１２月３日（邦画）

通りすがりの映画館で客引きのお兄ちゃんに勧められたジャパニーズフィルム。
もう日本で観たよ。

The Japanese film which I was recommended by a barker in a passing cinema.
I already watched it in Japan.

キッチン

ここがキッチンです。
マルタのフラットはすぐに済めるようにフライパンも食器もすべて揃ってます。右の白いのが冷蔵庫、そのとなりがコンロ。オーブンつきだけど使ったことはなし。広いし使いやすいです。