goo blog サービス終了のお知らせ 

【翻訳会社】インターブックスの翻訳外注ノウハウ

外国語の対応にお困りの方のために、「翻訳を外注する」上で役立つことを語っています。

【ChatGPT vs Google翻訳】どちらの翻訳が優れているか?

2023-02-13 09:15:42 | 日記
コンテンツライティングやプログラミングからプロダクトデザイン、データ分析まで、ChatGPTは想像し得るほぼすべてのデジタル分野で即効性を発揮しています。
 
しかしChatGPTが特に大きな影響を与える可能性がある分野は、現在あまり注目されていませんが自動翻訳(機械翻訳)です。同分野では現在、Google翻訳がトップで他のほとんどはそれを追っている状態です。
 
それでは、ChatGPTの台頭によりGoogle翻訳の優位性が問われる可能性があるのでしょうか?どのツールがより良い翻訳を提供できるのか、ChatGPTとGoogle翻訳を比較してみたいと思います。
 
Contents
  1. 良い翻訳とはどのようなものか?
  2. 【ChatGPT vs Google翻訳】口語の翻訳では?
  3. 【ChatGPT vs Google翻訳】一般的な精度では?
  4. 【ChatGPT vs Google翻訳】クレオール語の場合は?
  5. 【ChatGPT vs Google翻訳】どちらが良いのか?
  6. 【ChatGPT】それは新しい翻訳ツールである
  7. まとめ