goo blog サービス終了のお知らせ 

【翻訳会社】インターブックスの翻訳外注ノウハウ

外国語の対応にお困りの方のために、「翻訳を外注する」上で役立つことを語っています。

【プロが解説!】契約書の翻訳とは?対応分野・料金相場・依頼のコツ

2025-07-22 10:20:45 | 日記
契約書の翻訳は、企業間の信頼関係や取引の安全性を支える重要な業務です。ビジネスのグローバル化が進むなか、外国語による契約の機会が増加し、それに伴って契約書翻訳のニーズも高まっています。

しかし、「翻訳ミスでトラブルにならないか?」「専門的な内容でも対応してもらえるのか?」と不安に感じる方も多いのではないでしょうか。

本記事では、契約書翻訳の特徴や対応分野、料金相場、信頼できる翻訳会社の選び方など、依頼前に知っておくべきポイントをプロの視点で解説します。