帰国後

日本に帰国して数日たちます。外国で過ごした１年間を振り返っていろいろ感謝することが多いので今日はそれを書きます。

私のこの１年は本当に内容の濃いもので毎日１日も欠かさずノート３冊つかって日記をつけたほどです。多い日は２～３ページも使って書いてます。それを振り返って読んでみるとたくさんの人に迷惑かけたしたくさんの人に助けてもらいました。家族に始まり友達等、私のことを気にかけてくださったすべての人たちでマルタでの生活が成り立っていたのとこの日記をみると思います。ありがとうございました。

このブログのことですが毎日記事を１つ書くというのは私にとっては重労働でけっこう大変でした。（抜けてる部分も多いので偉そうなことは言えませんが）
読者になっていただいたみなさん、私のとてもきれいとは言えない文章に付き合っていただいてありがとうございました。

もうひとつ、今も使っているこのラップトップ(TOSHIBAのdynabook)のこと。雪がふるほど寒いところや湿気の高いところなどバックパックに入れていろんな国に連れまわしてときには乱雑に扱ったのにもかかわらずよく壊れもせずに頑張ってくれました。これがなければとても不便でした。これもありがとう。

最後にせっかく勉強してきたんで英語でひとこと。
Thank you for coming my page.
I'm glad to let you know that what Malta is and what I have done there.
I have recieved the courage to keep writing　from you. Just you reading my articles made me happy. What I want to say is thank you very much, in a word. I'm going to finish writing,but see you soon somewhere...aya


長期の留学は準備と決心がたいへんです。手放さなければならないものは多いし不安も大きい。でも現地に行ってみると得られることもまた多いことにすぐ気付くと思います。私がそうでした。すごく貴重な体験と人に出会えます。

９月４日（帰国）

香港のホテルをチェックアウトしたのは正午。空港に行くため市バスに乗ったが料金３３香港＄に対して私が持っていたのは１００ドル紙幣。香港のバスはおつりが出ない。困ってると行きすがりのインド人が払ってくれて感謝。
空港には早めに着いて搭乗手続きも早めに済ませた。そして昼食、明日は下の弟の１１歳の誕生日なので免税店でバースデープレゼントを購入。
そうこうしてるうちに時間が来て飛行機に搭乗、香港から関空までは３時間２０分。台湾の上空等をこえて３時間が過ぎたころ日本の夜景が見えた、たぶん和歌山。それから関空に着陸するまではすぐ。
パスポートコントロールを通過してトランクをピックアップ、そしてゲートへ。両親が待っていてくれているはず。
ゲートをくぐるとすぐに母の姿が目に入った。父も母も私を見るなり太ったと言って笑った。そして１年早かったとか話たりした。
車で京都の自宅へ。家に近づくたびにおぼえる妙な感覚、１年ぶりな感じがしない。そのへんまですこし食事にでかけてその帰りのような感じ。自宅についてもそれはかわらず。関空も両親も地元もそして自宅も何も１年前と変わってなくて自分が１年ここにいなかったことがウソのように感じた。
家について休憩後、両親にマルタのホストファミリーに無事日本についたことを電話してはどうかと言われた。どうも私が英語をしゃべるのを聞きたい様子。なので電話。電話先にはママがでてくれてしばらく会話。１週間ぶりに聞くママの声。すごくこいしい・・電話を切ったあと、このときやっと日本に帰ってきたことを実感した気がする。そして就寝。
内容の濃い１年だった。

８月２８日（お別れ）

今日はマルタを発つ日。最後のパッキングの確認中、ママはこのシャツにアイロンかけようかとか、あれは持ったかなどと最後まで世話をやいてくれたのが嬉しかった。それから１０ポンド札を手渡された。空港で使ってあまったら両替しなさいと。
ママがいつものようにデニスさんのところに行く時間になり、下まで見送った。玄関でお別れのハグをして、何かを伝えたかったが、こんなとき言葉はとても無力、何も言えない。かわりに涙があふれてきた。ママはもう一度強めにハグしてくれた。ママはいつも優しい。
ママを見送ったあとステフィがランチにスクランブルエッグを作ってくれたが、２，３口しか食べられなかった。１１時４５分に家を出る予定が結局家を出たのは１２時２０分。ステフィの運転で彼女の花柄の車で学校に行くいつもの道を通っているとき、空港ではなくて学校に行く気がした。しかし、車のバックシートにはゾーイの横にトランクがのっている。やっぱり行先は空港。
空港はとても混んでいた。搭乗手続きをすましてカフェへ。そこでリラックスしすぎてゲートに着いたのは飛行機離陸の２０分前、それにもかかわらずゲート前には長い列ができていた。ステフィは列の前のほうの人に交渉して、私を割り込ませてくれる人を探してきれくれた。ここでお別れ。泣いてしまうのを予想してマスカラをつけずにきたのに涙はでず。明日も会いそう、明日から会えないことを理解しきれない。振り返るとゾーイはステフにしがみついて泣いてた。

８月２７日 ラストディナー

今日はデニスさんのホームでディナー。そしてマルタでの最後のディナー。２ヶ月に１回ほどホームがディナー会を企画して私も何回かよせてもらっている。メニューはパスタ４種。
思えばよくママやステフィー、ゾーイとここに来た。ここにはいろいろ思い出がある。親しくなったご老人もいたり、ゾーイとエレベーターに乗っていて、看護婦さんに怒られたり。
帰りがけ私は前市長さんに呼ばれた。私が明日帰るのをどなたからか聞かれた様子。市長さんは私に「マルタは好きか？」と私が「とても好きです」と答えると嬉しそうにされていた。そして日本語で「さよなら」といってくれた。
いつもはステフィーの車に乗るが、今日はあえてママの車に乗った。ここの広い駐車場からは、ガグーからあがる花火がとてもきれいに見えて、ママとしばらくいっしょに鑑賞した。マルタの夏は毎晩どこかで花火があがる。

８月２６日 帰国準備

明後日マルタを発つため、学校は今日で終了。１限目は欠席してEMSを送りに郵便局へ行った。内容は教科書やクラスで配られたプリント類。１年分の授業内容は１５ｋｇにもなっていた。すべての授業が終わると、スタッフルームへ行き先生たちに挨拶をしてまわった。
家ではママがもうすぐ旬だからとランプーキ（シイラ）を焼いてくれた。夕食後、パッキングをしないといけないのに手に付かない。帰国は確実に迫っているが、気持ちがついていかない。気分転換に、外に出ると空地のむこうにきれいなグラデーションの空が広がっていた。

８月２５日 中国映画

ジュリアの誘いでバレッタまで中国の映画を見に行った。ジュリアはステフの友達で去年中国に出張していて中国語を勉強中。言語は中国語でサブタイトルは中国語と英語の２本。漢字がわかるから大丈夫なんて思っていたら、その考えがあまいことに映画がはじまってすぐに気づかされた。英語の字幕もはやくてほとんどついていけず。日本人は中国語を理解していると思われていることが多い。

８月２４日 バンクベッド

ゾーイの部屋にはバンクベッド（ベッドとか洋服タンス等がいっしょになっているやつ）があり、ゾーイはその２階で寝ている。ゾーイはそこがお気に入りで、高いところで寝るのはとても気分がいいから、私をそこで寝さしてあげるとオファーを受けた。私は２階で、ゾーイはすこし下の引き出し式のベッドでいっしょに就寝。スーとステフィは私の寝相が悪いのを知っているので心配そう。落ちない、もちろん。

８月２２日 モルチーザーズ

「Maltesers」というマルタの国名のチョコレート菓子がある。中がサクサクでまわりがチョコレートでコーティングされていて、マルタ中どこでも売っている。それどころかギリシャでも英国でも売られているのを見て、マルタのお菓子が他のヨーロッパの国で人気なことに、勝手に誇りに感じていた。そのため日本で配るお土産も迷いなくこれに決めて、６０パックも買って帰った。するとママが「たくさん買ってきたのね～おいしいわよね、そのオーストラリアのチョコレート。」と言う。オーストラリア！？Maltesersとはマルタではなくmalt（モルト・麦芽）の意味らしい。大きな勘違い。

８月２０日（前髪）

前髪がながいので自分で洗面所で切ってるとママがやってきて切ってくれることになりました。ママは毛束を２段にわけることもなくそのままじょきじょき。できあがりはぱつんぱつん。あ～・・・この前髪で日本に帰ります。
２８日にマルタを発ってドバイ、香港によって９月４日に関空着予定。

８月１７日 ロニー

ロニーはこの家の飼い犬で、私にもなついてくれためずらしい犬。とてもやきもちやきで私が猫とあそんでいると、走ってやってくる。ここに引っ越してきたころはロニー（Ronnie）のRの発音がうまくできなかったが、今日はママが正しく言えるようになったと言ってくれた。

８月１７日（ケジーとへび）

ケジーは私といちばん仲のいいネコでよくいっしょにいます。みんなでテレビ見てるときも私のひざにのるし朝起きるとケジーがよこで寝てたなんてこともしばしば。そんな彼女はハンターでもあり今までに小鳥、トカゲなどとくわえて帰ってきたことも。今日彼女が捕まえたものはへび。それを見つけたゾーイは大騒ぎ「ケジーがへびを捕まえてきた～」ステフも大騒ぎでケジーをしかったあとへびを観察して「He is beautiful!」と興奮してた。ステフはベジタリアンになるほど動物好きです。

８月１６日（５６点）

先週の水曜日にクラス編成のテストを受けたので今日から新しいクラス。点数が貼り出されていて５６点。私にとっては上出来。クラスもひとつ上のアッパーに上がった。

８月１４日(モスタの花火）

明日１５日はモスタのお祭りの日。１週間ほど前から花火が毎晩あがっていて今日はその花火がいちばんたくさんあがる日。ここの屋上からはその花火とライトアップされたモスタドームがよく見える。夜からニッキー一家が来てみんなでママのつくったカレー味のチキンのまぜご飯を食べながら屋上で花火鑑賞した。
みんなで花火を見ながら大文字の送り火のことを思い出した。ちょうど夏のこの時期前に住んでいた家から右大文字がよく見えて親戚で集まったなと。よい夏の日の思いで。今日の光景によく似ている。

８月１２日 モーニングコーヒ

私は朝がよわい。家では“I’m a morning person”と言い張っているがすっかりばれていて“You are a night person”とからかわれている。最近特に朝がしんどくてそれをママに話すと、今朝私のベッドルームにママがいれたてのコーヒーを持ってきてくれた。いい香りとママの優しさに感激してとても気持ちのいい朝だった。

８月１１日 ケッパー

ゾーイとロニーの散歩に空地へでた。空地は乾燥した雑草でいっぱい。そのなかに硬いつぼみの緑色の草があった。ゾーイによるとケッパーだという。つぼみに顔を近づけるとかすかにケッパーの香りがした。