【Ute】平和を願う集団瞑想への参加のお願い

ウクライナやベネズエラ、シリア、また紛争や混乱状態にある各国の平和を願って、全世界で一斉に平和を祈る企画が催されます。

日本時間では明日の朝4時12分です。できれば、その時間に起きていて集団瞑想に参加するのがベストですが、時間を外れたとしても祈りの力は効力を持つと思いますので、ぜひ皆で平和的解決が果たされるように祈り＆瞑想しましょう。

以下は、Ute Posegga-Rudelさんのブログの翻訳です。また、その後に関連ページへのリンクを貼っておきます。

===================================================

皆さんへ、

これを私のブログに掲載するように頼まれました。
どうかウクライナの平和のための世界一斉瞑想にご参加下さい。時間はウクライナ時間で3月4日の午後9：12分です。 
皆さんの好むやり方で瞑想されたら良いでしょう。

ウクライナ時間の9時12分、高い可能性での軍事衝突もしくは平和的解決か、という正確な占星術的配列があります。

他の地域でのタイムゾーンは、こちらからご覧いただけます。

http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=PEACE+MEDITATION+FOR+UKRAINE&iso=20140304T2110&p1=367&am=15

（※訳注：先に記したように、日本時間では3月5日の午前4：12になります。寝起き時、もしくは出勤前に少しだけ時間を作ってほしいなと思います。）

どうもありがとう。それから、沢山の祝福を！
ウーテ

http://radiantlyhappy.blogspot.com.au/2014/03/peace-meditation-for-ukraine-at-912-pm.html

===================================================

以下、関連リンクです。 

緊急拡散要請！ ウクライナ和平のための集団瞑想（日本時間３月５日朝４時１２分）

コブラ　２０１４年３月５日午前４時１２分　ウクライナに向けての 緊急瞑想

PEACE MEDITATION FOR UKRAINE MARCH 4th 

***************************************************************

※個人的な補記

実のところ、僕はこの日時よりも、6日から13日の7日間（特に9日～13日）のほうが危険性が高く感じるので、平和瞑想と祈りそのものは継続的に行ったほうが良いと思っています。そして、それが上手く働けば15日前後に一つの転換があり、その後、24日頃から月末そして４月の初旬にかけて良好な進展が見られるのではないかと考えています。

そのためにも、より多くの人が世界の平和と幸福に対して意識を合わせる必要がありますし、対岸の火事だと思わずに、地球家族や世界家族という気持ちでいることが大切だと感じます。