左前

セントラルワールドでのジャパンエキスポの時に、日本語の本などを販売しているコーナーで売り子の女性の1人が、浴衣で左前をやっていました。まあ、時々見かけるのですが……今回は、なんせジャパンエキスポですから、それは着方が違ってるよ、と注意してあげました。
すると、そのコーナーの責任者のようなおばさんが、ああこれはお葬式の時ですよねーって。タイ人でも知ってる人は知っているんだ、と思うのと、ならなんであんたが注意してやらへんのや、と思ってしまった。

2人の売り子さんの1人はちゃんと着付け出来ていたので、その子が手伝ってその場で直していました。まあ浴衣だと柄付けからの判断は難しいので、仕方ないとはいえ、やはりちゃんとしている方が……と出しゃばってしまいました。

タイ語版日本のコミックス

日本の漫画のタイ語版、盛んに出版されています。

ワンピースとか非常に人気が高いです。

以前はドラえもんとかナルトとかも大流行りでした。さらにその前は、一休さんとかがテレビで。今、大学生の子などが、お母さんがテレビで一休さんを見ていたとか言っています。
まあ、漫画とゲームは世界を席巻している日本文化ですからねぇ。
Tシャツの柄にもワンピースの世界が結構溢れています。

サイアム パラゴンの外に春節ドラゴンが

バンコクのサイアム パラゴンの外に新しい春節飾りのドラゴンが置かれていました。

こちらは、ちょっと、漫画ちっくなやつですが。
それと階段の所には、こんなのが……

紙細工ですが、なかなか効果的に考えています。ここは階段になっていて、地上まで下りて行くところなんですが、それを利用しているのです。ちゃんと、最下段にはしっぽまで造っていましたし。
これは、サイアム パラゴンの建物の中のドラゴンと同じ造り方です。
もう、春節も終わりですが、本家の中華(人民共和国)では、10日の春節から2週間の大型休日とかだし、まあ、もう少し置いておくのかな？

稲が実ってきています

稲が黄色くなってきています。バンコクからアユタヤへ帰る列車の窓から見ていると、早く種蒔きした所が実ってきています。

この辺りというか、もっと広くアユタヤのさらに北の方からバンコクまではずーっと平原です。水の便もいいです、というか、湿地帯なんですよねもともとは。この反対側の東の方には工業団地が出来ているのですが、2011年の大洪水の時は(あのホンダの工場が屋根の上のHONDAの看板を残して水没してしまったのが世界へ配信されていました)この辺りも水没してしまって水はどんどんバンコクに迫るという事態に。
だから、二期作は当たり前の土地です。近くの田も穂が出る前くらいまで育っています。けれど、今種蒔きしている所も、耕して水を入れている所も有ります。日本みたいに、一斉に田植えしないと冬までに稲が実らないなんてことはありませんからね。

手前の所は、SRT(タイ国鉄)の土地で、現在、高架工事中です。

猫の家

フューチャー パーク　ランシットの大通りの向かい側、駅からのソンテウの停車位置から少し戻ったところに、こんな檻が有りました。

２つも。いや、大小あるので、檻は3つか？

猫の集団です。誰かが世話しているんですよね。10匹くらいずつ入っています。これは大変だわ。トイレの中に寝ているのもいます。3匹くらいで団子状態のもいます。
誰が世話しているんだろうか？誰も居なくて、そばに話を聞ける人も居なかったので謎のままです。