Blind Man's Bluff

アホな私もようやくAll Grown Up!のシーズン3作品が見れました。あたりまえのことですが絵柄はシーズン2から変わってないんですね。
この絵柄も別に嫌いではないんですが・・・Phil/Lil姉弟は最初の頃の方が好きだったな。Rugrats時代と同じく眉毛がないのがよかったんだけどな、双子は・・・。

Blind Man's Bluff:
最初の、4人（Tommy、Phil、Lil、Chuckie）がKiddy poolでくつろいでるシーンがやけに印象的。なんかこう、仲良しなんだなあ、いいなあって感じで。
気づいたことをいろいろメモ。

Susie: I did'nt think you want to come.
Angelica: I did'nt. I just want to go on Whiplash Gorge, and FYI, so do your dumb friends!

以前からFYIってカートゥーンのセリフでよく聞くけど何のことかわからなかったんですが、For Your Informationの略だったんですね。この場合「一応言っとくけどね」って意味でしょうか。



このエピソード、ゲストの声優さんが結構多いですね。左側のお医者さんは¡Mucha Lucha!のBuena Girl役のKimberly Brooksさん。この方の声は私好きです。Buena Girl以外日本ではあんまり声を聞く機会もありませんが。
右側のマネージャーのお姉さんはGrey DeLisleさんですね。なんとなくご本人に似ているような。

TV.comを見ると、Grandpa BorisがAll Grown Up!に登場したのはこのエピソードが初めてなんだそうですね。言われてみればそうか、という感じですが。