪をひいてしまい　「しかも扁桃腺が痛い」

当然、夜になると微熱が徐々に上がってくるわけで・・・来週のフライトが待っている「早く治さねば」　



　　　

先週末、帰国のためのお土産を「田子坊」に買いに行ったのだけど

この空ですもの・・・写真はこれ一枚きりしかありません（写す気になれない）


日本の高度成長期にもこんな空の町があり公害病も引き起こされたけれど

ここ中国で環境汚染が解決する日は来ないだろうなと、人々はみんな気づいているに違いない

人間にとっての一番大事な「空気」「水」「食物」　　　中国人の知人も「上海は嫌い」といっていたな

それにしても、エネルギッシュな方々多いのですがね



「田子坊」に行く前に、淮海中路（ホォワイハイ　ジョンルー）のMARKS & SPENCERに初めて寄ってみましたが



　　　　

店が「デカイ～～！」

やはり、行きなれた「南京西路」の店のほうがなじみもあるし我々にはいいかもね



　　　　

久しぶりの「CAFEご飯」　　　ソファがゆったりしてくつろげます

これで２人前だけど、充分すぎました　　　本日のスープ（トマトクリーム）美味しかったですよ～！



「さあ～～咳止めシロップ飲んで、今日はごろごろするしかないようです」　



そういえば「鳥インフルエンザ」はその後どうなったのやら。。。

「端午節」にプチ・リゾート 「ソフィテル・佘上」

このところの３か月間は毎月父さん中国の祝日➕週末で五連休続きでしたが

若い時ならいざ知らず、案外５連休とは中途半端な休日なわけで。。。

どこ行っても人人人だとわかっているから「旅行なんぞもちょっとね」


で、行ってきたのが上海郊外お手軽リゾート「ソフィテル・佘上」



　　　　


晴れてさえいればここのPOOLは本当に広いのですよ

この美しい砂浜・・・「どこから大量の砂運びこんできたのでしょうね」（人海戦術でわけないのかな）



前回行ったのが、たしか去年の４月の清明節　　　夫婦して風邪ひいてHOTELで寝てたっけね

去年、旅行会社の方に道路もチェックインも「こみますよ～～！」と言われていたのに

着いてみるとあっけないくらいに空いていたのを思い出しつつ「ソフィテルだもの、今回ものんびりするんだ」

そんな期待で今回も行ってみたらば「激混み」だったという



　　　　



　　　　


お天気もイマイチだったりすると、皆さん考えることは一緒ですよね

特にお子さん連れのご家族にとっては適度な距離の「佘上」は街中出かけるよりはずっといい

日本人・中国人・西洋人　お子さん連れが多いこと～！！


でも、屋外気温２３度じゃPOOLにはちと寒い　　　温水POOLには夕食後に閉まる間際に行きました


食事は１日中やっている「ブッツフェ」もしくは日本食レストラン

敷地内に「上海人家」中華のレストランもあるのだけど２泊もすると選択肢が限られるかな

お子さんづれはHOTEL内にはSHOPがないので嗜好品なども持参することをお勧めします

お子さんづれでなくても、オット「ああ～～～あられ持ってくればなあ～！」と後悔しきりだったという。。。


なんてマイナス面ばかりでなく十分のんびりはしてきたのですがね

とにかく行き帰りが時間かからないというのはモノグサ夫婦には有難いのでした　　　



　　　＝＝＝＝＝＝


最近美味しかった「フォッカッチャ」＆「フルーツ・パンケーキ」



　　　　


东平路 「organic & safe」　　　日本帰国したらば我が家の近辺にはこんなレストランないのですよ「さすがの上海」　


　　

上海で食べたい「日本のカレー」

　　　


はっきりしない天気が続いていますね上海　　


日本では早くも真夏日なんだとか・・・思い切り寒かった今年の冬からやっと暖かくなったかと思いきや。。
いきなり夏日ですか～～　

なんだ～～ますます良い季節が「風薫る季節」がなくなってきつつあるんじゃ～～
そのうち、季節は夏＆冬だけになるんじゃないんでしょうね
天候ばかりは人間がコントロールできるものではありませんね

色んなつけが地球に異変を起こしているとしか考えられない・・・「ああ～～大問題だわ」



食欲も旺盛とは言えない今日この頃だけど、なぜか体重だけは少しずつ増加傾向・・「ああ～～これも大問題」


すっきりしない天気の中、こんな時にはスパイスの効いた美味しい日本式カレー食べたい～～


ネットで見聞きしていた「新天地」にもほど近い『SMALL & SPICE』 行ってきました


　　　　


カウンター含めても１０人も入ればいっぱいの小さなレストラン、経営者は日本の方です


カレーを待つ間に食べたサラダ（スモール）　美味しいです～
写真では見えないけど、始めてみるプチトマトが入っています

帰りによった「GLジャパン」で見かけたので思わず買って帰った
淡い赤と緑のグラデーションのプチトマト・・・「また、買いにいきたい～！！」


オットは「ビーフ・カレー」

ワタシは


　　　　

なんだ～～「カレー」食べに行ったんじゃなかったの～　


カレーの味見をさせてもらうつもりで・・・思わず「オムライス」注文


肝心のお味は「よ～～くスパイスの効いた」懐かしい日本のカレーでした

やはりカレーも日本のものが一番美味しい　　タイカレーとかは「あんまりかな」の年長者

年々食べるものの好みが偏ってきているのをしみじみ・・・「若者がうらやましい」


そういえば、最近我が家でもカレー作ることがなかったことを思い出し。。。

スパイスも日本から持ってきている「地中海風カレー」のルーもあることだし、久しぶりにカレーにしますかね　　


「SMALL &　SPICE」　淡水路　２５０号　（近　复兴路）

『 贈る言葉 』

　　　


雨が降ったりやんだりと「交通事故」の後遺症etc.を抱える身には有難くない季節です

朝から頭が「ど～～～ん！」と重くオットを送り出すとまた横になりたい・・困ったもんだ～



いちどブログを放置すると日々の生活から「ブログへUPしよう」という好奇心が失われ。。
まあ～～自分自身の記録にと始めたブログでもあり、そんなものですよね



そんな日々が続いている中、昨日は浦東のターミナルまで行ってきたのですが

ここは上海。。。いろんな出会いもあれば「別れ」もあるわけで

昨日は「新天地」へと一人の知人が旅立っていきました・・・次回会う機会は？？「多分ないのかもね」

私たちもいつまで上海にいるのかはわからない身です、日本の住まいが遠いということは「多分会えないかもね」


彼女と空港で別れを惜しみながら、過去の引っ越し人生も思い起され

転勤族だった我々。。。同じ地域での引っ越しも入れると１０本の指では足りない

そのたびに家族も含め慣れることに大変だった日々や新鮮に映ったことも思い出していました


「新しい住まいに慣れるまでには１か月いや数か月かかるかも知れないけれど
　人生、順調なときもそうでないときもあるかも知れないけれど
　自分の目標に向かって前に歩いているんだもの・・・きっと良かったと思える日がくる」


でも・・・「あんまり頑張りすぎないで」


やはり、言葉で伝えることは難しいことですね　　



　　　＝＝＝＝＝＝＝


さてさて、急に話題は変わりますが

中国経済の先行きには多少の陰りもみえているのかもという今日この頃

相変わらず高層建築の工事もあるかたわら。。。


　　　

２２階の我が家の窓からの眺めも変化しつつあります

入居した時には建っていたいかにも平均的な上海市民の「小区」だけど

いつのころからか「取り壊し」が進んでおり、ここで日々の営みがあった方々はどこでどうしているんだろうと

そんなことが気にかかります　「きっと更地になったら、ここにも高層マンション建つんだろうな」