Syl.Com.

名も無きねこに

硬派の獨作文

2024-09-02 16:20:44 | わたし
スペイン語の勉強は快調で、今日の分は午前で終わった。

スペイン語教材     学習時間   累積時間
2000        10分
基本文法        210分    82時間15分

たまにはドイツ語もケアしておきたいと思い注文した本がさっき届いた。
『獨作文教程 第四版』(関口存雄 三修社 1958)
Amazon で歯ごたえがある本だという話を聞いて手を伸ばしてしまった。

本を開いて初めて知ったのだが、練習問題に解答が付いていない。
硬派だ。ガチガチに硬派だ。
昨今の音声教材までついた至れり尽くせりの語学書とは
正反対のベクトルで編集されている。
昭和の頃の語学書って、こんなのが割とあったなあ。

これは問題を解いてもドイツ語の分かる人に聞かないと正解が分からない。
今流行りの AI の手でも借りるか?
まあ、ドイツ語はすぐ検定を受けるわけでもなし、手探りで進めていこう。
コメント (6)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 気力充実 | トップ | もうじき出かける »

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
アンモナイトさんへ (amocla91)
2024-09-02 16:48:35
こんばんは!
今日は西語の勉強が好調に進んだようですね。
独語の本も注文なさっていたのですね。
でもアンモナイトさんの独語レベルは確かB2、解答がついていなくても問題ありませんよ。
僕のCILSの結果もそろそろ出るはずですが、元々1回で合格は考えていないので、結果を見てだめだったところを集中して勉強して再挑戦するつもりです。
お母様の具合はいかがですか?
少しでも体調がよくなるといいですね。
僕の母はもう頸の治療より腰の治療に専念する方針に病院は固まっているようです。
ブロック注射で少しでも痛みが和らぐことを祈るだけです。
勉強頑張って下さい。応援しています。
返信する
Unknown (ammonite)
2024-09-02 17:03:07
amoclaさん、こんばんは。
コメントありがとうございます。

ドイツ語は最後に勉強していたのが二年前で、
それ以降手を付けていませんでしたから B2 とは程遠い所にいると思います。
自分で書いた訳文を AI に放り込んで、ミスを拾いながら学んでいこうかと考えてます。
amoclaさんのCILS の結果がそろそろなんですね。
納得のいくような出来だといいですね。

母の具合は明日ドクターに聞いてみるまで分かりませんが、
悪い報せでないことを祈っています。
amoclaさんのお母様も頸の方はもういいのですか?
注射で痛みが和らぐといいですね。

いつも応援ありがとうございます。
返信する
Unknown (とまと)
2024-09-02 17:46:07
ammoniteさーん。お疲れさまです。
今日は晴れて、青空も見えたけれど
暑かったですね。
この暑さ、まだ続きそうですね。

ammoniteさんは、いろいろな勉強をされているので
本当にすごいと思います。
でも、体にだけは気をつけてくださいね。
返信する
Unknown (ammonite)
2024-09-02 18:25:58
とまとさん、こんばんは。
コメントありがとうございます。

今日は日が照って暑い一日でしたね。
でも明日こちらはまた天気が崩れそうです。
こんな繰り返しで少しずつ秋になっていくんですね。

いろいろと勉強しているように見えるかもしれませんが、
どれも半端なのでお恥ずかしい限りです。

とまとさんも健康にお気を付けてください。
いつもありがとうございます。
返信する
Unknown (クッキーママ)
2024-09-02 21:33:06
ドイツ語は難しいですね
第2外国語でもドイツ語を選びましたが全く身に付かず
NHKのドイツ語講座も見てましたが
イタリア語ほど楽しくなかったなあ
返信する
Unknown (ammonite)
2024-09-02 22:07:48
クッキーママさん、こんばんは。
コメントありがとうございます。

ドイツ語、難しいですよね。
未だに形容詞の変化とか覚えられません。
何年も勉強しているはずなんですけどね。
返信する

コメントを投稿

わたし」カテゴリの最新記事