異国での楽しみの一つは異文化に触れることだ。今年は狙ったわけではないが、偶然ハロ
ウィンナイトを見ることが出来た。最近では日本でもハロウィンはお菓子メーカーが仕掛
けて、徐々に浸透してきている。小生も言葉を知ってはいるが、歴史的な背景はまったく
の無知だ。後で知ったことだが、ハワイ・ワイキキのハロウィンナイトは世界の中でも
一、二位を争い仮装ナイトらしい。小生は幸運なことにそのものすごい怪奇な夜に出会え
た。言葉では表現できないようなすごいさだ。アメリカ人のユニークさと自分たちで楽し
もうとするエネルギーを堪能させてもらった。「見る阿保に踊る阿保、同じ阿保なら踊ら
にゃそんそん」。そんな感じだ。
ワイキキのメインストリートのカラカウ通りは午後6時ころからなんだか怪しげな格好
をした人たちが歩き始める。世界一のハロウィンナイトの幕開けだ。小生も食事を早々に
済ませて見学のために街に繰り出した。所々で奇声が聞こえる。人との塊が見える。カメ
ラのフラッシュで「悪魔たち」が光っている。そばに早く近づこうと人と人が揉まれ、波
のようにうねる。小生もカメラに収めようと必死になる。仮装人といっしょに写真に撮っ
てもらおうと、大騒ぎだ。始めは遠目で見ていた小生もなんだか仮装をして見たくなるほ
どの熱気と雰囲気だ。「同じ阿保なら踊らにゃそんそん」まさに。もちろん日本人もい
る。でもちょっと仮装のレベルが低い。その衣装どこで売ってんの?自分で作った?そん
な衣装がある。衣装というレベルを超えているものもある。夜が更けるとともに仮装レベ
ルが上がってくる。仮装しているのは歩いている人たちばかりではない。車を運転してい
る人も仮装している。なんだか映画を見ているかのようなシーンだ。笑ったり、怖がった
り。
ハロウィン・・・楽しまなきゃソンソン。えらやっちゃえらやっちゃ・・・よいよ
い・・・。
ウィンナイトを見ることが出来た。最近では日本でもハロウィンはお菓子メーカーが仕掛
けて、徐々に浸透してきている。小生も言葉を知ってはいるが、歴史的な背景はまったく
の無知だ。後で知ったことだが、ハワイ・ワイキキのハロウィンナイトは世界の中でも
一、二位を争い仮装ナイトらしい。小生は幸運なことにそのものすごい怪奇な夜に出会え
た。言葉では表現できないようなすごいさだ。アメリカ人のユニークさと自分たちで楽し
もうとするエネルギーを堪能させてもらった。「見る阿保に踊る阿保、同じ阿保なら踊ら
にゃそんそん」。そんな感じだ。
ワイキキのメインストリートのカラカウ通りは午後6時ころからなんだか怪しげな格好
をした人たちが歩き始める。世界一のハロウィンナイトの幕開けだ。小生も食事を早々に
済ませて見学のために街に繰り出した。所々で奇声が聞こえる。人との塊が見える。カメ
ラのフラッシュで「悪魔たち」が光っている。そばに早く近づこうと人と人が揉まれ、波
のようにうねる。小生もカメラに収めようと必死になる。仮装人といっしょに写真に撮っ
てもらおうと、大騒ぎだ。始めは遠目で見ていた小生もなんだか仮装をして見たくなるほ
どの熱気と雰囲気だ。「同じ阿保なら踊らにゃそんそん」まさに。もちろん日本人もい
る。でもちょっと仮装のレベルが低い。その衣装どこで売ってんの?自分で作った?そん
な衣装がある。衣装というレベルを超えているものもある。夜が更けるとともに仮装レベ
ルが上がってくる。仮装しているのは歩いている人たちばかりではない。車を運転してい
る人も仮装している。なんだか映画を見ているかのようなシーンだ。笑ったり、怖がった
り。
ハロウィン・・・楽しまなきゃソンソン。えらやっちゃえらやっちゃ・・・よいよ
い・・・。