caco_rain (アトリエcaco)

心が動いた事を気ままに…RAINがいつでもここに…

あれこれ気になりますが…

2010-07-23 11:28:49 | 日記
 この週末はちょっと家族で近場に旅行に行きますが…部活に行っている娘を学校の近くでpickしていくので…
元町の例の場所に立ち寄ってなんて思っています
ジフニはまだ日本で撮影しているんでしょうね…とにかく今年の夏は暑いので~とにかく身体が心配ですよね
そんな訳で簡単更新ですが…

 ユンソナがピの日本語の先生?

9月に放映予定のKBS 2TVドラマ『逃亡者』で、3年ぶりにテレビ劇場に帰って来るタレントのユンソナが、日本の撮影では、韓国の俳優たちの心強いガイドブックになっている。
韓国と日本で活動した経験をもとに現地のコーディネーターの役割を自ら要望し演技者とスタッフたちに大きな力となっているのだ。今月初め、日本での撮影を始めた『逃亡者』は、日本語のセリフが多い。ユンソナは、チョンジフン( Rain) 、イジョンジンなど、韓国人の出演者たちの日本語セリフを監視してくれて発音に助けを与えている。また、流暢な日本語実力で現地のスタッフとのコミュニケーションにも大きな役割を果たしている。ここにシウォンスロン性格で撮影現場のムードメーカーの役割までしている。
1994年KBS公開採用タレント出身でドラマ『私たちが愛の群像』『雪の華』などで端正な容姿をポムネトドンユンソナは、 2000年に日本に進出して以来、ドラマと様々な芸能番組を通じて放送人としての地位を固めた。特に、日本のトップスター木村拓哉と一緒にドラマ『グッドラック』に出演し、演技者として名を発表した。
このように韓国と日本の両方でドラマの撮影を経験したおかげで、制作システムが他の韓国と日本の出演者とスタッフの間で橋渡し役となっている。 『逃亡者』に出演している日本の有名俳優の竹中直人と『グッドラック』に一緒に出演した経験があるユンソナは、直人が、韓国の俳優、スタッフたちとリラックスした雰囲気の中で撮影するのに少なからず有用な存在として認められている。
ユンソナは、 『逃亡者』で主人公のジウ(チョンジフン)を暗殺しようとする歴史の教授ファンミジン役を引き受けた。
 ジフニ2日目のコンサートの時、高麗ニンジン飲みました~って言っていましたね
ユンソナちゃんもブログに高麗ニンジン飲んでがんばりますって書いてあったので、健康食品の情報交換しながらがんばっているのかと思いました。
お子さまもいるし日本語もOKのいいお姉さんみたいだから、何でも頼れば心強いですよね

 鍛え抜かれた身体が1位に選ばれましたね~
22-7-2010 Rain Bi


MBLAQ - 爽やかな後続曲…
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする