名古屋弁??
飲み会を控えるといっておきながら今日も飲み会。名古屋出身2名、三河出身1名、岡山出身1名。岡山出身の後輩に 名古屋弁を教えるわたしたち。
タモリが馬鹿にした みゃぁとかいう語尾変化は 名古屋人にも名古屋弁として認識できる。 しかし 幼きころから使用してきた単語・・ これはわからんのだがね。 出稼ぎにきて 会話が通じなくてはじめてわかる。
いやぁ つい最近も ”みえる” ということば。”ござる”の丁寧語
電話で xxさんみえますか? が通じなかった。と先輩がいってました。 いらしゃいますか という意味なんだけど。標準語じゃないの?
学校で下駄箱の前においてある大きなすのこ。 ”ざら板"という。 どうやら 全国共通の言葉ではないらしいことを つい最近知った。
授業と授業の合間の休憩時間を ”放課” という。 学校では 昼放課は外へ出て遊びましょう。 という放送があった。 これも 通じないらしい。と 例をあげれば 多数。
三河出身の友人は 東京へでてきたとき 文房具屋さんで ”B紙 下さい” といって 通じなかったとのこと。 他の言い方をしらないから こういうとき困るんですよね。 どうやら 世間では 模造紙というらしい というのは わたしもかなり後に知りました。
自分では 標準語をしゃべってるつもりでも ごまかせないもんです。
世間では 評判の悪い名古屋弁ですが わたしは嫌いじゃないんだけどな。
友人の勤める会社の社長さんが 偶然にも同じ高校出身。しかも今でもつきあいのある先輩たちと同級生。世間はせまい。ということで たまに集まっては名古屋話とぬるま湯につかっていた高校時代の馬鹿話をするわけなんです。それが今日の飲み会。こんなつながりも素敵ですよ。
写真は 関係ありませんが わが母校でもバレーを続けたいと思っている受験生が一人でも多く合格するように 北野天満宮の牛をのせてみました。
さて ”つながり”ということで Larc'en Cielの ”Link" が 本日のBGMです。おやすみなさい!!
飲み会を控えるといっておきながら今日も飲み会。名古屋出身2名、三河出身1名、岡山出身1名。岡山出身の後輩に 名古屋弁を教えるわたしたち。
タモリが馬鹿にした みゃぁとかいう語尾変化は 名古屋人にも名古屋弁として認識できる。 しかし 幼きころから使用してきた単語・・ これはわからんのだがね。 出稼ぎにきて 会話が通じなくてはじめてわかる。
いやぁ つい最近も ”みえる” ということば。”ござる”の丁寧語
電話で xxさんみえますか? が通じなかった。と先輩がいってました。 いらしゃいますか という意味なんだけど。標準語じゃないの?
学校で下駄箱の前においてある大きなすのこ。 ”ざら板"という。 どうやら 全国共通の言葉ではないらしいことを つい最近知った。
授業と授業の合間の休憩時間を ”放課” という。 学校では 昼放課は外へ出て遊びましょう。 という放送があった。 これも 通じないらしい。と 例をあげれば 多数。
三河出身の友人は 東京へでてきたとき 文房具屋さんで ”B紙 下さい” といって 通じなかったとのこと。 他の言い方をしらないから こういうとき困るんですよね。 どうやら 世間では 模造紙というらしい というのは わたしもかなり後に知りました。
自分では 標準語をしゃべってるつもりでも ごまかせないもんです。
世間では 評判の悪い名古屋弁ですが わたしは嫌いじゃないんだけどな。
友人の勤める会社の社長さんが 偶然にも同じ高校出身。しかも今でもつきあいのある先輩たちと同級生。世間はせまい。ということで たまに集まっては名古屋話とぬるま湯につかっていた高校時代の馬鹿話をするわけなんです。それが今日の飲み会。こんなつながりも素敵ですよ。
写真は 関係ありませんが わが母校でもバレーを続けたいと思っている受験生が一人でも多く合格するように 北野天満宮の牛をのせてみました。
さて ”つながり”ということで Larc'en Cielの ”Link" が 本日のBGMです。おやすみなさい!!
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます