礼状を書いて大企業主へなった人！

　
「どうして大企業のオーナーになりましたか？」「毎日お逢いした人々に礼状を書いたのです」一代で成功者された方のこのような話を読んだことがありました。

　先日「銀座和光」の会長様が九谷美術館に来られ、大変ご多忙な方と存知ますのに お帰りになった後、お目にかかった関係者（夫もその一人）のそれぞれに、ご自筆で心のこもったお便りと「和光のさっくりとしたパイ」をお送り下さり、本当に感激しました。

　私どもは日々色々な方にお世話になり、お礼状をお出しなければ・・とは思いながらついつい延ばし延ばしにしております。これからは,大企業主には成れないとしても 出来るだけお礼状をすぐ書くように致したいと思いました。

　先日の我が家でのパーティに寄せられたmailは 勿論褒めすぎですが、こんなお便りがすぐ届くと又、お集まりをしたいと思うのは私だけでしょうか。
お礼のｍａｉｌや手紙を書いて心を通じ合わせたいものです！

　Every visit to you is fruitful and enjoyable for us. Meetings with interesting and outstanding persons, a lot of discussions, exchange by different opinions about sense of life.

　Your House-museum is also attractive for us, without any doubts. It keeps an old traditions of Japan, but every time we notice a new modern details in its interier. Everything have been done with delicate taste.

　Thank you very much for your hospitality, for your warmth, for your attention. We appreciate a lot the time what you kindly spent with us.

　Our best wishes to both of you.
Looking forward to seeing both of you in St.Petersburg some day.

Sincerely yours,