Ｎｏ49 * 箕面市箕面 “和”の中で夢の“輪”が繋がってゆく雑貨店 『cranz traum（クランツ トラウム）』

今回の開運いらっしゃ～い！は阪急箕面駅から東へ徒歩3分にある「cranz traum(クランツ・トラウム）」さま

古いアパートを素敵にリフォームしたお店です。

お店入口　赤いリースがポイントです。

「こんにちは～　よろしくお願いします。」


迎えてくださったのは岡村さん。とてもチャーミングな方です。
岡村さんはお店を10月にオープンされる前は、ご自宅でプリザーブドフラワーのアレンジメントを教えたり
作品を販売されたりしていました。

こちらのお店は岡村さんとあとおふたり、皮小物を作っていらっしゃる西野さんと西野さんの奥様の3名が
タッグを組んで起ち上げられました。

クランツはドイツ語で「輪」トラウムは「夢」　みんなの繋がりがお店を通して広がっていきますようにとの
3名の想いが店名に込められています。


岡村さんと西野さんです。西野さん「写真はちょっと～」とおっしゃていましたが、、無理を言ってごめんなさい。
ご協力ありがとうございます。

皆さま、センスのある方なんですね。お店の品ぞろえ、ディスプレイに感性がキラリ！


こちらのミシンはご希望あれば販売してくださるそうです！うちにも昔ありました。懐かしい。
手前のバッグ、カラフルでかわいいですね。帆布ですがお値段リーゾナブル。

銀のアクセサリー。とても気になりました。ステキ。

クランツ・トラウムさんは手仕事をされる作家さんの作品や、オーナーさんがセレクトされた雑貨、
アクセサリー、文房具を置いていらっしゃいます。


店内のどの角度も「絵」になりますね～

心地よさをたっぷりと含んだ“夢”のあるモノで自分時間を潤したい方の開運いらっしゃ～い！！

クランツ・トラウムさんの空間はオーナーさんの手作り。
至る所にこだわりが見られます。
「古い」にはその土地の歴史があって、それを再生させるということは土地の力を借りることでもあります。

岡村さん、西野さんご夫妻の想いがたっぷりと詰まった空間には、この土地の力が宿っていました。


このように植物が生き生きとして在るのは、風水的にみても良質の気が循環している証拠です。

お店に入ったお客様はきっと心地よさを体感できることと思います。
そして、クランツ・トラウムさんの商品を使うことでまたその気を吸収されることでしょう。

「購入されなくてもいいので、一度覗いてみてくださいね。」と岡村さん。

今後、各種レッスンやギャラリーなどの企画もされるそうで、こちらも楽しみですね。

岡村さん、西野さん、突然のお願いにも快くご協力くださってどうもありがとうございました。


*　cranz　traum　（クランツ・トラウム）
　箕面市箕面2丁目1-25
TEL 070-6505-1029
OPEN 火・木・金・土　10：30～17：00