畠迷惑なBlog

こちらは国内編。国内ネタ無い時は海外編:http://blogs.yahoo.co.jp/roger_hataを書く

更新/【悲観】/【避寒】

2012年02月06日 10時52分17秒 | 日記
更新しました。

先ずは【悲観


ドイツ人のおばやん、バーバラさんは12月のはじめバハマ諸島から
絵葉書をくれたっきり、何の音沙汰も無くなってしまった。


おらはこの絵葉書をネタにあっちのBlogに題(48)タコノマクラを書いて
http://blogs.yahoo.co.jp/roger_hata/archive/2011/12/07
いたので気になって気になって一日何度も彼女のFACEBOOKをチェックした。

FACEBOOKに記載されたバーバラさんの誕生日は12月30日。
この日に向けて世界中の友達やら甥子姪子からHappy Birthday Barbara
の書き込みがあった。

FACEBOOKは書込みがあったら、そこに応答書込みして感謝の言葉を述べるべき
けれどもバーバラさんは何の反応もしていない。
書込みしたのはざっと数えて16名。
中には「ヘイ!バーバラ、何か言えよ!」て切れそうな書込みをする人も出るしまつ。

おら以前、バーバラさんに忠言したことがある。
とても美人なインド人が何かの回答を求めて何度も書込みしてたものだから。

バーバラさん、応答してやったら?あんたのFACEBOOKはみだぐねぐなってるよ
ちゃんと応答してますよ、メールで」って不満げに応えた。

おらも書込みしたし、メールも送ったのに何の反応もしないバーバラさんに
バハマの海で溺れて死んだんでねえべか」って思うようになってしまった。

おれは【悲観主義者】消息が滞ると「死んだんでねえべか」って思うんだ。



今日、突然、おらのFACEBOOKに書込みしてありました。
Konnichi wa, oogenki desuka? Genki desu.
I am still in the Bahamas, we are experiencing a storm but it is still warm enough.
25 degrees. How are you? I see on the news that it is cold in Japan.
How is Teruo-san? How is your German coming along?
Have a nice weekend. Barbara.


こんにちは お元気ですか(私は)元気です。
私は未だにバハマにいます。
私達、25℃もあって暑いので雨(豪雨)が欲しいくらいです。
あなたはどう? 日本の寒いニュースは見たわ。
テルオさんは元気? あなたのドイツ語は順調?
良い週末を。


えっ?生きていたんだあ。12月からだと2ケ月以上もバハマ諸島にいたんだ。
おら【悲観】してたけど、彼女は【避寒】してたんですか。

それにしても、バハマ諸島のどこに居るのか書いてない。
こんな時こそFACEBOOK。俺に書込みしたと言うことは他の人にも書込みしているだろう。

バーバラさんのFACEBOOKを見ると、黒人女性のジェシーさんに書込みしていた。
Hi Jessie, ・・・・・・・・・個人的なことなので省略。
I am in Abaco for 4 days, rightnow in Marsh Harbour,
going to Sandy Point all the way in the south,
and I am cycling!!! Hello to everyone!

前掲載の写真、一番上の黄色島:The Abacos島に居ることがわかった。
これからチャリンコでSandy Pointって名前の地区に行くようだ。

このSandy Pointって名前の地区はどんな風景?
そこでインターネットに【Sandy Point】を入力。そしたらSandy Pointって世界中に
ゴマンとあるのでした。オーストラリア、カナダ、アメリカ・・・Etc。


Sandy PointBahamasを選ぶとこのような写真。

今度はこの写真を使ってバーバラさんのFACEBOOKに書き込んでやりました。

Hallo Barbara-san.
Danke für eine E-mail.
Bist du jetzt in Sandy Point? Es ist warm und ist beneidenswert!
I following you up, staying wherever. see Photo.

Countries inhabited in northern hemisphere are in a freezer even though Rome, the Vatican!
In Japan, Avalanche killes, 3 at Onsen, national park and a Miracle spot, many cancer patientes
vist the resort hoping to enjoy therapeutic effects from the hotspring
.


ハロー バーバラさん
メールありがとね。今は Sandy Point(写真)に居るんですね。
暖かく過ごしてうらやましいです。

私は、あなたをいつも追っかけてますよ。どこに居ても⇒写真みて。
あのね、北半球に生息する国は皆、冷凍庫に入ったようなもんです。
あのローマでさえ、バチカンも!

日本では温泉で雪崩で3人死んだんです。ここは国立公園、奇蹟のスポット。
大勢の癌患者が温泉の治癒効果を期待して来る場所なのです。



・・・とここまでが昨夜。
   今朝はもう新たな書込みがありました。・・・


Konbanwa Masao-san,
no I have left Sandy Point and am now back in Freeport Grand Bahama.

In fact I am standing at the beach bar of the Coral Beach Hotel,
sipping a Bahama Mama, that's a very tasty drink.
Hopefully you are staying warm and don't get caught in any avalanches
.


今晩は マサオさん
Sandy Point は去って今はGrand Bahama(写真、左上のオレンジ色の島)のフェリーポートに
戻って着ましたよ。
実際は私はCoral Beach Hotelのバーで立っているところよ。
Bahama Mamaをチビチビ飲んでいるの。
おいしいドリンクよ。
あなた、暖かく、雪崩に遭わないように祈るわ。


やっぱりFACEBOOKの威力ですね。応答が早く、臨場感があります。
Coral Beach Hotelってどんなホテルか?・・・・これまた同じ名前のホテルが
世界各地にあるんですね。
インターネットで一番最初にヒットするのがキプロスのホテル。
そこで再び【Grand Bahama】に絞ると、下記の写真でした。




畠迷惑Rogerでした。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする