Do not say ‘in the midnight’.
If you mean ‘at 12 o'clock at night’say at midnight and if you mean ‘very late at night’say in the middle of the night.
というわけで、in the middle of the nightだ。
経理部の先輩と韓国料理を食った後、帰寮。
そして来週の旅行のホテルを予約。
名古屋楽しみだな。
ろ氏、せっかく相撲に誘っていただいたのに申し訳ない。
いずれ両国観にいくのでそのときにでもご一緒させてください。
If you mean ‘at 12 o'clock at night’say at midnight and if you mean ‘very late at night’say in the middle of the night.
というわけで、in the middle of the nightだ。
経理部の先輩と韓国料理を食った後、帰寮。
そして来週の旅行のホテルを予約。
名古屋楽しみだな。
ろ氏、せっかく相撲に誘っていただいたのに申し訳ない。
いずれ両国観にいくのでそのときにでもご一緒させてください。
できれば上京前に一度飲みましょう。
また伺います。
そして、実名はやばいよ。