「スコキアン」の原曲は、南アフリカ生まれの音楽『クウェラ』で、54年にラルフ・マーテリー楽団の演奏と、コーラス・グループ「フォア・ラッズ Four Lads 」の歌がアメリカでヒットチャートの上位に入りました。
ルイ・アームストロングやペレス・プラード楽団もカヴァーしています。
※クウェラ...とは・・・
1950年前後に、南アフリカのヨハネスブルグの黒人居住区（タウンシップ）一帯で、スコットランド移民が持ち込んだペニー・ホイッスルを縦横無尽に操って、独特の高揚したスィングする音楽が生れました。それがクウェラです。
江利チエミバージョンは、フォア・ラッズをベースにしながら伴奏のラテンのリズムはペレス・プラード楽団の演奏を手本にアレンジされたようです。 チエミさんはジャンケン娘の「日劇/江利チエミのステージ」の場面でこの曲を歌っています。
ルイ・アームストロングやペレス・プラード楽団もカヴァーしています。
※クウェラ...とは・・・
1950年前後に、南アフリカのヨハネスブルグの黒人居住区（タウンシップ）一帯で、スコットランド移民が持ち込んだペニー・ホイッスルを縦横無尽に操って、独特の高揚したスィングする音楽が生れました。それがクウェラです。
江利チエミバージョンは、フォア・ラッズをベースにしながら伴奏のラテンのリズムはペレス・プラード楽団の演奏を手本にアレンジされたようです。 チエミさんはジャンケン娘の「日劇/江利チエミのステージ」の場面でこの曲を歌っています。
