元記事です。
http://entertain.naver.com/read?oid=111&aid=0000487109
イ・ボムス "チョン・ジフン、「X-メン」あきらめて「オムボクドン」集中"(インタビュー②)
<ジョイニュース24>
[ジョイニュース24グォンヒェリム記者]
俳優イ・ボムスが、映画「オートバイ王オムボクドン」を通じて呼吸を交わしているチョン・ジフン(雨)を絶賛した。
自分が俳優メーカーに出た今回の映画にチョン・ジフンをキャスティングした所感を知らせ、「俳優チョン・ジフンの誕生を見ることになるだろう」と自信を見せた。
去る1日、ソウル蚕院洞セルトリオンエンターテイメント社屋で映画・マネジメント代表で俳優のイ・ボムスのインタビューが行われた。
製作者兼俳優として「オートバイ王オムボクドン」(監督ギムユソン、製作セルトリオンエンターテイメント)作業の真っ最中イ・ボムスはチョン・ジフンとの呼吸を知らせ"今回の作品を通じてチョン・ジフンと女優の新しさを発見している」と報じた。
劇中チョン・ジフンはタイトルロールオムボクドン役を担って劇を導く。
「映画の興亡を離れて俳優チョン・ジフンの誕生は、ボールだけすることを考えてあえてします。これまで以上に率直に熱心に取り組んでいます。チョン・ジフンにしばらく前の話をしたんです。
「昔は君「セレブ」のような感じだったが、最近はモニターを介してみると、あなたのオーラのある俳優だ」って。
とても気持ちが良い一言でした。おそらく本人もびっくりのだと思いますよ。
それだけチョン・ジフンという俳優の発見が非常に良い仕事でした。」
チョン・ジフンを主人公にキャスティングしたプロセスを振り返り、イ・ボムスはハリウッドの大作にキャスティングされたチョン・ジフンが、これを後にして」オートバイ王オムボクドン」の撮影に邁進いたことも明らかにした。
「チョン・ジフンが「X-メン」であったか、ハリウッド映画にキャスティングを打診されたていた。
7月に撮影をしようとしたが、「オムボクドン」の撮影が8月末までだったんです。良く言えば柔軟にしてみようした日程が正しく重なって到底できないという状況になりました。
ところが、チョン・ジフンは右往左往していないんですよ。非常にシンプルでした。(忠清道の方言で)「無気力寄稿またはない」じゃないですか?(笑)」よりよい物が入ってくるでしょう」と二人で回を食べに行った記憶がある」
ヒロイン、ギムヒョンシン役を演じるカン・ソラの演技も好評だった。イ・ボムスは「カン・ソラが、この作品でアクションからメローまですべてを消化する」とし「TVで見ていたよりも成熟した面を発見することになるようだ」と話した。
「オートバイ王オムボクドン」の制作経験はデビュー30周年を控えた彼に俳優という職業を遠く振り返ることができることもあった。製作者として「良い俳優」の徳目を再度心配になったという彼は"(良い学習)悩んでいる俳優のようだ」という答えを出した。
「制作の仕事をし、その悩みが濃くなっています。引き受けた配役に悩む俳優が良い俳優であると思います。現場でも自宅でも、その悩みの痕跡がモニターを通して照らしジニーも感謝感じですよ。現場がとてもおもしろくて、家族と思います。
それぞれの配役に適切なキャラクターを交渉したが、すでにあいにく、それら同士仲良くなりましたよ。
カン・ソラ、キム・ヒウォン、ミン・ヒョリン、チョン・ジフン、イ・シオンなどすべて親しい間だ。
どの人ギザギザすることなく、チームワークがどの作品よりもよく合って福と思っています。
実際にはそんなことが一番心配だったんです。よかったと思って作品に没頭しています。」
イ・ボムスはこの日のインタビューを通じて、過去活発に活動して最近数年の間忠武路の活躍がまばら同年代の俳優たちに言及した。
まだ良い徳目を持った俳優たちが、ある瞬間前ほどの作品でよく会うことができなくなったそれらを向けた切なさであった。
製作の経験を通じて、過去の同僚と再び激しい作業をしたいという話も付け加えた。
「映画製作をしながら感じたのは、「映画は本当に芸術である」というのです。
芸術だと同時に産業側に多くがあるでしょう。いつのまにかそんな気がします。1年前、6ヶ月前から振り返ってみると、過去に起動して、競争していた俳優たちが最近よく見ていないんです。
急に彼らの芸術性が、実力が落ちてプレイが灸なるのではないんですよ。そのことについては、百回千回自分で考えみました。
資本であれ、ファンであれ、それらを捜さないからなようですよ。 「それなら、これらの優れた芸術魂をどこ見せるか」と思った。途方もない事ではなく、それほど現実的悩みに傍点を撮るなりました。」
商業必要とは別に、優れた実力の俳優たちとより長い一緒に歩いていきたいという希望を伝えた彼は、「どのようにしなければなら皆一緒に長い時間ができるかどうかを真剣に悩みを1〜2年前からしている」とし「そう機会が触れて映画を製作することになったから、より肩が重い」と述べた。
続いて「そのような激しい俳優たちと必ずまた作品をしたい」とし「みんな素晴らしい俳優たちであった今もそのためだ」と付け加えた。
一方、「オートバイ王オムボクドン」は日本植民地時代に日本が朝鮮を支配するために実施したバイクレースで日本の選手を抜いて優勝を手にした自転車の英雄オムボクドンの実話をもとにした。チョン・ジフン(非)、カン・ソラ、ミン・ヒョリンなどがキャスティングされ、撮影中だ。
/グォンヒェリム記者lima@joynews24.com
http://entertain.naver.com/read?oid=111&aid=0000487109
イ・ボムス "チョン・ジフン、「X-メン」あきらめて「オムボクドン」集中"(インタビュー②)
<ジョイニュース24>
[ジョイニュース24グォンヒェリム記者]
俳優イ・ボムスが、映画「オートバイ王オムボクドン」を通じて呼吸を交わしているチョン・ジフン(雨)を絶賛した。
自分が俳優メーカーに出た今回の映画にチョン・ジフンをキャスティングした所感を知らせ、「俳優チョン・ジフンの誕生を見ることになるだろう」と自信を見せた。
去る1日、ソウル蚕院洞セルトリオンエンターテイメント社屋で映画・マネジメント代表で俳優のイ・ボムスのインタビューが行われた。
製作者兼俳優として「オートバイ王オムボクドン」(監督ギムユソン、製作セルトリオンエンターテイメント)作業の真っ最中イ・ボムスはチョン・ジフンとの呼吸を知らせ"今回の作品を通じてチョン・ジフンと女優の新しさを発見している」と報じた。
劇中チョン・ジフンはタイトルロールオムボクドン役を担って劇を導く。
「映画の興亡を離れて俳優チョン・ジフンの誕生は、ボールだけすることを考えてあえてします。これまで以上に率直に熱心に取り組んでいます。チョン・ジフンにしばらく前の話をしたんです。
「昔は君「セレブ」のような感じだったが、最近はモニターを介してみると、あなたのオーラのある俳優だ」って。
とても気持ちが良い一言でした。おそらく本人もびっくりのだと思いますよ。
それだけチョン・ジフンという俳優の発見が非常に良い仕事でした。」
チョン・ジフンを主人公にキャスティングしたプロセスを振り返り、イ・ボムスはハリウッドの大作にキャスティングされたチョン・ジフンが、これを後にして」オートバイ王オムボクドン」の撮影に邁進いたことも明らかにした。
「チョン・ジフンが「X-メン」であったか、ハリウッド映画にキャスティングを打診されたていた。
7月に撮影をしようとしたが、「オムボクドン」の撮影が8月末までだったんです。良く言えば柔軟にしてみようした日程が正しく重なって到底できないという状況になりました。
ところが、チョン・ジフンは右往左往していないんですよ。非常にシンプルでした。(忠清道の方言で)「無気力寄稿またはない」じゃないですか?(笑)」よりよい物が入ってくるでしょう」と二人で回を食べに行った記憶がある」
ヒロイン、ギムヒョンシン役を演じるカン・ソラの演技も好評だった。イ・ボムスは「カン・ソラが、この作品でアクションからメローまですべてを消化する」とし「TVで見ていたよりも成熟した面を発見することになるようだ」と話した。
「オートバイ王オムボクドン」の制作経験はデビュー30周年を控えた彼に俳優という職業を遠く振り返ることができることもあった。製作者として「良い俳優」の徳目を再度心配になったという彼は"(良い学習)悩んでいる俳優のようだ」という答えを出した。
「制作の仕事をし、その悩みが濃くなっています。引き受けた配役に悩む俳優が良い俳優であると思います。現場でも自宅でも、その悩みの痕跡がモニターを通して照らしジニーも感謝感じですよ。現場がとてもおもしろくて、家族と思います。
それぞれの配役に適切なキャラクターを交渉したが、すでにあいにく、それら同士仲良くなりましたよ。
カン・ソラ、キム・ヒウォン、ミン・ヒョリン、チョン・ジフン、イ・シオンなどすべて親しい間だ。
どの人ギザギザすることなく、チームワークがどの作品よりもよく合って福と思っています。
実際にはそんなことが一番心配だったんです。よかったと思って作品に没頭しています。」
イ・ボムスはこの日のインタビューを通じて、過去活発に活動して最近数年の間忠武路の活躍がまばら同年代の俳優たちに言及した。
まだ良い徳目を持った俳優たちが、ある瞬間前ほどの作品でよく会うことができなくなったそれらを向けた切なさであった。
製作の経験を通じて、過去の同僚と再び激しい作業をしたいという話も付け加えた。
「映画製作をしながら感じたのは、「映画は本当に芸術である」というのです。
芸術だと同時に産業側に多くがあるでしょう。いつのまにかそんな気がします。1年前、6ヶ月前から振り返ってみると、過去に起動して、競争していた俳優たちが最近よく見ていないんです。
急に彼らの芸術性が、実力が落ちてプレイが灸なるのではないんですよ。そのことについては、百回千回自分で考えみました。
資本であれ、ファンであれ、それらを捜さないからなようですよ。 「それなら、これらの優れた芸術魂をどこ見せるか」と思った。途方もない事ではなく、それほど現実的悩みに傍点を撮るなりました。」
商業必要とは別に、優れた実力の俳優たちとより長い一緒に歩いていきたいという希望を伝えた彼は、「どのようにしなければなら皆一緒に長い時間ができるかどうかを真剣に悩みを1〜2年前からしている」とし「そう機会が触れて映画を製作することになったから、より肩が重い」と述べた。
続いて「そのような激しい俳優たちと必ずまた作品をしたい」とし「みんな素晴らしい俳優たちであった今もそのためだ」と付け加えた。
一方、「オートバイ王オムボクドン」は日本植民地時代に日本が朝鮮を支配するために実施したバイクレースで日本の選手を抜いて優勝を手にした自転車の英雄オムボクドンの実話をもとにした。チョン・ジフン(非)、カン・ソラ、ミン・ヒョリンなどがキャスティングされ、撮影中だ。
/グォンヒェリム記者lima@joynews24.com
映画、日本でもみれたらいいですね。。。
お返事遅くなって申し訳ありませんでした。
はい、映画日本でも観れると嬉しいですね(^^)
まずはソウルで観る…しかないですね(^^)v