ナインとコミュニケーションを図る上原＝フォートローダーデール
【フォートローダーデール（米フロリダ州）２４日（日本時間２５日）】関西化計画実践中。オリオールズの上原浩治投手（３３）は、オープン戦初登板となる２７日（同２８日）のマーリンズ戦（ジュピター）に向けてノースロー調整を行った。その裏で実施していたのは、ナインへの関西弁講座。チーム内で流行し、オ軍の“関西化”が進んでいる！？。
「アホか」。練習後のロッカールームに関西弁が響く。声の主は上原。主力のニック・マーカキス外野手（２５）に向かって話している。けんか？ と思ったらそうではない。続いてマーカキスも「アホカ」と復唱。実は、まじめな“日本語レッスン”だった。
「一番教えたい関西弁は『何でやねん』。でも、これは難しいかな」
上原はオ軍初の日本人選手。このほど「Ｗｏｒｄ ｏｆ ｔｈｅ ｄａｙ＝きょうの一言」と題し、日本語と英語の交換レッスンが開始。クラブハウス中央にある大型冷蔵庫の側面に、英単語の下に日本語をローマ字で記したコピー用紙が張り出されるようになった。
上原は日本語教師。入団会見でもジョークを飛ばした大阪出身だけに、そこは関西流。この日、伝授したのが「Ｓｔｕｐｉｄ（愚かな）＝アホか」。すでに教えた「Ｗｈａｔ’ｓ ｕｐ！（元気）＝まいど」に続き２度目の関西弁の登場だ。「マイド」ナインの間ですでに定着しつつある。
「今度はおおきに？ それ、いいねー」とノリノリの上原。まさに“オ軍関西化計画”だ。
この日はノースロー調整で、２５日（同２６日未明）はブルペン入り。２７日（同２８日）のマ軍とのオープン戦初登板に向けて最終仕上げを施す。「オープン戦でいろいろなことを試したい」。関西弁を教えてチームメートにとけ込みながら、投球の精度も上げていく。(サンスポ)
