あなたに逢いたくて

ペ・ヨンジュン家族の独り言…
便箋作り…最近サボってますm(__)m

留学したい!+ピンクリボンで挨拶の動画出たヨン

2006-07-05 17:21:38 | YongJoon
先日、常日頃思っていることを
ついポロッと旦那さんに言ってしまいました。


『留学したいな~』

ちょっとぎょっとした様子の旦那さんでした。

『ホームステイじゃなくて?』
『どのくらい行きたいの?』
『行って何を学びたいの?』

と、矢継ぎ早に質問。

『留学がいい。ハングル。一年位かな…』

『・・・・・・・・・』

無理なのはもちろんわかっています。

でも、ハングル
(ヨンジュンさんの言っていること)理解したいよ~。

 

追加ですピンクリボンキャンペーンにお礼の映像(Yahooニュースより)


最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
通訳考えてました! (conan)
2006-07-06 12:57:44
さくらさん。

いつか、はるさんのところで、妄想大会やってたでしょう?

その時、私だったら通訳がいいな~と思っていました。



スタイリストなんか努力してもどうにもなりそうにないし、一番実現しそうな感じじゃない?

えっ?全然実現しそうにないって?



言えてる…

ものすごい妄想でした。

夢は大きく!
返信する
エイボン (さくら)
2006-07-06 09:18:51
買いましたよ~

りぼんピンも買いました

久しぶりの最新王子に感動しました
返信する
行きたいです~ (さくら)
2006-07-06 09:16:55
さくらも留学したいよ~

それ良いですよね、いつもあちらのTVで大笑いしたりしてると、何々???って

気になりますよね~

でね~ヨンジュンさんの通訳したいと思いませんか?

いつも後ろにいる通訳さんが羨ましくて・・・ 今から勉強じゃさくらが通訳さんになれるのはいつかしらって!妄想~無理無理

返信する
高校卒業で? (conan)
2006-07-05 22:49:59
はるさん。

高校卒業したくらいで大丈夫でしょうか?

一年行ってられるかな?

うちは、大きい子供がいるんだった。



これが一番大変かも…

(旦那さん)
返信する
ハングル難しいよ~ (conan)
2006-07-05 22:47:55
まちゃさん。

ハングルの発音は文字通りに読まないからややこしいんですよ。

聞いただけで、理解できるのが不思議なくらい変わるんですから。



似たような発音の単語もたくさんあるし…



日本と一番。どっちもイルボンでわかんないよ~。
返信する
流行ってるらしいです! (はる)
2006-07-05 18:51:45
conanさん、先日見たTV番組でも子育てを終えた主婦が留学するのが流行ってるって特集やってました!なので私もしてみたいです。



子供が高校を卒業したら・・って事で10年後ですね~。

それまでに出来る範囲で何かやっておかなくては。。。
返信する
日本語もあやしい・・・ (まちゃ)
2006-07-05 18:42:51
誤字がありました・・・。

下から2行目、「ヨンジュンさんの言ってる事が・・・」でした。

まずは日本語ちゃんと勉強しろ!って感じですよね、これじゃ~
返信する
ナドゥ (まちゃ)
2006-07-05 18:39:56
コンナさん、アンニョンハセヨ

私も留学したいです。。。

韓国に!

カタカナで単語を覚えても、イントネーションが全然違ったりしますよね・・・。

ヨンジュンさんに言っている事が分かるようになったらもっと好きになっちゃうかも

でも1年じゃ私の頭では無理かな・・・

返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。