立ち話・・・

竹書房から発売です↓






戦争のお話です。
再録ですが、宜しくお願いします



夕方、買物に出かけたらスーパーで知人に会うこと会うこと
ついつい立ち話して

話題と言えば、先日亡くなった韓国俳優パク・ヨンハさんの事ばっか。
（偶然にも知人全員、「冬ソナ」から韓国ドラマにハマった人ばかり）
私も韓国ドラマは結構見る方だけど、俳優さんにハマりはしなかった。
(イマイチ顔の区別がつかなかったりするし）
でも今回の事件は衝撃的だったよ～～


最近CSでヨンハさん主演の「スリリングショット」というドラマ見たばかりだ。
「冬のソナタ」のサンヒョク役もそうだけど、ちょっと寂して悲しい役だったから、
亡くなったと聞いて、ドラマのヨンハさんの涙を思い出したわ・・・
ご冥福をお祈りいたします・・・


さて私が韓国ドラマを見るわけは。

去年の春からNHK「テレビでハングル語」を見ながらちょっとづつ勉強しているんだけど一向に上達せず、なにげにCSテレビの再放送の「冬のソナタ」を見たら、わかる単語がいっぱい出てきて、嬉しくなってしまったのだ。
しかもテキストだけでは理解出来なかった文法などが、ドラマのセリフを通して気がついた事も多く、言わば勉強がてらドラマを見ているというわけ

で、なんでこの年になってハングル語を始めたかって言うと・・・

今年の夏、お盆過ぎに韓国から高校生が十数名来て、娘の高校と合同でハンドボール合宿をやるんだけど。
一週間近く滞在の間に、たぶん数回生徒さん達の送迎を保護者がする事になるので、
少しくらい会話が出来た方がいいかなと思って。
去年の春の段階で合同合宿は決まっていたので、「一年半もあれば間に合うだろう」とハングル勉強始めたんだが・・・

全然間に合わなかった（爆）
甘かったわ～～、思いの外、独学って難しい
ドラマで知ってる単語が出てきて、大喜びするのが関の山
はい、全然しゃべれません・・・

でも、まだもちょっとある、一か月とちょっと。

ネームの合間を縫って、単語を覚えていこう
半切表（ハングル文字）は一応覚えた。
でも、読めても書けないんだよね～・・・