カリビアンなシェークスピア

シェークスピアフェスティバルに行ってきました。
大学にある野外劇場で今晩の演目は『十二夜』。
オリジナルな時代のものではなく、設定は２０世紀初めのカリビアン。
何かもうそれだけで、笑えてくるね。
話している言葉は難しくてよくわからなかったけど、一応予習したのでストーリーとどんな会話をするのかはわかっていたし、もともとがコメディーなので要所要所では他の人と同じタイミングでちゃんと笑えました。
そういえば吉本風味の味付けもあったなぁ。
少し雨もぱらついていたけど会場は満員、毎年大人気のフェスティバルなんだそうです。
たっぷり３時間の演劇、腰がちょっと痛くなりながらも楽しく笑って、そして帰ってきたら午前様でした。
(08/10/05)