Uteさんの9月28日付けの記事を訳しました。今回も前々回、前回に引き続きノヴァ・テラに関するメッセージです。
翻訳では上手く伝わらないかもしれませんが、読んでいると心が温かくなるような、とても「ハートフル」な内容です。
====================================
http://radiantlyhappy.blogspot.jp/2012/09 . . . 本文を読む
前回、22日にUPされた「ノヴァ・テラ(新星テラ)への訪問!」の続きといった内容です。
なので、まだそれを読んでいない方は、今日のメッセージを読む前に前回分を読んでください。
では、どうぞ。
※同日20:42分:何箇所か単語の見間違いによるミスがあったので、修正しました。
================================================
h . . . 本文を読む
Uteさんの9月22日付けの記事、「新星テラへの訪問!」を訳しました。いつも素晴らしいメッセージを伝えてくれて、ありがとうございます。
とても魅力的な内容なので、普段より多い文章量も特に気にならないと思います。この翻訳を通じて、純粋に楽しんで、ワクワクして頂けたら幸いです。
では、どうぞ。
===================================== . . . 本文を読む
Gaia(地球の魂)からのメッセージが届いています。Uteさんによるチャネリングです。
物理的な汚染を取り除くことだけでなく、僕ら人間を含めた生命から発せられるネガティビティの浄化、および意識の変容の必要性などが書かれています。
===============================================
http://radiantlyhappy.blog . . . 本文を読む
銀河的なコラボ・・・!!
大変興味深い、そしてワクワクするような内容です。
予想される宇宙時代、その素敵な未来に、しばし思いを馳せてみましょう。
==================================================================
http://pleiadedolphininfos.blogspot.jp/2012/09/saint-ger . . . 本文を読む
Uteさん自身による9月17日付けの記事を訳しました。
「産みの苦しみ」――
この間、僕自身も人類の集合意識を感じて同じようなことを書きました。「I know my Galactic Family is HERE! Do you?」
新しいシステムにしても、新しい技術にしても、それが革新的で根本的であるほど、受け入れには衝撃を伴ったり、一時的にカオス状態に陥る可能性もありますが、 . . . 本文を読む
一つ翻訳が終わったので、改めて自分の記事を投稿します。
今日、「ハートの贈り物―2012アセンション」さんでも、「いよいよ近づくNESARAとディスクロージャー」として伝えられていますが、メリーヌ・ラフォンさんのブログでも、今見たら、同じ内容が取り上げられていました。「I know my Galactic Family is HERE! Do you?」
I Know My Galactic . . . 本文を読む
これまで世界中で学びが進んできたシンクロニシティ(共時性)は、今後のコミュニケーション・ツールになるテレパシー(以心伝心)の前段階だったんだろうと僕は思っています。
それは、つまり対象が人であれ物であれ関係なく、両者の間に障壁となるものがなくなって、互いの心で繋がり合うということだからです。日本的に言えば、それは“合気”であるのかもしれません。あるいは、真の“ . . . 本文を読む
次の翻訳をUPするまでの間、口笛でも吹いて気楽に待っていてください。
・・・というわけで、これ!
Always Look on the Bright Side of Life Sing-Along
もう少し落ち着いた感じが良ければ、次のがいいかも。
http://youtu.be/-INytyFNt5E
じゃ、See ya! . . . 本文を読む
今回はUteさん自身による記事です。
今日訳したものを読んでも、やはりUteさんは卓越しているというか、かなり高い所まで進歩の階梯を昇られている方だなーと思います。
原文のコメント欄には、「I'm deeply Happy becouse of you! (because, IT is savikalpa samadhi!?!, as I see...) :)」と、「それってサヴィカルパ・サマ . . . 本文を読む
この間、ツイートの中で、次のように書きました。
「ところで、そんな遊離?状態の中で考えていたんですが、スペース・ファミリー(宇宙家族)や地球内の別次元にいる存在たちとの交流を始める準備として、映画「スチュアート・リトル」(1&2)を観るといいかもと思いました。」
(※その続きとか関連の話は「新しいはずなのに懐かしい家族の迎え入れと、そのための僕ら自身の準備の話」にあります。)
で、まだ映画そ . . . 本文を読む
Uteさんのチャネリングによる、God-Selfからのメッセージを翻訳しました。
self / Self / SELF / yourself / Yourself / Your Self といった具合に、微妙な定義の違いで言葉を使い分けられています。訳す人間としては、「うーん、どうしたらいいんだ・・・」と唸ってしまいましたが、とにかく、いつもより時間をかけながら考えて訳しました。日本語にしないほ . . . 本文を読む
2012年9月10日付けの、メリーヌ・ラフォンさんによる「アガルタのマガタからのメッセージ」を翻訳しました。
前回のUteさんの記事(「あなたの神性を輝かせてください!」)に関連して、動揺を来たしている人々による悪辣な攻撃、妨害といったことを踏まえて、「心の平静さを保つこと」、そして(自分自身のハートや神性に)「中心を据えること」が、今の時期にとって非常に重要なことだと強調されています。
もち . . . 本文を読む
2012年9月10日付けのUteさんの記事の翻訳です。
この頃感じられる、身体的・精神的不調の原因と目されることについて触れていますが、ユートさんも強調しているように、大事なのは、「攻撃されている」とか「被害を受けている」という意識にフォーカスすることではなく、そういうものから何の影響も受けないほどに強い自己を築くこと――すなわち、私達の本質である神性(仏性)に腰を据えることです。
仮にそうし . . . 本文を読む
時間帯が異なるため内容として繋がっていない部分もありますが、連続ツイートした分をまとめて掲載します。
何かの参考になれば幸いです。
※一番下から上に向かって、お読みください。
2012年09月10日(月)
心を大海に注ぐ。溶け合う。そしてまた、大海から水瓶一杯の心を掬う。http://t.c . . . 本文を読む