娘がテレビを見て
「ブツってな~に~?・・・あーぁ、フランスかぁ。
そっか、ホトケ人って、なんだろうって思ったよ。フランス人のことね。」
こんなこと、小学生では分からなくても当たり前だよね。
いつの間に覚えるのだろう。国名を表す、この1文字略語。
国名を漢字1文字で表す表記。
アメリカは実は亜米利加 → 米
イタリアは実は伊太利亜 → 伊
ドイツは実は独逸 → 独・・・
これ以外にも山のようにあるみたい。
これって便利なんだろうか。米朝会議ってさぁ、落語家にも米朝って名前の人いたよね。
日独って、本当に日本とドイツって感じがしないんだけど・・・
国の名前の当て字を読ませるクイズがときどきあるけど、この国名の当て字って、昔(っていつの昔かも分からない昔)誰かがテキトーにつけたんだよ。音(オン)だけで、意味もなく、ね。
倫敦(ロンドン)みたいに昔の小説に出てくると、ちょっと風情があっていいのかも知れないけど、一文字で略すのは、どうよ。
1文字略語、ヒトコブラクダ、うん、似てる・・・きっと、早口言葉ができるぞ。と、意味もない方向に話は集約されるのであった。
ランキング参加中。団長が行ったことのある「摩納哥」が読める人はクリックをどうぞ。
↓
「ブツってな~に~?・・・あーぁ、フランスかぁ。
そっか、ホトケ人って、なんだろうって思ったよ。フランス人のことね。」
こんなこと、小学生では分からなくても当たり前だよね。
いつの間に覚えるのだろう。国名を表す、この1文字略語。
国名を漢字1文字で表す表記。
アメリカは実は亜米利加 → 米
イタリアは実は伊太利亜 → 伊
ドイツは実は独逸 → 独・・・
これ以外にも山のようにあるみたい。
これって便利なんだろうか。米朝会議ってさぁ、落語家にも米朝って名前の人いたよね。
日独って、本当に日本とドイツって感じがしないんだけど・・・
国の名前の当て字を読ませるクイズがときどきあるけど、この国名の当て字って、昔(っていつの昔かも分からない昔)誰かがテキトーにつけたんだよ。音(オン)だけで、意味もなく、ね。
倫敦(ロンドン)みたいに昔の小説に出てくると、ちょっと風情があっていいのかも知れないけど、一文字で略すのは、どうよ。
1文字略語、ヒトコブラクダ、うん、似てる・・・きっと、早口言葉ができるぞ。と、意味もない方向に話は集約されるのであった。
ランキング参加中。団長が行ったことのある「摩納哥」が読める人はクリックをどうぞ。
↓
![人気blogランキングへ](http://blog.with2.net/img/banner_03.gif)
音が似てるってわけでもないのに、
なんでこの漢字使うのか、わからなくて気持ち悪いです。
『越』はベトナムで、『埃』はエジプトらしいですよ。
多くの国名は(特にヨーロッパの)明治期に造られたでしょうね。その昔は無かった国もありますから。鎖国から開国。文明の進んだヨーロッパに追いつけ追い越せ。何でもかんでも欧米のものが優れている・・ってな風潮の中で造られたのではないでしょうか。
そして、限られた紙面の中で情報を伝えなければならない新聞が、この略語を造り出したと思われます。今の子どもたちも様々な略語を造りますが、日本人って略すの好きなのかもね・・・(^_^;)
ごーすとらりあ?
明烏さま
さすが、落語好き。ベトナムもエジプトもこれはわかりませんねぇ。
歳三さま
外交の歴史、ですか。なんだか、ありがたく思えたりして・・・
kitanomizubeさま
略語好きの日本人だから説、すっごい納得です。