goo blog サービス終了のお知らせ 

誠実・真面目 華南地域に向け通訳サポート・観光ガイド提供

中国広州を中心に華南地域にビジネス通訳サポート、市場情報調査、買付代行、物流発送、アフターサービスなど一貫の業務をご提供

化粧品買付アテンド〔二日目〕ー「興髪広場」

2013-07-10 21:56:16 | ビジネス通訳&買付代行

今日は二日目で9:30分ホテルでお客様と合流して興髪広場へ買い付けに行きました

この市場はボディージュエリ・ネイルアート・マニキュア製品を買い付けました。幅広い製品の小売店の様子

バック専門店。この店でカタツムリバックを見付けました

可愛いフルーツ型マスク

香水専門店

マニキュア専門店、ネイルライトも販売されているがほとんど220v向け。110vのUV&LEDライトは受注生産必要。UV&LEDライトを使えば30秒乾燥可

ネイルアート用品

口に付けタトゥーシール,写真見ると誇大ですよね、実は幾つサイズの点線があります。点線のところから切り取られます

タトゥーシール〔胸・腰・足・腕どこでも付けられる〕

タトゥーシール+蛍光=キラギラタトゥー、綺麗でしょう

背中に付けられる大きいサイズタトゥーシール

この市場で廻る時外資系製品に類似したロゴや意味の通らない日本語記載の製品もあった。製品の日本語は多分機械訳したよね~~~

昼飯は広東料理を食いました。とても美味しかった

トンポーロウ

辛い牛肉

ガチョウの煮込み〔焼きガチョウ〕広東料理のお勧め

「興髪広場」市場案内

「興髪広場」は「美博城」と同じ美容製品の専門市場ですけれどもこちらは小売店が大きなデパートの中に設置するではなくで美容に関する幅広い製品の小売店〔ネイルアート・マニキュア・フェイシャル・バック・リップグロス・シャンプ・香水・ボディージュエリなど〕が幾つ筋にも伸びた細い路地の両側に立ち並ぶ市場です。取り扱っている製品は一般生活者に向けた物がメインであり・サロンユースの製品はありません。但し、化粧品の経営者は「興髪広場」と「美博城」にもチェーン小売店を設立しております。化粧品の仕入れすれば必ずこの二つ専門市場へ市場廻るべきです。「興髪広場」を中心にして「怡髪広場」「鴻髪広場」もあります。

 


最新の画像もっと見る

1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
最高でした (チェリー)
2013-07-16 16:41:38
Tina
連れて行ってくれた
広東料理 最高に美味しかったです。

次回も 期待してますよ~

明日から お祭りです
頑張っていっぱい売って
また 買付けにいきま~す。

美味しい料理やさん 期待してます。
返信する

コメントを投稿