中山古鎮照明器具売場の体験談
古鎮照明器具関係通訳サポート体験
2011年の9月から毎月3日間以上古鎮へ通訳サポートするのでこの辺の大通りや路地を熟知している、廻り回数が多いから店舗の人も私の顔見知りになりました＾0＾
古鎮の照明器具は日本人ビジネスマンに対してあんまり知らないと思われます、街に回る時ヨーロッパ人が多い(国貿ホテル・時代ホテルで泊まるお客様もヨーロッパ人が多い)。
実際は古鎮の照明器具は中国国内最大の照明器具の専門産地と卸売り市場です，古鎮は照明器具の購入に最適だ(メーカー直販で製品の種類も多いしコストも格安)
価格を比較する目的でシンセン及び上海(五星建材市場)・義烏の卸売市場へ市場視察した，そちら方はすべて古鎮メーカーの代理店舗です。やはり古鎮のほうは種類が揃っているしコスト的メリットがある
古鎮地理条件
中山市の西北部に位置し、中山市、江門市と佛山市の境界に当たる。
古鎮政府から街の紹介内容
古鎮の照明器具はこの鎮の中堅産業となっているので「灯都」の名前も付けた
名実と共に灯都です、古鎮政府を中心にして新興大通りで10里(１里は500メートル)の両側に「照明器具の街」が作られ、照明器具の店が1000軒余りに達した。
1982年から照明器具産業を発展させて以来、今日の古鎮は世界有数の照明器具の専門市場の一つになり、国内最大の照明器具の専門産地と卸売り市場である。
目下、全鎮で登録した照明器具の生産企業が五千社余りで、従業員が6万人に達した。照明器具の総産額が全国市場の60%以上を占め、国内にだけでなく、香港、マカオ、台湾地区、東南アジア、日本、アメリカ、ヨーロッパを合わせた100の国や地区にまで売れ、高い知名度と評価を博した
毎年の10月に定期的に照明器具の博覧会を行い、海内外有名な会展ブランドを作ろうとする.
照明器具のカテゴリー
LEDディスプレー・シャンテリア・蛍光灯・ステージライト・レーザーライト・ムービングライト・豆球ライト・テープライト・ダウンライト・スポットライト・チューブライト・床埋ライト・庭園灯など
照明器具用パーツ市場
鎮中心の周辺、照明器具用パーツ市場もあります、
例えば：
「長安電子城」--電子部品関係（トライオード・電線・特別要求な製品の製作など）
「瑞豊灯飾城」--照明器具の売り場
「LED交易中心」--照明器具の売り場及び箱文字の製作場
「灯都灯飾配件城」--照明器具用ガラス関連パーツ売り場(シャンテリア用ガラスが多い)
照明器具関連電子部品
ライトへコントロール用電子部品（電源・DMXコントローラー・コントロールソフト・安定器・DMX調光器Dimmerなど）も販売してる(シンセンの電子メーカーがほとんど古鎮で事務所を設立してる)
初めて古鎮に訪れる方で利用できるガイドはずです
これから古鎮へ移動方法及びホテル関係のブログも書きますので少々お待ち下さい
--ティーナ--
E-Mail: kobayashi0757@gmail.com
Tel:18934352269 (Tina)
