alacarte

旅・花..雑多に
*ゲール語の「ファダ」文字は
 A^a^O^o^U^u^E^e^I^i^,で代用
     

カラ(小舟)

2007-12-01 17:18:10 | ゲール語あれこれ
カラcurrachクラハ。アイルランド伝統の手漕ぎの小舟、
防水加工したキャンバス地(昔は牛革など)をハシバミの
枝などで細工した枠に張っている。6000年以上前から
ケルト人に用いられていたというがアイルランドだけ
に残っている。 3人で持てるほど軽いが、高波にも
耐えられる。修道僧たちが、大西洋の荒波を越えて
離島まで出かけるために使っていたことから、
naomho^gニーヴォーグ
(naomhニーヴ:聖人、o^gオーグ:若い)
とも呼ばれる
→海辺のカラ

コメントを投稿