CNN Poll

CNN/Opinion Research Corporationが行った世論調査
（2010年10月5～7日実施）によると、オバマ大統領が
前任者のブッシュ前大統領よりベターだと答えた人は47％で、
ブッッシュ前大統領の方が良かったと答えた人は45％だった
そうです。一年前、同様の調査では、23ポイントの差で
オバマ大統領が優位だったので、今はたった2ポイントに
なってしまいました。来月の中間選挙どうなるのでしょうか。
共和党の優勢は揺らぎそうにありません。

この一年間でオバマ大統領に対する見方を変えた人は、
Obama couldn't follow through with the change he'd talked about
during his campaign.なんて思っているのかも知れませんね～。

CNN Poll: Was Bush better president than Obama?
By 47 to 45 percent, Americans say Obama is a better
president than George W. Bush. But that two point margin
is down from a 23 point advantage one year ago.

The Bike Race

NHKラジオ英会話

Winning and Losing（勝つこと、負けること）
Week 3　The Bike Race（自転車レース）

10月11日　John's First Bike Race
bike race　自転車レース
be up against ～　～に直面して、対峙して
stiff competition　厳しい競争
Slow and steady wins the race.　急がば回れ、ゆっくり慎重にが勝利の秘訣
be out to win　何が何でも絶対に勝つ気である
Don't overdo do.　やり過ぎないように
have faith in ～　～を信じる
I can do this.　これはやれる、まかせて、心配ない
Pick me up in an hour.　一時間後に車で迎えに来て
at the finish line　ゴールで
sweetheart　ねえ、あなた、きみ（親愛の気持ちをこめた語または呼びかけとして）

10月12日　John Comes in Last
come in last　最後になる
limp　足をひきずる
in the lead　先頭で、首位で
most of the way　ほぼ最後まで
gully　道路の溝
end up ～ing　結局～する
fall on some rocks　石でころぶ
you can't win them all　時には負けることもある
There's always a next time.　いつでも次回がある
That's what I love about you.　そこが君のすばらしいところだ
I know so.　解っているんだ

10月13日　John's Injury
injury　ケガ、負傷
What did the doctor say?　診断の結果は、医師は何と
It's just ～　単なる～です
sprained ankle　足首のねんざ
thank goodness　ああよかった
stay off ～　～を使わないようにする
for the next couple of days　今日から二三日の間
before you know it　あっという間に
be back on your mountain bike　またマウンテンバイクに乗っている
～ is for me　～が自分に合っている
less risky　リスクのより少ない
I'm with you there.　それには大賛成

10月14日　On a Roll
on a roll　つきの波に乗って、絶好調で
be out with ～　～と外にいる
What happened to your ～?　～はどうしたんですか
I sprained it.　そこを捻挫したんです
Sorry to hear that.　それはお気の毒に、それは大変ですね
How could I forget?　忘れるはずがありません
win the first prize　一等賞に当選する
no way　冗談でしょ、まさか
You just made my day.　おかげで良い日になりました

Listen for It!
gum surgery　歯茎手術
root canal　歯根管治療

Champagne Duval-Leroy Brut

Champagne Duval-Leroy Brut
デュヴァル・ルロワ　ブリュット

香り高く辛口。また飲んでみたいと思います。

品名　シャンパン（炭酸ガス含有）
アルコール分　12％
原産国名　フランス
内容量　750ml
酸化防止剤（亜硫酸塩）含有
輸入者　コルドンヴェール（株）東京都千代田区神田錦町
引取先　宮城県仙台市榴岡
販売店　やまや
購入日　2010年10月３日
購入価格　3,580円

銀杏拾い

一昨日の雨上がり、銀杏の実がたくさん落下しているのを発見し
ました。
早速レジ袋を下げて拾いに行ったのが運の尽き、薮の中で蚊に
さされ、こっぴどい目にあいました。悪い話はこれで終わりません。
自宅で銀杏を処理中、その汁が顔に飛び散ってしまったんです。
顔を洗ったぐらいじゃ到底おさまらない”痒み”は、正午から
ほぼ夕方まで続きました。

とはいえ、今朝は飼い主のお弁当に銀杏入れることができたし、
２００個以上のストックがあるので、しばらくは銀杏を使った
お料理が楽しめそうです。

栗まんじゅう

栗まんじゅう（税込　79円）


粗くつぶした栗が餡の中にミックスされています。


甘さもほどほど、満足感もほどほど。

名称　和生菓子
原材料名　マロンあん、小麦粉、砂糖、でん粉、卵白、油脂加工品、
植物油脂、ソルビット、膨張剤、カラメル色素、乳化剤、調味料
（アミノ酸）、（原材料の一部に大豆を含む）
製造者　山崎製パン（株）東京都千代田区岩本町

La Terra （ラ・テラ）

La Terraは「土地」という意味だそうです。産地はスペインの
ペネデス（カタロニア州）。白はすっきりとした味わい。赤も
ブドウジュースのようにさわやかでした。
熟成とは無縁なテーブルワインですが、良い出来です。



Blanco　白
品名　ワイン
容量　750ml
アルコール分　11％
輸入業者及び引取先　重松貿易株式会社　大阪市中央区淡路町
原産国　スペイン
酸化防止剤（亜硫酸塩、ビタミンC）
販売店　たけうち


Tinto　赤
品名　ワイン
容量　750ml
アルコール分　11％
輸入業者及び引取先　重松貿易株式会社　大阪市中央区淡路町
原産国　スペイン
酸化防止剤（亜硫酸塩）
販売店　たけうち
購入価格　二本よりどり価格　998円

アカボシゴマダラ

コロ子の住まう東京多摩地域でも、アカボシゴマダラが
普通に見られるようになりました。
飼い主が通勤途中で、幼虫を拾って来てくれたので、
飼育してみましたヨ。
やっぱり、幼虫時がいちばんカワユイですね～。


９月２６日　胴体のトゲトゲが何とも愛くるしい


９月３０日




１０月８日

Early to Rise（第二週）

NHKラジオ　実践ビジネス英語

Early to Rise（早起き）

Early to Rise（４）
at the crack of dawn　夜明けに
commendable　賞賛に値する、見上げた
have no say in ～　～に関して発言権がない
hit the hay　床につく、寝る
chauffeur　おかかえ運転手
get a jump on ～　～に一歩先んじる
optimal　最良の、最適の
get by　何とかやっていく

Early to Rise（５）
go on a walkabout　散歩に出かける、歩き回る
nuggets of information　価値ある情報
sans　～なしに
work performance　業務遂行能力
below par　標準以下で
circadian rhythm　慨日（がいじつ）リズム、24時間周期の内因性のリズム
pontificate　もったいぶって話す
The day's a-wasting.　今日一日が無駄になってしまいますからね

鹿の瀬（藤江屋分大）

鹿の瀬（しかのせ）

明石の老舗菓子店、藤江屋分大のどら焼きです。
皮は、こよなく柔らかく、ふわふわ。餡は上質の粒あん
が用いられています。が、どら焼きとしては、少々お上品
すぎるきらいも。

名称　和生菓子
原材料名　砂糖、小麦粉、卵、小豆、水飴、米飴、トレハロース、味醂、
酒、食用植物油脂、蜂蜜、膨張剤、乳化剤、寒天
製造者　（株）藤江屋分大　B1　兵庫県明石市本町　

The Big Used Car Sale

NHKラジオ英会話

Winning and Losing（勝つこと、負けること）

Week 2　The Big Used Car Sale（中古車大セール）

10月4日　In Hopes to Win a New Car
in hopes to ～　～したいと思って
thanks for reminding me　ありがとう それ忘れていました、そうでしたね
lose track of time　時間をすっかり忘れる
get a move on　出かける
hold on　ちょっと待って
fill out my entry form　参加申し込み用紙に書き込む
drawing　くじ
hit the jackpot　大当たりする
That'd be nice.　そうだといいなぁ
have one's eye on ～　～をマークする
pickup　無蓋小型トラック
on display　展示された

10月5日　The Winner
search for ～　～を見つけるために探す
all over　ほうぼう、くまなく、徹底的に
Where have you been?　あなたこそ、どこにいたの
claim ～　賞などを取る、当然の権利、自分の所有物として～を請求する
They drew my name.　私の名前が引かれ、くじに当たりました
You lost me.　話が解らなくなりました
come again　もう一度お願い、言って下さい
the red pickup I was talking about　私の話していた赤い小型トラック
You're pulling may leg.　からかっていますね
title to the truck　トラックの権利書
That's spectacular.　それはもの凄い

10月6日　An Unfortunate Incident
unfortunate incident　不運な出来事
run a red light　赤信号を無視する
sideswipe　車の横腹をこする
swerve　よける、急ハンドルを切る
head-on collision　正面衝突
Are you hurt?　ケガをした
I'm feeling pretty low.　相当落ち込んでいます
It wasn't your fault.　あなたのせいではなかった
～ but just the same ～　～だけど、とはいうものの～
The police are ～ing.　警察が～している
write up a report　報告書を書き上げる、まとめる
shortly　間もなく
Drive safely.　安全運転を

10月7日　Looking on the Bright Side
look on the bright side　明るい面を見る
It could have been worse.　もっとひどかったかも、不幸中の幸いでした
come straight home　まっすぐ帰宅する
What's done is done.　済んだことは仕方がない
I've got a good name for ～　～に良い名前があります
lucky streak　幸運の連続　on a lucky streakで「運がつきまくる」
white streak of paint　白い塗料の線、筋、縞
from the accident　事故が原因の
that and ～　それともう一つ～です
seriously injured　重傷で
for short　略して