YOU THE FITNESS CAMP!

めんそ~れ!葉山から沖縄へ移住したゆうちゃんより、時々みなさんへお便り。

アロハスピリッツ

2009年05月13日 | Hula
アロ~ハ!
私、この挨拶大好きなんですよ~
フラをするまでは、ただ言葉の明さが好きだっただけなんですが、勉強すると、言葉の意味の深さに感動して、ますますハワイの文化に惹かれちゃいました。
「ALOHA」
は、挨拶に用いられますが、直訳すると「愛」という意味です。
そして、「ALO」は「分かち合う」
「HA」は「呼吸」です。
2つ合わせて、「呼吸を分かち合う」=「共にいるものを祝福しましょう。」ということになります。~パチパチ~
そしてそして、一文字づつも意味を持っています。
「A」=AKAHAI
優しさ、思いやり
「L」=LOKAHI
調和を大切に、協力をする
「O」=‘OLU‘OLU
平和、穏やかな気持ち
「H」=HA‘AH‘AA
謙虚さ、誠実さ
「A」=AHONUI
忍耐、自制
ブラボーぅ。この5つの内、1つでも欠けてはいけないと言うことです。これは、難しい…。でも、この事を意識するのは、とっても素晴らしい事ですよね。
イライラして愚痴をこぼしたくなった時、あっ、そうだそうだ「アロハの心」だ!なんて思い出して、一緒に青い空青い海を想像してみましょう。心を穏やかに、優しくなれそうですね。