『僕はこうして日本語を覚えた』 デーブ・スペクター 著

たまたま人から教わって読んでみたら、凄い本でした。絶版なんですが、どこかの出版社で文庫にしたら売れるんじゃないですかね。デーブ・スペクターの日本語学習の歴史と方法が書かれています。やっぱり達人レベルの語学力の持ち主は尊敬に値しますね。おすすめ。

「いまだに一日３語をノルマとして、知らない日本語を覚える」、「車のなかで、ラジオのアナウンサーの声を追っかけて発音の練習（今でいうシャドウイングのことか）」など、本人は努力という言葉を使っていないんだけど、大変な努力家だと思いました。また、言葉を覚えるために使っている「漢字ノート」が公開されているんですが、これが凄いです。細かい字で知らない言葉や表現が事細かにメモされている。実物はファイロファックスのミニ版なんだそうですが、たえず見返しては覚えるんだとか。やはり、語学の達人は凄いです。

むかし、椎名林檎の歌「あおぞら」のなかで、「この世で一番輝いてる人は、努力しているって、教えてくれたね♪」というのがありましたけど、まさにそんな感じ。

本の最後に「デーブの語学学習十箇条」というのがあるんですが、十番目がいいんです。「その国のユーモアを理解したとき、あなたはその国を理解したといえる」。

ま、とにかく、頭が下がります。これくらいやってるから、固い討論番組からおちゃらけ番組までこなせる語学力なんだと。

ということで、図書館で借りて読んでください。おすすめ。

	僕はこうして日本語を覚えた
	クリエーター情報なし
	同文書院

	私と放電(初回限定盤)
	クリエーター情報なし
	EMI MUSIC JAPAN(TO)(M)