今日は狂犬病予防接種のバイトさんが
急遽都合が悪くて
またまた、ワタシが出かけました
秋田県の中心にある太平山のふもとの村
(今はそれでも秋田市ですが)
まだまだたくさんの雪を被っています
本日は秋田弁でいってみます
若い人は農作業で忙しいのか
おじいちゃん、おばあちゃんが引率者
ありゃりゃ、怒られちゃった
で、オートバイで登場した仔
お口をふさがれてた
きっと興奮して、噛んじゃうんでしょうね
暴れん坊将軍は結局左側のお父さんが
車に乗り込んで、抑え込んで
やっと、ブスッ!
暴れれば暴れるほど、痛いということを彼は知らないのです
ここいら辺から、理解が難しくなってきますか?
秋田では「こんにちは」も「ありがとう」も ”どーも” で
すんじゃいます
それから女性でも高齢の人は「おれ」って言います
「めんこ」は「めんこい」=かわいいの名詞形
かわいい子、かわいい仔
み~んな「めんこちゃん」ですよ
こちらはお利口なワンコをご紹介
忙しいけど
のどかな光景にたくさん出会って
心がほんわかしました^^
帰ってから
そらうみとお散歩
今日もお留守番ありがとうね
ランキングに参加しています
かーたんさん地方の言葉って
トト地方と一緒!!
あっ、でもトト地方海沿いの街なので
もう少し言葉が荒いかな??
そうそうお年寄りの女性は自分をおれって
呼びますよね^^
めんこだがらなぁって言うのも一緒です。
秋田と宮城ってもう少しなまりが違うんだと
思っていましたよ。
秋田弁、難しいかもねぇ~
片田舎も年配の方の言う事って、
たまにわかんないこともおいいんだよ。
秋田弁、暖かい感じがして好きかも・・・っ
そらちゃん、うーたん、
お留守番、ご苦労様っ
のどかな風景、いいですね。
あったかい感じ、伝わってきます。
かーたんさん、お手伝いご苦労様。
そらちゃん、うーたん お留守番 お利口さん。
クーたん、集団で、予防接種したことなかったけど、
明日 行って来ようと思ってます。
吠えちゃうかな???ちょっと心配だけど、
どんなふうにしてるのかも、見たくてね。
( ´ ▽ ` )ノ
「めんこ」使わせていただきますう
若い時に
山形は方言がスゴくって、半分くらいしか聞き取れませんでした
でも、皆さん暖かくって色々と話しかけて下さるのが嬉しかったです
帰る頃には、聞き取りは完璧に近くなりました
イントネーションが移ってしまった様で…帰ってから周りの人達に「発音がなんだか変!」と言われました
ん~なつかし~
秋田弁講座、よ~く勉強になりました
言葉に、濁点が入るのですね
先日、福島のお父さまから電話がありまして
『お晩です~』が第一声でした
大きなワンちゃんは、注射が嫌いなのか?
体を束縛されるのが嫌なのか?どちらでしょうね
メルシーは、なんお反応もなく終了です
秋田弁講座、たのしいなぁ!
「行く」が「行ぐ」になるとことか、喋ってみたか~。
ほんでもって、暴れん坊将軍が乗っている軽トラ、好みです。
こちらも田舎なんで、軽トラの荷台に犬っていう図、ときどき見るんだけど、いいんだよねぇ。
みんなビシッと仁王立ちして乗ってて、かっこいい。
軽トラ、ほしいけど、荷台にヨーキーは無理かな(笑)
最初「ン?もしかしておじいさん?」って思っちゃった。
これは若い頃は「わたし」でもだんだん「オレ」になるの?
かーたんさんや私もいずれ「オレ」になるのかなー?
接種会場、とってもにぎやかで楽しそう。
でも当事者たちは大変なんでしょうねー。
そらちゃん、うーたん、お留守番ご苦労様
こんばんは^^
同じですか?
宮城って方言があるっていう感じがしないですけどね
海沿いが言葉が荒いのはこちらも同じ
漁師さんや浜っこが多いからでしょうね
めんこだなぁ、めんこだごど…ですね^^
たぶん、関東の人が普通に読んでも
正しい秋田弁にはならないでしょうね
お年寄りが100%秋田弁でしゃべったら
きっとままちゃんにはわからないよ
秋田弁はロシア語や京都弁に似ていると言われるんだよ
そうなの?
そんなに長く?
秋田はどこら辺を回ったのかな?
うふふ
山形もイントネーションが独特だったりするからね
のどかでしょ~
なんかもう、時計が止まってる?っていう感じの
風景やおじいちゃん、おばあちゃんの会話
あくせくするのがばからしくなりますよ
集団接種、行ってきた?
んだすよ
「お晩です~」はこんばんはのごど
大体濁点がつげば、秋田弁になるがな…
福島はまた独特ですよね
イントネーションが全然ちがうから
聞き取れましたか?
小さい仔は抱っこしてチックンって
痛みを感じる間もなく、やれますからね
毎年のことなんで、覚えていて
近くまで来ない仔もいるんですよ
人も同じで力が入ると痛いもんだから
ますます嫌で… の悪循環ですよ
うふふ
早速使っていただいて…
あとは「こんばんは」が「お晩です~」ですからね^^
ここいら田んぼや畑を普通にするので
軽トラが必需品ですよ
あ、通勤車にしてる人もいるけど
気持ちいいんでしょうね
荷台で風を感じて…あ、ヨーキーは無理
飛ばされるでしょうよ
うちの実家の方は言わないしね
だから、こっちに来た頃はちょっと違和感があったよ
「オラ」とか「オイ」とか「ワ」とかいろいろ
でもワタシたちの世代は
小さい頃からワタシとかアタシで育ってるから
年とって「オレ」になったりはしないですよ~
ましてやnahoさんは都会の人でしょう?
大変だけど、楽しいよぉ
のどかだし、ワンコいろいろ見られるし^^