夕方のメール着信音が 楽しみなこの頃（笑）
今日も３人で 楽しいつぶやきを聞かせてくれましたね。
でも、主婦にとって一番忙しい時間帯だから
すぐに見れないのがじれったい・・・
と つぶやくと
友だちが即メールで内容を教えてくれて。
つぶやきの素晴らしさを体感しました（笑）
ユチョンくんのドラマ撮影も無事に終わったようですね。
おつかれさまでした。
大変だったけれど、ユチョンくんにとって
素晴らしい出会いと経験だったことがなによりです。
いい作品と人たちに恵まれましたね。
ジェジュンくんやシアくんの応援もとっても心強かったと思います。
知らなかったのですが、シアくんのミューコンにも
ジェジュンくんとユチョンくんが観に来ていたようですし、
お互いがお互いを思いあって支えあっている感じがすごくしますね。
みんな それぞれ素晴らしい経験を積んで
どんどん新しい自分の可能性を見つけてひろげていってほしいです。
では、夕方からの３人のつぶやきを。
シアくん やっぱりいじられてます（笑）
・・・・・・・・・・
JS
유천아..정말 그동안 수고 많았ㅇ다!!넌 나의 멤버이지만 최고의 배우였어..
멋지다 이선준..진심으로 수고했어^^
（ユチョナ・・本当におつかれさま！！お前は僕のメンバーだけど最高の俳優だよ・・
素敵なイ・ソンジュン・・心からおつかれさま＾＾）
YC
촬영끝!!!^^다들너무 고생하셨어요!!^^
（撮影終わった！！！・・・みんな本当にご苦労さまでした！！＾＾）
YC⇒JS
정말 고맙다 니가 항상 본방사수해서그래!!^^ㅎㅎㅎㅎ
우리 다시 또 달려야지!!^^
（本当にありがとう お前がいつも本放送チェックしてくれたから！！＾＾ふふふふ
僕たちまた走らなくちゃ！！＾＾）
JJ⇒YC
너무수고했어♥
（本当におつかれさま♥）
준수가쏘는날만남았네^^
（ジュンスがおごってくれる日だけ残ったな＾＾）
YC⇒JJ
그니까^^준수보고!!고마워^^!!ㅎㅎㅎㅎㅎ
（そうだ＾＾ジュンスに報告！！ありがとう＾＾！！ふふふふふ）
YC
비록 20페이지인 책이지만 그어떤책보다 따뜻한 추억과 사랑이 흘러넘치는....
100km로 달리고있는 차 속에서도 아직난 그책을 보고있어...
사랑하고 또 사랑할... 성균관 스캔들 고맙다. 안녕...^^
（たとえ２０ページである本だけど どんな本よりもあたたかい思い出と愛が通いあふれている・・・・・
１００kmで走っている車のなかでも まだ私はこの本を見ている・・・
愛してまた愛する・・・成均館スキャンダル ありがとう、さようなら・・・＾＾）
JS
그래 내가쏜다!!ㅋ
（そう 僕がおごる！！ㅋ）
근데 난 술안쏜다!!밥쏠꺼야~!!ㅋ
（でも 僕はお酒はおごらない！！ご飯おごるよ～＾＾）
YC⇒JS
경비행기 좋다!!
（軽飛行機がいい！！）
JJ⇒JS
밥은 너혼자먹자냉 ㅠ
（ご飯はお前ひとりで食べてねㅠ）
JJ⇒YC
경비행기약속은꼭준수가지켰음좋겠어. 남자답게 멋지게..
（軽飛行機の約束は必ずジュンスが守るといいなぁ 男らしくかっこよく・・）
JJ⇒JS
근데준수야 회신하는거아직도헷갈리는구나..풉
（ところでジュンスヤ 返信のやりかたまだよくわかってないね・・ぷっ）
JS
재중이형..우린 똑같아..나에게 왜이러는거야.........ㅠ
（ジェジュンヒョン・・僕たち一緒でしょ・・僕になんでこういうことする・・・・・ㅠ）
JJ⇒JS
준수야 지굼뭐해?
（ジュンスヤ 今何してる？）
JS⇒JJ
커피마셔~
（コーヒー飲んでる～）
JS⇒カンソンピルさんへ
성필이형도 그동안 넘수고많으셨어요^^
（ソンピルお兄さんも いままで本当にお疲れさまでした＾＾）
JJ⇒JS
난니가어디있는지알아^^
（俺 お前がどこにいるか知ってる＾＾）
JS⇒JJ
ㅋㅋㅋㅋㅋ대박!!!!!!뮤섭군~
（大当たり！！！！！！おそろしい～）
JJ⇒JS
너의팬은다알수있어!난너의팬^^
（お前のファンならわかるよ！俺はお前のファン＾＾）
カン・ソンピルさん⇒JS
고마워~~준수양~~형은벌써달리구있어^^*오늘은좀취해야징ㅋ
담주엔무조건뭉치자~♥
（ありがとう～～ジュンスヤ～～ヒョンはもう走ってるよ^^*今日は少し酔うかㅋ
来週には無条件に団結しよう～♥）
JS⇒カン・ソンピルさんへ
저빼고 재밌게 노세요 ㅠ
（僕抜きで楽しく遊んでくださいㅠ）
JS⇒JJ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나 좋아해?
（ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 僕を 好きなの？）
・・・・・・・・・・
いじられてるシアくんの返し方がおもしろくって。
ジェジュンくんに指摘されてるけれど、
返信の仕方がよくわかっていないとこがシアくんらしくってほんと可愛いですね。
それでも、こんなにシアくんがつぶやいてくれるなんて
嬉し楽しい誤算（笑）
ジェジュンくん シアくんどこでコピ飲んでるの～？
あ～教えてもらいたい。（って行けないけど 笑）
ジェジュンくんは すっかりジジ王子に可愛く振り回されてますね。
무서운지지..목욕시키고 이젠날 거들떠보지않고 이상한포즈로 메롱까지..
（おそろしいジジ・・入浴させて もう僕を見ないでヘンなポーズでアッカンべーまで・・）
奇妙なポーズをしてるとこ 上手く撮ってますね～。
カメラを構えるジェジュンくんの方も見てみたいです。
『메롱』（メロン）
日本語で言ったら「べ～」「あっかんべ～」な意味ですね。
よくドラマで好きな人に舌を出して「メロンメロン～」ってやっている場面を見ますが
「べ～」よりも響きが可愛いくってなんかいいですね～。
シアくんも クリアボードに書いてましたね。
メロン～！！ユチョナ ぼくは おまえの おでこが だいすき って。
文字にしても 親しみをこめてからかってる感じがでていて なんか可愛いです。
ジジの可愛い舌だし메롱～も愛情の裏返し。
まぁ ジジは毛づくろいしてただけかもしれませんが（笑）
ますます ジェジュンくんの愛情はジジに注がれるかもしれませんね。
シアくんとティゴ、ジェジュンくんとジジ
この２組の関係がこれからどうなるかも ずっと見させてほしいですね。
ジジ 「ま ま もういっぱい」
ティゴ「僕 もうのめましぇ～ん」
これ 最高～！（笑）
・・・・・・・・・・
＜追記＞
JJ
잘자요 oyasumi good night ★
ジェジュンくんの 細やかな心配り・・・いつもじ～んときますね。
今日も３人で 楽しいつぶやきを聞かせてくれましたね。
でも、主婦にとって一番忙しい時間帯だから
すぐに見れないのがじれったい・・・
と つぶやくと
友だちが即メールで内容を教えてくれて。
つぶやきの素晴らしさを体感しました（笑）
ユチョンくんのドラマ撮影も無事に終わったようですね。
おつかれさまでした。
大変だったけれど、ユチョンくんにとって
素晴らしい出会いと経験だったことがなによりです。
いい作品と人たちに恵まれましたね。
ジェジュンくんやシアくんの応援もとっても心強かったと思います。
知らなかったのですが、シアくんのミューコンにも
ジェジュンくんとユチョンくんが観に来ていたようですし、
お互いがお互いを思いあって支えあっている感じがすごくしますね。
みんな それぞれ素晴らしい経験を積んで
どんどん新しい自分の可能性を見つけてひろげていってほしいです。
では、夕方からの３人のつぶやきを。
シアくん やっぱりいじられてます（笑）
・・・・・・・・・・
JS
유천아..정말 그동안 수고 많았ㅇ다!!넌 나의 멤버이지만 최고의 배우였어..
멋지다 이선준..진심으로 수고했어^^
（ユチョナ・・本当におつかれさま！！お前は僕のメンバーだけど最高の俳優だよ・・
素敵なイ・ソンジュン・・心からおつかれさま＾＾）
YC
촬영끝!!!^^다들너무 고생하셨어요!!^^
（撮影終わった！！！・・・みんな本当にご苦労さまでした！！＾＾）
YC⇒JS
정말 고맙다 니가 항상 본방사수해서그래!!^^ㅎㅎㅎㅎ
우리 다시 또 달려야지!!^^
（本当にありがとう お前がいつも本放送チェックしてくれたから！！＾＾ふふふふ
僕たちまた走らなくちゃ！！＾＾）
JJ⇒YC
너무수고했어♥
（本当におつかれさま♥）
준수가쏘는날만남았네^^
（ジュンスがおごってくれる日だけ残ったな＾＾）
YC⇒JJ
그니까^^준수보고!!고마워^^!!ㅎㅎㅎㅎㅎ
（そうだ＾＾ジュンスに報告！！ありがとう＾＾！！ふふふふふ）
YC
비록 20페이지인 책이지만 그어떤책보다 따뜻한 추억과 사랑이 흘러넘치는....
100km로 달리고있는 차 속에서도 아직난 그책을 보고있어...
사랑하고 또 사랑할... 성균관 스캔들 고맙다. 안녕...^^
（たとえ２０ページである本だけど どんな本よりもあたたかい思い出と愛が通いあふれている・・・・・
１００kmで走っている車のなかでも まだ私はこの本を見ている・・・
愛してまた愛する・・・成均館スキャンダル ありがとう、さようなら・・・＾＾）
JS
그래 내가쏜다!!ㅋ
（そう 僕がおごる！！ㅋ）
근데 난 술안쏜다!!밥쏠꺼야~!!ㅋ
（でも 僕はお酒はおごらない！！ご飯おごるよ～＾＾）
YC⇒JS
경비행기 좋다!!
（軽飛行機がいい！！）
JJ⇒JS
밥은 너혼자먹자냉 ㅠ
（ご飯はお前ひとりで食べてねㅠ）
JJ⇒YC
경비행기약속은꼭준수가지켰음좋겠어. 남자답게 멋지게..
（軽飛行機の約束は必ずジュンスが守るといいなぁ 男らしくかっこよく・・）
JJ⇒JS
근데준수야 회신하는거아직도헷갈리는구나..풉
（ところでジュンスヤ 返信のやりかたまだよくわかってないね・・ぷっ）
JS
재중이형..우린 똑같아..나에게 왜이러는거야.........ㅠ
（ジェジュンヒョン・・僕たち一緒でしょ・・僕になんでこういうことする・・・・・ㅠ）
JJ⇒JS
준수야 지굼뭐해?
（ジュンスヤ 今何してる？）
JS⇒JJ
커피마셔~
（コーヒー飲んでる～）
JS⇒カンソンピルさんへ
성필이형도 그동안 넘수고많으셨어요^^
（ソンピルお兄さんも いままで本当にお疲れさまでした＾＾）
JJ⇒JS
난니가어디있는지알아^^
（俺 お前がどこにいるか知ってる＾＾）
JS⇒JJ
ㅋㅋㅋㅋㅋ대박!!!!!!뮤섭군~
（大当たり！！！！！！おそろしい～）
JJ⇒JS
너의팬은다알수있어!난너의팬^^
（お前のファンならわかるよ！俺はお前のファン＾＾）
カン・ソンピルさん⇒JS
고마워~~준수양~~형은벌써달리구있어^^*오늘은좀취해야징ㅋ
담주엔무조건뭉치자~♥
（ありがとう～～ジュンスヤ～～ヒョンはもう走ってるよ^^*今日は少し酔うかㅋ
来週には無条件に団結しよう～♥）
JS⇒カン・ソンピルさんへ
저빼고 재밌게 노세요 ㅠ
（僕抜きで楽しく遊んでくださいㅠ）
JS⇒JJ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나 좋아해?
（ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 僕を 好きなの？）
・・・・・・・・・・
いじられてるシアくんの返し方がおもしろくって。
ジェジュンくんに指摘されてるけれど、
返信の仕方がよくわかっていないとこがシアくんらしくってほんと可愛いですね。
それでも、こんなにシアくんがつぶやいてくれるなんて
嬉し楽しい誤算（笑）
ジェジュンくん シアくんどこでコピ飲んでるの～？
あ～教えてもらいたい。（って行けないけど 笑）
ジェジュンくんは すっかりジジ王子に可愛く振り回されてますね。
무서운지지..목욕시키고 이젠날 거들떠보지않고 이상한포즈로 메롱까지..
（おそろしいジジ・・入浴させて もう僕を見ないでヘンなポーズでアッカンべーまで・・）
奇妙なポーズをしてるとこ 上手く撮ってますね～。
カメラを構えるジェジュンくんの方も見てみたいです。
『메롱』（メロン）
日本語で言ったら「べ～」「あっかんべ～」な意味ですね。
よくドラマで好きな人に舌を出して「メロンメロン～」ってやっている場面を見ますが
「べ～」よりも響きが可愛いくってなんかいいですね～。
シアくんも クリアボードに書いてましたね。
メロン～！！ユチョナ ぼくは おまえの おでこが だいすき って。
文字にしても 親しみをこめてからかってる感じがでていて なんか可愛いです。
ジジの可愛い舌だし메롱～も愛情の裏返し。
まぁ ジジは毛づくろいしてただけかもしれませんが（笑）
ますます ジェジュンくんの愛情はジジに注がれるかもしれませんね。
シアくんとティゴ、ジェジュンくんとジジ
この２組の関係がこれからどうなるかも ずっと見させてほしいですね。
ジジ 「ま ま もういっぱい」
ティゴ「僕 もうのめましぇ～ん」
これ 最高～！（笑）
・・・・・・・・・・
＜追記＞
JJ
잘자요 oyasumi good night ★
ジェジュンくんの 細やかな心配り・・・いつもじ～んときますね。
お楽しみください♪
