1月29日 浙江
今日はシリアカートの生産工場2社を訪問して打合せました
希望要求の商品の見積書を取って生産リードタイムと支払い状況を確認した後杭州へ移動、移動手段はバスでした
夜19:00頃杭州に着きました。泊まるホテルは杭州の西湖の音楽噴水広場の傍です
めしを食って散歩がてら音楽噴水広場を見に行った
実は2009年04月会社団体観光でこちらに来て見ました
4年ぶりの現在の雰囲気はあんまり変わっていないです
西湖の月の輪を見ました（ホテルに戻って調べました、旧暦の十ハです、なるほど）
21:00最終の放送曲を終ってからホテルに戻ります
帰り道にデパートの新年飾り物
1月28日
今日は今年最後の仕事の初日です
1月28日から2月8日までのスケジュールです。回る場所は上海・浙江・北京・四川・広東省です。結構廻る場所がありますよね
1月28日広州から上海虹橋へ、お客様は11:45到着予定、余裕な時間を考えて広州08:00CZ3523便を乗って10:00頃上海虹橋ターミナル2に着きました
国際便はターミナル1ですからターミナル1・2の無料移動バスを利用して10分間でターミナル１に付きました(10:35頃ターミナル１に着)
時間がありますからターミナル1・2移動バスの看板写真を撮った(T1の方)
出口6の隣です
T2の方は１階の出口の右側です
お客様をピックアップした後上海金華の新幹線で移動すること
上海金華への新幹線は上海虹橋T2です
13:05頃金華までの新幹線のチケットが売り切れで午後15:22分のチケットを取った(一等級席は指定席で124元です)
2階で食事街とショッピング店があります。例えば：中華料理：真工夫とかコーヒー屋：STARBACKS COFFEE(13時から14:00昼休み、ご注意)
春節前のラッシュは2月3日からですけれども今日も混んでいます
駅の待合室の人々
11月初めで成都へ出張しました
初回目ですから双流空港はターミナル1とターミナル2が分からなくで仕事が終わってお客様が帰国する時、出発場所が間違ったお客様の社長様の見送りが出来ませんでした
失敗の経験になりました (広州白雲空港は出発と到着が別々ですから気をつけなかった)
仕事部分は順調に進めましたけれども残念ながら最後の見送りは出来ずとても後悔した
同じミスを再発生しないように予防措置を取りました
これからスケジュールを作る時出発ターミナルと到着ターミナルが間違いないために事前に調べることになりました
そしてスケジュール表には一欄を追加して情報をコメントしております
特に乗り換え必要、直行便ではない場合にもっと気にしなければならない(時間の余裕とターミナル情報)
ですから12月の北京・上海・フィルピンの出張は万事順調に終わりました
以前生産工場で勉強したPDCA品質管理方法はどこでもいつでも活用できますよね(P-PLAN,D-DO,C-CHECK,A-ACTION)
良かった
どんなことでも「誤りを直して正しいことを当たり前に毎日積み重ねます」「完璧な準備こそが仕事に自信が持ってること」
皆様はそう思わないでしょうか
成都双流空港ターミナル1とターミナル2の情報は簡単に紹介します
成都双流空港ターミナル1：国際便と四川航空国内線だけ
成都双流空港ターミナル2：中国国際航空(P)・山東航空・深圳航空・中国東方航空・中国南方航空・成都航空・上海航空・華夏航空・天津航空・吉航空・海南航空・首都航空・中国聯合航空・昆明航空・厦門航空・河北航空・西部航空・鵬航空・奥凱航空です
自貢の灯会はご存知の方も多いと思いますが
「灯会（提灯を使って動物などを作り、それに明かりをともして夜楽しむもの）」で有名なのですね。
年一度、農暦の正月（元宵節―新年から15日目の夜）の開始と同時に行われ、普段は静かな自貢に中国国内外からの観客が多数集まってすごく賑やかだ
改革開放ののち、自貢市は新しい発展の機会ととらえ、ランタン祭りを再び表舞台に引っ張りだした。1987年、自貢の発展を宣伝するため、政府は「第一回国際恐竜ランタン祭り経済貿易交易会」を開き、ランタン祭りは大きな成功をおさめ、自貢のランタン祭りは世界に名を馳せるようになった
今回自貢市に行ったときに春節を迎えると第19回自貢恐竜ランタン祭りために大通り・商業街・広場・恐竜公園などランタンなど飾りを付けています
雰囲気が前回と全然違います
高速道路の出口からの大通りの両側の木に赤提灯と走るテープライトを付けて夜のとばりが降りると電源をつけてとても綺麗な街です
そして市内案内看板・広告看板が全てランタンになります
ランタンの作りは1月終わる予定です。製作現場で飾り布の貼ることをしております
今年第１９回国際恐竜ランタン祭り経済貿易交易会は２０１３年２月6 日から３月中旬まで，楽しみにしています
自貢政府のホームページで今年のランタン祭り内容を調べました
簡単に紹介いたします。６つテーマがあります
吉祥中国新年・中国ランタン・塩井現場再現・ジュラ紀探索・夢幻の蒼穹(径55ｍ)・happy 砦
ランタン職人が現地で作っています、あるテーマのランタン群はもう出来上がりました
恐竜ランタン祭り経済貿易交易会のＨＰ：http://www.zgdenghui.cn
(以前ランタン祭り商品写真.第18回恐竜ランタン)
ランタンの一つ：鼎 (表面の飾り材質は陶器の碗・小皿・匙でした、信じられないですよね)
今回は第3回目四川省へ通訳アテンドです
昨日午後広州から成都に行って遅くまでお客様と成都空港で合流しました
朝は07:50am 現地のドライバーと合流して08:00am目的地ーー自貢市へ出発した。
08:00amになりますけれどもまだ霧に包まれっています。湿度の高い空気となっており数百メートル先も見えるかどうかまで視界距離が落ちています。
特に山に囲まれている高速道路の一部は100メートルぐらい視界距離でした
9:00頃霧が掛かりました
今回は最悪濃霧ではなくで12月のは今回よりもっと悪いです100メートル以内の視界距離でした
運転手の傍で座っている私は結構緊張してゆっくり走ってくださいとドライバーにくどくど言いました
怖い～～
危ない～～～
実は成都や重慶といった都市がある四川省は、盆地で周りは山に囲まれているので夏は蒸し暑く、冬は霧が濃く晴天の日はほとんどありません
四川省の霧の深いは分かっているから道路の中にも支障がでることが予想され、交通事故などに遭わないよう十分気をつけました。
最初ドライバーを手配する時道の詳しさと運転歴は選択前提条件でした
そして四川省へ出張する前に天気予報を確認して天気情報を分かったら何も怖くないですよね
無事に目的地に着きました
良かった
日本の客様がご来中前にスケジュールを作成する時良く質問が来ました
一番多いのはホテルの紹介と市場の案内することでした
現在までお客様に好評されたホテルを簡単に紹介いたします
実は泊まるホテルは仕事場所の近いホテルは一番いいです。(効率よく出張時間を活用する方面から)
新しいホテルを紹介する時最初のお客様がチェックインする時一回部屋に入って部屋情報を貰って良い場合に他のお客様に紹介すること
★空港に近くでお勧めホテル
◆パールマン広州バイユンエアポート
(Pullman Guangzhou Baiyun Airport Hotel) 五つ星
メリット：
１：朝早便発と夜遅便着の最適
２：飛行機の乗り換え
３：サービスよい
デメリット：
１：宿泊代がちょっと高い
パールマン広州バイユンエアポートは広州白雲空港内の敷地内にあるホテルで、空港までは歩いて3分ほど。広州市内までは車で40分ほどの距離
開業・改修：2007年開業
クレジットカード：Master／Visa／AMEX／Diners／JCB／銀聯
付加料金：朝食バイキング88元
スーペリア ルーム/デラックス ルーム/エグゼクティブ ビジネス ルーム/エグゼクティブ スウィート 部屋数：４６０間
◆広州花都華君悦酒店（HG）
台湾資本のホテル。花都新区の迎賓大道に位置する。広州白雲国際空港への送迎バスがあり空港まで約15分とても便利なホテルです
開業・改修：2007年開業
クレジットカード：Master／Visa／AMEX／Diners／JCB／銀聯
スーペリア ルーム/デラックス ルーム/エグゼクティブ ビジネス ルーム/エグゼクティブ スウィート 部屋数：508間
東風日産の工場の近くで日本人も良く泊まるホテルの一つ
ホテルと契約している会社でホテルを予約すれば部屋代は受付より100元安い
市内まで遠いからショッピングがよくない
★アクセサリー問屋エリアのホテル
◆広州银海佰岭酒店Bai Ling Hotel 三つ星
広州珠江河の傍に珠江を望む景色が美しくでビジネス向けホテル。万菱広場アクセサリ問屋・北京商業街に近くホテルです。ホテルのエリアで有名なバー店が沢山あります.
城景とRiverビュールームもあります
ビジネス城景キングベッドルームビジネス River-ビュー ルーム
空港から：38km（広州新白雲空港）
駅から：6km（広州火車駅）
市中心から：1.5km（北京路歩行街）
お勧め部屋タイプ：River-ビューキングベッドルーム 約338元(相当4500円，朝食含)
日本人お客様がよく泊まるホテルです
コメント：洗面日常用品(歯ブラシなど)有料
★広州駅エリアをお勧めホテル(アバリル問屋)
◆広州エランホテル（広州米蘭花酒店） 三つ星
広州エランホテル（広州米蘭花酒店）2003年開業し広州駅アバリル問屋に近くビジネス向けホテル。シンプルでモダンなインテリアはオーストラリア人のデザイナーが手がけた。全室液晶テレビとブロードバンド完備，とても衛生的なホテル。1階にあるレストランでは、広東・潮州・東北の創作料は理が味わえる
開業・改修：2003年開業
クレジットカード：Master／Visa／AMEX／Diners／JCB／銀聯
付加料金：朝食バイキング28元
コメント：
上記文章で紹介したホテル値段は参考用 ホテル側の都合により臨時に変更される可能性がありますので予めご了承ください
年末年始に色々な団体新年会があります
会社・教育センター・ショッピングセンダー・学校など
子供がピアノ習っている音楽センターは毎年恒例の音楽新年会を2013年1月4日に開催致しました。
新年会は1年の勉強進度が親に報告は一つ目的し、本年は家族からもっと倍旧ののご愛顧を賜わりますようにお願い、近所の人々に営業活動も一つ目的です。
普通の文芸娯楽どおり、ピアノ弾き・歌・ダンスなど、楽しい内容盛り沢山です
音楽新年会は午後4時を開始するけれども
2時にセンターに行って子供達が出演前の化粧
化粧終わった子供達はステージ前で遊んで出演をお待ちしております
今年の冬はなんだか非常に寒い日が続いています。(>_<)
旧年より非常に寒いです
普通は広東省、何日間の低温が終わってから暖かく晴れますが
今年はずっと低温が続けそうです
今日の気温は低くて10度ぐらいがありますけれども強い北風でとても寒いです
ちょいと用事がありますから出掛けて、冷えたい風が吹いて、冷え込んで寒いね
事務所で暖房がないから防寒対策でテープルの傍暖房機を付けでいます
あ～～暖かい
明日6度ー14度ですが風があり曇りです
来週多分晴れます
寒さにもう少し我慢します
連絡先情報
担当者：Tina zhou
電話：86-20-81127210
携帯：86-189-3435-2269
E-Mail：kobayashi0757@gmail.com
SKYPE：kobayashi0757
QQ:：184260680
HP： http://blog.goo.ne.jp/kobayashi0757
http://www.kobayashi-gz.com
新年あけましておめでとうございます(*^_^*)
巳年(へび)がやってまいりました。
昨日，大晦日の夜は、数日前まで続いていた天気とか違い、寒いですけれども晴れでいい天気でした
この一年の予兆のようでした
2日・3日も同じな状態が続き、先行きも良ければなど願います
2013年が皆様の良い一年になりますようお祈り申し上げます
謹賀新年
年頭に際し益々のご発展をお祈りいたします
旧年中は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます
今年はさらに成長するべき、努力していきます
本年も尚一層のお引き立てとご愛顧の程お願い申し上げます
平成二十五年 元旦
Tina
小林ビジネスサポートセンター 一同
