遠い所に行ってみる

I went to the foreign country last week.
I looked for "Pretty cure","Miku Hatsune" and others there.
There, it was not such a thing.

最初，自分で英文を書きましたが，およそ公共の？ネットに載せられるような文章にならなかったので，得意の日本語を翻訳しました。

初めて海外旅行をしてきました。基本的に鉄道でたどりつけない所には行かない主義で，海外へ出るような私ではありませんから，理由はもちろん仕事です。よって詳細は書きませんが，遠い所でした。
言うまでもありませんが，私は英語はできません。現地では英単語をなんとなく並べて乗り切ってきましたが，不勉強を痛感しながら帰ってきました。

ところで，せっかく変わったところに行くなら，プリキュアやミク等を探したい所ですが，本や玩具を見ても，さすがに日本のキャラものはなく，最後に空港で見つけた英語版ポケモンカードが唯一日本発のグッズでした。


現地は鉄道があまり発達しておらず，そっち方面の話題もありません。これで我慢です。
これはこれでとても嬉しいです。関西空港となんばを結ぶ特急で，「ラピート」といいまして，私のお気に入り列車ベスト５のひとつです。

大変ではありましたが，海外を見るというのは，非常に勉強になるところはあります。資金や時間や言葉など，敷居は高いものですが，一度は国外の空気に触れておく経験というのは，必要ではあると思いました。