空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

スレブレニツァ25周年

2020-07-11 17:57:28 | Newsメモ
On 11 July 1995, Bosnian Serb units captured the town of Srebrenica in Bosnia-Herzegovina.

BBC Bosnia's Srebrenica massacre 25 years on - in pictures 11 Jul 2020

 初っ端から死亡フラグ、というようなセリフから本文が始まる。

"All who wish to go will be transported, large and small, young and old. Don't be afraid... No one will harm you."

 まあその、あとは、こんなもん読めるくらいなら英語なんぞ読めなくていい、というような内容。

Ratko Mladic, commander of the Bosnian Serb units, told the terrified civilians not to be afraid as his forces began the slaughter. They did not stop for 10 days.

Lightly-armed UN peacekeepers, in what had been declared a UN "safe area", did nothing as the violence raged around them.

Former Secretary-General Kofi Annan later declared: "The tragedy of Srebrenica will forever haunt the history of the United Nations."


Under-equipped Dutch soldiers witnessing the Serb aggression did nothing and about 5,000 Muslims sheltering at their base were handed over.

New mass graves and bodies of victims are still being discovered, 25 years after the genocide.

 どうだろう、ミャンマーのロヒンギャについては「東南アジアのスレブレニツァ」と表現された例を想起するが―

関連:「ミャンマー:バングラ国境に軍部隊が見える(2018-03-02)」

 ―どうだろうねえ、組織的計画的にやらかしたらしい分だけ、忌々しさはスレブレニツァが上回ると思えてしまう。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« セルビア:政府が譲歩、外出... | トップ | ヒスパニック系食品会社への... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事