「Mille Regrets」
という曲をギターアンサンブルで練習している。
どのパートもメロディーで、それぞれが絡み合うから、人の音に聴き惚れていると落ちてしまう。
一応五線譜の上に書かれているけれども小節というものが無いから、落ちると戻れなくて迷子になりそうだ。
milleはミリオンのことかな、ミリオンは百万。百万は千かける千。
それで、その「深い悲しみ」は「千々の悲しみ」と訳されたのかな。そのセンスに惚れ惚れする。
かの秀吉のお気に入った曲だそうな。
帰国した少年使節団が、秀吉の御前でリュートやヴィオラなどを演奏して、秀吉がいたく感動したというエピソード。
秀吉が～⁉️と驚いた。
いやいや、それほど人の心に沁み入る曲なのだ。
愛しい人を失う悲しみの歌なのだけれど、まあ美しいこと❗️
今まで知らずにいたなんて……。
まあ、知っていたからといって、私の憐れな失恋が、こんな美しい歌にはならなかっただろうけれど。
12月入部の新メンバーはとても77歳には見えない若々しく長身でハンサムな紳士。
弦楽器に向いているふくよかな手❗️出てくる音が大きい‼️
楽器も歌も習ったことがないとおっしゃるのだが、何故か楽譜が読める。耳が良い。
楽しみだ。
