製作裏話「トゥー・ブラザーズ」

30頭を集め交代で演じさせたトラの演技は、微妙な表情さえも感じるほどです
が、
シーンにあわせて、性格や能力の違うトラを見事にキャスティングしたのは、
世界的なトレーナー、ティエリー・ル・ポルティエ。
「グラディエーター」でラッセル・クロウと格闘するトラのシーンを担当した
人です。

専門家の一致した見解では、
20世紀初期に10万頭以上いたトラは今およそ6千頭に減り、
その半数はインドに生息しているといいます。
8亜種のうち3亜種がすでに姿を消し、
バリ島では最も小型の種が40年代に姿を消したそうです。
カスピトラはロシアからトルコにかけて広く分布していたが、60年代に絶滅し
ており、
ジャワトラは30年前に姿を消しています。
次に姿を消すおそれのある亜種は子午線上のアジアのトラであるといいます。
彼らの勇姿がスクリーンの中でしか見られなくなってしまいそうだ、という事
実は
取り返しの付かない重大問題で、
本作品でも何かしらのかたちで、この危機についての言及があれば、
また違う感慨をもってこの作品を鑑賞することもできたのだろうと思います。

カンボジア、タイにロケし、ジャン＝ジャック・アノーによる原作を基に、
アノー自身とアラン・ゴダールが脚本を執筆。
アノーが監督・原作・脚本・製作と4役こなしています。
その他、アカデミー賞を総なめにした「ダンズ・ウィズ・ウルブス」のプロデ
ユーサー、
ジェイク・エバーツ等の一流スタッフが顔を揃え、人間とトラとの宿命的なド
ラマを、
『セブン・イヤーズ・イン・チベット』のジャン＝ジャック・
親を殺され、引き離されたトラの兄弟の数奇な運命の巡りあわせと、
少年とトラとの友情を描く。
『メメント』のガイ・ピアースや『デリカテッセン』の
ジャン＝クロード・ドレヒュスらが出演しています。

二頭の虎の立ち姿は雄雄しく、絵になるのですが、
単純な話、どっちがどっちやら区別が付かん。汗
後半、あわて片方に首輪を付けて無理矢理区別してますが、
ちと苦しげです。
冒頭の「父トラを撃ち殺す」というのも、あとからあらすじを調べて分かった
ことで、
やられたのは母トラの方だと思ってました。
三十頭からのトラを入れ替わり立ち代り撮影してますので、
もともと区別付きにくいんですけどね。

現代の話ではありません。
植民地時代の話で、植民批判っぽい展開になる。
「これは虎を狂言回しにした。文明批判映画？」かと思ったのですが、
このあとは後ろの方で、
知事の馬鹿息子が檻の中のサンガを相手にぶつぶつ言うシーンがあるくらい
で、
話としては途切れています。

サンガがラウールと同じベッドで寝ていると、…

以下はネタバレになるので、この続きはhttp://www.cam.hi-ho.ne.jp/la-mer/Pic-two_brothers.htmlにて脚本レビューの頁をご覧下さい。