ここ掘れ!!韓・カン

定着したのか?下降?韓流の源 現地での
交流や情報を気ままにお伝えします。

第12回釜山国際映画祭 日本映画「 HERO」        キムタクinプサン。

2007-10-06 00:32:38 | 韓国
キムタク(木村拓哉)の「HERO」の上映会が、釜山水栄湾ヨット競技場で夜8時位から開かれたよ。
上映前に、監督とキムタクの舞台挨拶が行なわれて、韓国の人達からの声援に答え「釜山の人達が撮影時に協力して頂いた事に感謝しています・・」。

ヨン様は12月10日・・の少し後・・。


 ヨン様より今はキムタクの話だよ!!

もうすぐ発表するよ!  もうイイだろう!!


今回は、順序よく入場できました^^。




中央通路を歩いて登場。








本日到着! ソウルに出張だわさ^^。

2007-07-08 22:18:27 | 韓国
イキナリ韓国へ出張だね^^。
やっとオイラの出番だよ!


もうソウルネタもイイだろう。
みんな飽きてるさ・・・。

サンウの家でも遊びに行こうか^^。

どうせ「スターバイトシリーズ」しか報告出来ないだろ・・・。

 「スターバイトシリーズ」は出張中恒例のシリーズでもあるし・・ネタを書きたくても書けない時には、助かるシリーズなんだ^^。

 出張してる事を伏せて・・韓国から日本にいる時のように書いた方が気が楽だわ。

なんかソウルにいても、ネタを探しているみたいな感じになっちゃうんだから・・・ブログの事も気になって時間も気になるし^^。

それより<韓流エキスポ>FACEのWebページまだ、開かないね。

http://www.face-j.com/index2.html


大丈夫なのかな? 
早くチケット発売しないと・・イベントは8月からだよね?

大丈夫?って・・お前さんは、ぺ・ヨンジュン氏も出ない・・開催も中止となって・・アタイが、皆から<火あぶりの刑>にされる事を望んでるんじゃないだろうね!

クォン・サンウ氏が、出演メンバーに入ってることチラッとWebサイトが閉められる前に、書いてあったけど・・。

8月の東京ドームのその日は、絶対に日本には居ないわよ^^。

だから、あの瞬間の発表で書いてあったサンウの出演は誤報よ!

なんか・・サンウのスパイみたいにベラは、よく知ってるね^^。

話は変わるけど・・この前ぺ・ヨンジュン氏のアンテナサイトって言う言葉はギャグだからね^^。


 そんなの、どうだってイイわよ!

それより・・<韓流エキスポ>FACEのWebページの再開を注意してチェックしてないと・・(今週あたりが・・怪しいわよ。)

ヨンサマの<家族>の人達は・・・イキナリ チケットが売り切れになって11月に東京ドームの<外>で・・泣く事になるわよ!!

ベラ!!ドームの<外>で・泣く事になるって言うことは・・

11月 東京ドームの周辺で・・・<玉ねぎの刻み料理大会>がある!ということだね!!

は~い    はい   ハ~~~~~イ。(寒いよ~)


今回は、この席に乗って来たから・・眺めは最高!!^^。

   ~懲りずにまた遊びに来てねー。^^。~

ソウル ミヨンドン (犬売りおばさんを探して値段を聞け!)(2)

2007-06-12 23:12:02 | 韓国
前回の話が出来なかった続きだよ。
ミヨンドン繁華街の犬売りおばさんを探しに行った話のパート2だよ^^。今日はエンタメ情報じゃなくてゴメンね。

全然興味がない人も・・見た方がイイよ^^。

興味がなくても見た方がイイって・・チケットが余った小劇団の芝居じゃないんだから・・。

見た方がイイって?  なぜなんだい?

オイラみたいな<可愛い>ワンコが少し写っているからサ^^。

 バンザ~イ! ばんざーい^^。



まずは一戸建て犬屋さん。前回の覚えてる? 今回も同じ場所^^。



「わぁ~ワンコだ!」子供も大人も見てるだけ^^。


             プードル?



「なんだよ・・お前!見るなよ!」と言ってるワンコ。


少し場所を変えて・・・ワンコおばさんは何処?


犬おばさん発見!!前から攻めたら・・また怒られるよ^^。後ろから・・・
相変わらず、見物だけのお客さんに怒ってます^^。
(遠目で後ろから・・みんなは見ます。カワイイ~。)


よ~し おばさんが見物客に・・気を取られてる内に・・・


        <パシャ> よし撮ったぞ!


おばさん「おとなしくするのスンムニダ!」 ワンコ(ムギュ~)


 ワンコB「待って・・(ヨロッ)   ワンコA「早く逃げるんだ!」


値段を示しているのではありません^^。写真はダメ!と手で阻止しているんだ^^。


勇気のある外人青年が値段を聞き出したぞ!!
この外人はワンコの顔を持ち・・固定しなんと!写メールカメラで取り出したんだ!! それもワンコおばさんの目の前で! こういう時は言葉が通じないから外国人は強いです^^。

後で、この外人青年から値段を聞きだしたんだよ。
犬おばさんに直接聞けばイイじゃないか!
オイラ日本人ってバレバレだから・・怒るんだよ。買わない(買えない)観光客って知ってるからさ~。 あっちへ行け!って
全身タイツ着てるから日本人って事はないだろうよ・・<赤>だから日本かい?

まあイイよ・・結局・・このワンコの値段は一匹幾ら位なんだい?
だいたい一匹 日本円で1万少しなんだ。まあワンコの種類によっては安く感じるんだけどね・・。
でも韓国人の友達に聞いたところによると・・体が弱くて直ぐに死んでしまうんだって・・。
そんなハズはないだろう。昔 夜店でヒヨコ釣りで貰った<ピンクのヒヨコ>は色はピンクの染め粉で染められていたけど・・体が大きくなるにしたがって白く大きく育ったよ~!

夜店でも強い弱いとか関係ないんだね^^。
それでその大きくなったヒヨコはニワトリになったと思うけど・・それからどうしたの? 元気にそれからも育ったの?
食べちゃったわ。




すました顔してバァバァンバーン バーンバァンバァバァバァバァバァ~ン=


本日 帰国 。 なんかバタバタ・・・。

2007-06-11 23:20:00 | 韓国
本日帰国~^^。


イ・ヨンエさんの飛行機が滑走路にあったよ。

{イ・ヨンエさんの飛行機}じゃないんだから・・なんかオマエさんが言うと{ヨンエさんが所有する飛行機}みたいじゃないか。

これは{イ・ヨンエさんが書いてある・・飛行機}だよ!

え!! この飛行機の絵は・・ヨンエさんが書いたの?

書いたんじゃなくて・・<書いてある・・>飛行機なんだよ。

書いてあるんだ・・! オイラてっきり <写真を大きくして転写>してあるんだと思ったのに^^。
書いたんじゃなくて・・
飛行機の胴体部分に写真を転写プリントした・・飛行機ってことだね。

ベラ! さっきオイラに言った事と違うじゃないか!

何を言ってるんだい。 オマエさんが先に・「ヨンエさんが書いたの?」なんて言うから・・アタイは「書いてある・・」っていう言葉を使ったまでサ!

おかしいよ!ベラ! ぺ・ヨンジュン情報の事で嫌なコメントばかり貰うから・・頭が{電波系}になっちゃったんじゃないの!

{電波系}って何んなんだい?
{電波系}っていうのは・・・{意味のない超感覚的に物事を判断したり・・突然変な事を言い出したり・・}そんな感じの人だよ!

{意味のない超感覚的に物事を判断したり・・突然変な事を言い出したり・・}する人って・・そんな人いるのかい?
全然なんか話が・・外れてくるんだけど・・{電波系}って言う言葉を出すから・・オイラがベラに{電波系}って言う話をしたんだよ。
{電波系}って何んなんだい?
{電波系}っていうのは・・・{意味のない超感覚的に物事を判断したり・・突然変な事を言い出したり・・}そんな感じの人?

・・・・。ところで・・・ ヨンエさんは東京ドームのイベントの来日時にこの飛行機に乗って来るのかい?

イ・ヨンエさんの飛行機}じゃないんだから・・なんかベラが言うと{ヨンエさんが所有する飛行機}みたいじゃないか。
これは{イ・ヨンエさんが書いてある・・飛行機}だよ!

え!! この飛行機は・・ヨンエさんのじゃないの?

だから・・この飛行機は・・・・





~よ~し その調子だ! お前達2人なら{アフリカ}まで出張しても大丈夫だ!!~

明日からはプチニュースと・・ワンコの値段の発表だよ!!

本日 韓国は 祝日 (犬売りおばさんを探せ!) (1)

2007-06-06 22:34:17 | 韓国
今日 韓国は祝日なんだ。顕忠日と言って
国家の為に命をささげた護国英霊の冥福を祈り、すべての殉国戦死たちの護国精神と魂をたたえようと定められた日。

どこの繁華街も凄い人だったよ。犬売りおばさんに犬の値段を聞く為にミョンドンに行って来たよ。

エンタメ情報じゃなくてゴメンね^^。  明日からだよ。





祝日? へ~そうなんだ^^。 それより、なんかくだらないオモチャ買って来たね・・なんだい? そのプヨプヨしたものは?
このオモチャいつも気になっていたから・・買ってみたんだ^^。



いつも駅の構内通路や・・出店でよくデモンストレーションしているんだ。
投げつけては・・ブニョ~ン^^。


      なんか 写真からイメージ出来るかな?


オイラも一つ買ってみたんだ^^。一つ1000ウォンだよ
(約150円)
試しに・・投げてぶっけてみるよ^^。


         エイ!! (グニャ~・・)


          ハイ!! 元通リ^^。

・・・おもしろいかい?・・・・・
ん? なにが? おもしろいよ^^。

  

エイ!! (グニャ~~)




~ありがとうベロ・・子供の遊びには付き合ってられないんだ!~

帰国 10日後にパート2だよ^^。  犬のおばさん・・・^^。   

本日 韓国出張なんだ^^。

2007-06-04 05:32:35 | 韓国
なんか・・またソウルに行くの?

オマエさんも イチイチうるさいわね~ 黙って付いて来りゃイイんだよ!   ホント近頃 忙しいわねー。

うるさいので思い出したけど・・この頃 コメントでアタイ達にリクエストする人が、いるのよね!

「RAINのコンサートはどうだった?」のとか・・
「詳しく教えて下さい」・・なんてね。 厚かましいわね~

オマエさんも手を抜くからだよ!

少しドームコンサートの事を報告しておやり!

わかったよ~。
東京ドームの椅子は硬くてさ~オイラのお尻・・痛くて痛くて・・オイラ背が低いからさ・・周りのファンが立つと見えないんだよ~
(ボコッ)
痛っ!
だれが!オマエさんの状況を聞かせてくれって言ってるんだよ!

ピだよ!  ピ!     ピ~~~~~~~~~だよ!!

もうイイよ! 時間ないから! サア行くよ!!

・・・・。犬の値段聞いてくるからね^^。待っててね。

RAINの写真でも見てネ(前のだけど^^)


も~少し待っててね^^。          (・・・・・・)

*問題の犬の話http://blog.goo.ne.jp/kan2asia/d/20070423



日本のドラマ人気は本物。                     違法ファィル交換の世界での話^^。

2007-05-24 23:20:33 | 韓国
ソウルのタクシーの中で流れていたニュースを思い出した・・日本のドラマが今、韓国ですごい人気を集めているという内容であった。

写真は、タクシー内のナビゲーターTVの映像
(ブレまくっています^^)

日本ドラマの人気は昔からあったが、特に近年はインターネット内での人気が爆発しているという話題を韓国SBSが伝えていた・・。

日本のTVドラマや映画を楽しんでいます。と答えるファンの女の子。
映像は・・タケナカさん?


特に10代から20代の若者を中心にインターネット上のクラブを作り、活発な活動をしている。

字幕の翻訳も日本での放送の次の日には、すでに付けられていて日本語を知らない人も自由に見れるという。




グラフはファンクラブの数を比較したもので、韓国とアメリカのクラブ数より日本の方が断然多い。
(ユーザーが参加して作る字幕コミュニティ・ドラマ解説サイトetc)
その数がなんと1万5千サイトもあるのだ。


これほど人気のある主な理由は

1.韓国の三角関係とか難病とかのありふれた素材ではない。

2.例えば医者の話だと視聴者が深くその世界に触れることが出来るような専門的な台本

3.計画された製作で完成度の高い作品

などが理由なのである。

同好会も日本ドラマ同好会1100・米ドラマ同好会430といった感じで日本のドラマの人気の高さを知る事ができる。


       セカチューの場面?

このように韓国人のネットライフは、若年層の間で大きな変化がある。

また韓・米のFTAの影響も将来まぬがれないであろうと予想されている。
アメリカ資本のケーブルTV局などが進出しネット上で違法に楽しむ潜在的な顧客・クラブサイトを著作権違反者として取り締まれる事を危惧しているのである。

不法なのは取り締まるべきである!といってもイタチごっこ・・最後は著作権というものに対する意識の問題。

ネットが発達することにより・・異文化を楽しむ為のTV番組自体が、身近な外交官となるなんて・・世の中変わりました^^。

本日 帰国 ^^。

2007-04-29 13:48:28 | 韓国
なんか今回長かったね^^。

もうイイだろう・・韓国からの報告は。

これからは、みんなに黙って行ったほうが楽だよ。

そんな事ないよ!
書けないネタや、ネタが無い時は~夜店シリーズ~や 
~韓流スターバイトシリーズ~の特集で乗り切ればイイよ。

だだでさえ、この頃更新が不定期になってきているんだから。
遊びに来てくれている人に失礼だよ!!

中国で使ったシリーズの延長だし、芸がないのよね。
海外に行った時ぐらい休んだ方がイイわよ。

それにアタイの会話が{漫才}みたいだって思ってる人もいるみたいだし・・

失礼しちゃうわね~。 ずいぶんよね~!

まじめにペ・ヨンジュン氏のキ○○マの噂話をしようと思ったけど・・
また書いたら、また非難されそうで嫌だわ。

私も隠れ{家族}の一員だから変に書けないしね・・・。

なんなんだよ?ベラ。
オイラそのキ○○マの噂話って聞いてないよ!
それに韓カンはヨン様のアンテナサイトだから・・らしいから
そんな事書いたらダメだよ!

だからアタイはキ○○マの噂話は書かないよ。

そうだよ!そんなキ○○マの噂話を書いたら、韓カンに遊びに来てくれているヨン様の{家族}がガッカリするじゃないか!
だからアタイはキ○○マの噂話はしたくないんだよ。
でもバカバカしくて面白かったからね^^。

結局ベラはそのキ○○マの噂話をしたいけど、{家族}の人達が興味があってもしないって事なんだね?



そうなんだよ~韓国内である昔からの噂らしいから・・きっと{家族}の人達も知っているバカバカしいキ○○マの噂話なんだよ。

バカバカしいキ○○マの噂話をしたいけど・・これからもしないって事なんだね!
そうだよ!そんなヨン様の{家族}がガッカリするような
キ○○マの噂話は韓国内だけにしておきたいんだよ。

つまりキ○○マの噂話は、したいけどしない?ってことなんだよね?

そうだよ。アタイは、このキ○○マの噂話があったという事を耳にしたことが、嫌なんだよ。
そらそうだよベラ。オイラも分かるよその気持ち。
誰だって、そんなキ○○マの噂話は、聞きたくないよ!
キ○○マの噂話は、これからの話として・・・。

これからの話って?キ○○マの噂話って言うのは
これから  あるかも?って言う事かい?
そう言う事じゃなくて・・キ○○マの噂話は・・
だからベラはキ○○マの・・・


~もう話はこれまでにしろ!飛行機に乗り遅れるぞ!!~

   





    帰国後の総集編特集お楽しみに^^。

ベロも歩けば犬に当たる^^。   ~ミョンドン夜店シリーズ~

2007-04-23 21:56:03 | 韓国
なんなんだい?このタイトルは? ~ミョンドン夜店シリーズ~ って?
このブログはエンターテイメント情報ブログなんだよ!

ミョンドンの{夜店}紹介しても皆は喜ばないよ!

わざわざこのブログに来て何も更新してなきゃガッカリするし・・それにこの前の~中国・北京特集~の時は、いろいろ紹介して好評だったじゃないか!
中国は別なんだよ。韓国関係のブログだから、少しぐらいは韓国の事知っているし旅行もしているから珍しくないんだよ!
そんなこと言わないで紹介させてくれよ~。



      ポテトやスルメなどの乾き物だよ^^。


 おなじみ3枚で10,000ウォンのコピーDVD(約1300円位)


ファーストフード感覚で食べる お馴染みのおでん屋さん


お手伝いの子供。この子とも・・やっぱり友達になれなかったよ・・。


       ウ~ン カワイイ! 路上の犬屋さん。


路上の犬おばさん^^。日本語で「見物だけのみお断り」の
言葉が貼ってある。
日本人客は旅行者が多いから・・買って持って帰れないからね^^。


        ビル工事の壁ぞいに・・・


        いろんな種類のワンコがいます。


     毛布の切れ端じゃないよ。

 
       お手!  「ハイ。」^^

ほ~らカワイイだろ^^。
オイラ昔見たことあるけど・・昔は日本のヒヨコ釣りみたいに大きな入り物に中で走り回っていたよ・・今回は少し狭くて一戸建になったね^^。

ひよこ釣り?おまえさんは歳は幾つなんだい?

それで・・この犬の値段は幾ら位なんだい?
それがさあ~値段を聞く前に・・売ってるおじさんが、犬みたいな顔をしてたからカメラを向けてシャッター押そうとしたら・・
怒られちゃって・・逃げてきたから値段聞けなかったんだよ。

{ボコ!(殴)}人様にカメラを向けてシャッター押そうとしたら
怒られた?!
ダメだろう!そんな事したら!あたりまえじゃないか!!

怒られて当然だよ! オマエさんは分かってないよ!

オマエさんが、もし黙って突然にカメラを向けられてシャッターを押されるとしたら、反対の立場で考えたらどう思うんだい?

嫌だろ~?

値段を聞いてから!横顔でもイイからバレないように
キッチリと写真を撮るんだよ!!

痛っ~。
結局、写真を撮るんじゃないか!  


 



~甘いぞベロ!みんなが知りたいのは子犬の値段なのだ!!~

韓国 ミロ・スペース劇場 (MIRO SPACE)

2007-04-06 19:08:39 | 韓国
MIRO SPACE は李さん宜しくシネ・カノンと同じような、ミロビジョンと言う配給会社がOPENさせた劇場なのだ。
ミロビジョン(通称ミロ)は、韓国内の配給会社と言うよりは自国韓国映画を内外の映画を紹介しまた韓国内に海外映画を繋ぐ会社として発展していった会社なのである。
小さな配給会社としてスタートし劇場を持つという経歴は、扱う作品選択傾向は違うが、シネカノンと同じなのだ。
「フラガール」などの日本映画を製作しHITさせ劇場もチェーン化しているシネカノンと違い、今回昨年末に1館目をOPENさせたミロビジョンは規模・勢いとも天と地なのである・・・。

ミロビジョンは劇場ミロ・スペースをOPENさせこれからという時・・なんと代表取締役が兵役を終えていない事が発覚し30半ばの歳から軍隊に行かなければならない事態に現在追い込まれているのだ。(ソジ・ソプ氏と同じ内勤予定)

韓国内のクォーター制の撤廃などで、日本を含め海外作品が注目され始めた時期に活躍が出来ず残念・無念のことであろう。

昨年12月にOPENしたミロ・スペースはシネカノンの所有する劇場スタイルを参考にして作られたという。
つまり映画観賞の前後に映画を語り合える飲食店舗スペースを併設している事である、ミロ・スペースの方は少し先行した形で小さな記者会見も出来るように店舗奥のバーカウンターが舞台になるように設計されているのである。

映画ファンが望む理想のミニシアター ミロ・スペースを写真でご紹介。


        ミロ・スペースの全景

        1F 表側  駐車場から

      1F エレベーター (お洒落^^。)


         劇場階 エレベーター


          飲食店舗入口


    奥左に曲がると・・(上の入口)


    上記角度から・・後ろへ下がり階段を降りる・・


     振り返ると・・ご覧のスペース。


        結構ゆったりしています。

*天井も高く・・天井付近にはDJブースのようなVIPルームがある。

 韓国に映画を観に行く位の映画フリークには、
          是非訪れて頂きたい劇場なのである。

ミロスペース MIRO SPACE http://www.mirospace.co.kr/01_mirospace/main.html