BBC Measles outbreak: Trump tells Americans to 'get their shots' 26 April 2019
「President Trump has told Americans to "get their shots" as measles cases spread across the country.
"The vaccinations are so important," he told reporters outside the White House.」
まあ、このように、トランプ氏は狂ってはいないのである。政治家としては恐らく途轍もないほどに非常識で不見識なほどふつーのビジネスマン的に動く感が無きにしも非ずだが。
「Mr Trump has previously appeared to link vaccines and autism. Public health experts say there is no link.」
ああ、並みのアホの子なわけだ。ところが説明を受ければ、それを理解する程度の知性は確実にあるわけである。
…並のアホの子というのは、つまり、そこらの雑な雑誌の雑な煽り記事を真に受ける程度であるというわけ。日本円でいえば、400円くらいででてるような、そんなのの煽り記事。あるいは1800～2500円とかででてるだろ、雑な単行本。そーゆーのを読んで、『ああ、僕は最新の情報をフォローしているんだ―社会人として当然あるべき知識を得つつあるのだ』と思える水準。
…まあ、時折真っ当な記事があったりするわけでしょうが。
「Vaccination rates have dropped steadily in the US with many parents objecting for philosophical or religious reasons. Others, known as "anti-vaxxers", believe discredited information that vaccines cause autism in children.」
「Mr Trump's warning comes as hundreds of staff and students at universities in the Californian city of Los Angeles have been quarantined over fears they may have contracted measles.」
…こういう危機が生じる前になんとかしてほしい―というのが一般人の隠れた欲望だろう。トランプは、そうした声に答えられるほどには賢明ではないと思われる。が、危機を認識して対応できるのはまだしもである。
―そして、これほどの危機が起こらなければ、社会的に、ひとは強制的措置を許容しないだろうしなあ。
「During a Republican primary debate in 2015, he suggested vaccines were responsible for what he called an "epidemic" of autism. He said he was in favour of vaccines, but wanted "smaller doses over a longer period of time".
He also held meetings with several prominent anti-vaccine campaigners ahead of the 2016 election.」
ああ、こういうところも彼が普通のアホの子だという証明だなあ…。…まあ、今回は、過ちを認めて方針を変えたということで、評価しておこう。
ついでに：
「President Trump has told Americans to "get their shots" as measles cases spread across the country.
"The vaccinations are so important," he told reporters outside the White House.」
まあ、このように、トランプ氏は狂ってはいないのである。政治家としては恐らく途轍もないほどに非常識で不見識なほどふつーのビジネスマン的に動く感が無きにしも非ずだが。
「Mr Trump has previously appeared to link vaccines and autism. Public health experts say there is no link.」
ああ、並みのアホの子なわけだ。ところが説明を受ければ、それを理解する程度の知性は確実にあるわけである。
…並のアホの子というのは、つまり、そこらの雑な雑誌の雑な煽り記事を真に受ける程度であるというわけ。日本円でいえば、400円くらいででてるような、そんなのの煽り記事。あるいは1800～2500円とかででてるだろ、雑な単行本。そーゆーのを読んで、『ああ、僕は最新の情報をフォローしているんだ―社会人として当然あるべき知識を得つつあるのだ』と思える水準。
…まあ、時折真っ当な記事があったりするわけでしょうが。
「Vaccination rates have dropped steadily in the US with many parents objecting for philosophical or religious reasons. Others, known as "anti-vaxxers", believe discredited information that vaccines cause autism in children.」
「Mr Trump's warning comes as hundreds of staff and students at universities in the Californian city of Los Angeles have been quarantined over fears they may have contracted measles.」
…こういう危機が生じる前になんとかしてほしい―というのが一般人の隠れた欲望だろう。トランプは、そうした声に答えられるほどには賢明ではないと思われる。が、危機を認識して対応できるのはまだしもである。
―そして、これほどの危機が起こらなければ、社会的に、ひとは強制的措置を許容しないだろうしなあ。
「During a Republican primary debate in 2015, he suggested vaccines were responsible for what he called an "epidemic" of autism. He said he was in favour of vaccines, but wanted "smaller doses over a longer period of time".
He also held meetings with several prominent anti-vaccine campaigners ahead of the 2016 election.」
ああ、こういうところも彼が普通のアホの子だという証明だなあ…。…まあ、今回は、過ちを認めて方針を変えたということで、評価しておこう。
ついでに：
白砂糖反対派のこんなマンガ見たことあった。脳にブドウ糖がいきわたってないんじゃないかと心配になった。 pic.twitter.com/dqCx0KuJWh
— コハルやろう (@kohal9000) 2019年4月25日
ア「んー…スーパーボウルの100倍凄いんや！」
ト「100倍？！スッゲ！まじスッゲ！おれそのあとすぐ行っていいん？！」
ア「ダチじゃん、たりめーだろ」
…見事ではある…。