振り返り 韓国旅行 2008年9月 5日目 帰国日 お粥の味本、参鶏湯の土俗村から

今日の一枚・・・徳寿宮の王宮守門将交代儀式

最終日

まず朝食はこの時好きだったお粥
お粥と言えば味加本 さん。
ここは長くお店をやってらっしゃいますよね。



普段お粥なんて滅多に食べないけど、ソウルに来る度に食べていました。



最終日は初めて食べる参鶏湯
行くなら地元の人も通う土俗村へ行ってみました。

ランチ時はやはり地元のお客さんが一杯でこの当時は日本人は見かけませんでした。
全く見かけないと少し心細いものはありますが・・・。

土俗村のHPです。　参考までに。

お肉がホロッとほぐれてスープも美味しいです。
身体が一気に温まります。



地元の会社員の方達が大勢いました。



「計算の時きっと必要になる番号です」

そうでしょうね・・・きっと

あとモロモロツッコミ所はあるけど、まあご愛嬌という事で。



この時はまだまだ中国人なんて皆無だったし、日本人もそんなに多くなかったからいい時代だったのかもしれませんね



時間がまだ少しだけあるので徳寿宮に行ってみました。



徳寿宮、王宮守門将交代儀式がやっているのでそれを見学しました。



無料で見せてもらえる割には規模も大がかりなものです。
見応えがありました。



2008年当時は東京に住んでいたので、成田へ帰国です。
あ～あ、東京・・・懐かしいな



2008年　韓国旅行記、遊びに来ていただきありがとうございました。
9年前の記憶を辿るのは正直大変でしたけど、意外とよく覚えている事も多くて、まだまだボケてなくてよかったです

ただ、食事等の記憶はほんとダメですね、覚えてない事が多い。
その中でも現在も通っている焼き肉のお店、ドラム缶のソソモンヌンカルビチッ、ドラム缶で立ち食べってちょっと刺激的で面白かったです

最近は朝鮮半島が騒がしいので行けるタイミングがあるのかな

+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

ハワイに到着しました
寒くもなく暑くもなく、ちょうどいい季節です。

ブラックフライデーでアラモアナ辺りもかなり人でごった返しています。

ギブスの方は取れましたが。まだ一応包帯をしています。
手の動きの方向によってはまだ痛みがあるので、これから徐々に治していければ、と思います。

それでは、また不定期開催の「ハワイ通信」をお楽しみに

今日もありがとうございました。

振り返り 韓国旅行 2008年9月 4日目 その2 水原華城観光と辛～い!! 明洞プルナッチプルネンミョン

今日の一枚・・・水原華城からの眺め

ランチが終わり、タクシーでもう一度水原華城へ戻りました。
水原華城、歩くと結構広いです。



城壁沿いの階段を登ったり下りたり、なかなかいい運動になりました。



ソウルから少し足を延ばすだけでこんな風景に出会えるんだね。



西将台（ソチャンデ・華城将台〈ファソンチャンデ〉）
ここならの水原市内の眺めもいいですよ。



さあ、そろそろソウルへ戻りましょうか。



最期にもう一度華城を目に焼き付けて・・・。

行きのタクシーに乗ってる間、道を見てたら簡単だな、と思ったのでここから水原駅まで歩いて帰りました。
あの当時、日本人なんて本当に歩いてなくてドキドキだったけど、いい思い出になりました。

今より自力で行った感のある小旅行、今でもいい思い出になっています。



4日目の夕飯はこちら。
調べて見たら、今でもあるようで・・・逆にちょっとびっくりなんですけど明洞プルナッチプルネンミョンに行きました。



でもね、これが辛くて、辛くて・・・私ほとんど食べられませんでした。
主人が頑張って食べてくれたけど、その後下痢になってしまった、申し訳ない

カライを通り越して苦い

超便秘症の私が下痢になるなんて・・・どんだけ辛いねんっていう話ですね。



冷麺はまあ普通でした。

もうあの辛い食べものの印象が強すぎて、こちらの味は全く覚えてなくて



明洞プルナッチプルネンミョン、今はチーズを使ってるみたいで人気があるようです。
皆さん、辛いものでも平気で食べられるんですね～、羨ましいなぁ～



今日はお休みの方も多いんでしょうか。
遊びに来て頂き、ありがとうございました

振り返り 韓国旅行 2008年9月 4日目 その1 水原華城 八達門 ランチ カボジョンカルビへ

今日の一枚・・・水原華城の八達門(2008年9月　撮影)

早朝の明洞の街。
人もいないくて結構静かです。



神仙ソルロンタンへ。
ここのソルロンタンは本当に美味しいですよね。
ひとりの時等はここの利用便利ですしね



ソルロンタンの優しいお味が嬉しいです。
ここのキムチも美味しかったなぁ～。



現在は地下鉄の1号線で水原まで行けてしまうみたいだけど、私達が行った時はまだ地下鉄が通っていない時でした。
ソウル駅の隣の駅の南営駅（ナミョン）という駅からの出発です。



こんな写真を撮っていたなんて、ちょっとびっくりしました。
今はこんな写真を撮らないので。
これからはこういう写真も撮ろうと思いました。



駅の改札口まで撮っていました。
ハングルだらけで、今のようにスマホやネットも使えないのでドキドキの旅でしたね



まずは八達門までタクシーで行きました。



水原華城は歩くと結構広いので、まずはランチを食べに行きました。
ただ、この時は秋夕(チュソク)とやらで本水原カルビ(ポンスウォンカルビ) がお休みでした。
それでもう1軒の有名店の佳甫亭カルビ(カボジョンカルビ) に出かけました。
ここへもタクシーで行きました。



押しの強～～～いお姉さんのおススメで韓牛を食べました。
いや～、私結構押しに弱いんですよね～
そんな自分にびっくりです。



今なら全然歩ける距離ですが、なんせハングルは読めないしスマホ等もないので水原華城までタクシーでお願いしました。
ほんと、今なら歩くだけどなぁ～、まあいい思い出ですね



まだまだ続きます。
今日もありがとうございました。

振り返り 韓国旅行 2008年9月 3日目 その2 東大門を散歩 初めてのドラム缶焼き肉にドキドキ

今日の一枚・・・東大門　(2008年9月撮影)



ランチを食べてスタバでお茶をして向かったのは東大門へ。
そこからソウル城郭を登りました。



階段がデコボコしてて結構歩きにくかったけど何とか上まで上がりました。



まだ建設中の建物が一杯ですね。



ここでも少し休みました。
気持ちのいい風が通り抜けます。



夕飯は一番行きたかったお店ソソモンヌンカルビチッです。

今でも大人気のお店ですが、あの当時はまだ地元のお客さんだけで。
この時、初めて行ったのですが、当時の店主のおじさんが日本語が少しだけ話せて、私が慣れない片言のハングルで話した所日本語で対応していただいて・・・。
すごくドキドキしていたので親切にして下さった事がすごく嬉しかった事を覚えています。
最近、あのおじさんを見かけませんが、経営者が変わっのたでしょうか

この時で18時30分くらいですけど、そんなに混みあってる感じじゃあないですよね。



以前はドラム缶とドラム缶の間も広かったし、本当に地元の人だけで最初お店に入るのにかなり勇気がいったんですけどね、今や外国人の方が多いっていう逆転現象がここでも起こっています。



あの当時、誰も写真なんて撮ってなくて、もう隠し撮りのような状態で
今となっては懐かしい思い出です

タレの味だけは今でも変わらず、好きな味です



今日も遊びに来てくれてありがとうございました。

振り返り 韓国旅行 2008年9月 3日目 その1 南大門修復工事からランチ♪ サンボンファログイ

今日の一枚・・・南大門、焼失後(2008年9月　撮影)

2008年当時の事をブログに書くために改めて調べた所、2008年の2月10日に南大門が完全に焼失したようですね。
当時テレビで観て、放火されて焼失した事に「放火って・・・」と思った覚えがあります。
まあ、同時に犯人が日本人でなくてホッとした事も覚えています。
もし、犯人が日本人だったら・・・と思うとゾッとしますもんね。

3日目～。
とりあえず、朝食はドーナツ。



この日は南大門の修復工事の現場の見学へ。
ダンナの記憶が正しいなら当日工事現場へ行って見学が出来たそうです。



現在との比較。
ちょっと角度が違いますが、ほぼ同じような場所です。

撮影は2017年です。



このような事が書かれていました。



受付をして門の修復工事の現場へ入ります。



ニュースを見ただけで来ましたが、やはり昔からの物が消失する、しかも放火と言うのは悲しいものですね。



結構高さがありますね。



階段で登って上まで上がって、日本語のボランティアの方が居て色々と説明を聞きました。

確か、京都の寂光院も放火で全焼をしましたが、あれもすごく衝撃でしたね(2000年5月9日)
なんせ、あの頃は京都に赴任していた当時でしたので、京都に住んでいた私達は本当にショックでした。
火事って一瞬で何もかも無くなってしまうのですから、本当に酷い事です。



2017年に撮影した南大門。
何かキレイになり過ぎてしまったような感じですけど、まあキレイに再建出来てよかったですね。



ランチ～

この当時(あくまで当時です)口コミもよかったサンボンファログイへ。
サンボンファログイ　➝　★

フルーツに漬けた薄いこの肉が、斬新でとても美味しかったです。
少し酸味があちょっとだけカライっていうのがよかったんですよね～



その後、2回ぐらい行ったでしょうかね～。

その時の話　★



しかし、その後ですかね、伺った時の接客態度がものすごく信じられないような接客で・・・。
今回調べたらまだお店あったんですね～。
まあ、逆にびっくりですけど



この麺も美味しかった覚えがあるので、たぶん味はいいんだと思うんですけど、あの接客はどうもなぁ～、と思います。
韓国人にはちゃんとしてて、日本人にはこういう態度なのか、それともそういうお店なのか、正直今となってはどちらでもいいですけどね。
もう二度と行く事はないと思いますが、思い出として書いておきます。



やっぱりいい人もいるけど、私達日本人にいい感情を持ってない人がいる事も事実ですね。
それを踏まえて付き合わないといけませんね・・・。

3日目後半、その2に続きます。



今日は寒いですね～
皆様も風邪などひかないように体調管理は充分にして下さいね。

今日も遊びに来てくれてありがとうございました。

振り返り 韓国旅行 2008年9月 2日目 朝トーストから宗廟 昌慶宮見学 北村カルグクス

今日の一枚・・・ソウル、昌慶宮

今やトースト屋さんもチェーン展開する等大きくなったお店もありますが、私が行った頃はまだそんなに爆発的に流行ってる風でもなく、普通の朝の光景って感じでした。
ここのお店は結構流行っててしかも愛想のいいご夫婦だったのを記憶しています。

このご夫婦、今はどうされているのでしょうねぇ



日本のトーストとは少し味が誓うんだけど、これはこれで美味しいかも。
最近は全く買わなかったけど、この間久しぶりに食べました　コチラ　➝　★



地下鉄の切符、普通の紙の切符です。
今やT-moneyになってしまったけど、こんな感じだったのね。



まずは観光1ヶ所目、宗廟です。
参考にしてね　➝　こちら　★

日本語の案内があったのでそのグループに参加した気がしました。



横長の建物なので写真に納まりきらな～いってよく聞きますが本当に納まりません。



この頃はまだ中国人は全くと言っていいほどいなかったので本当に静かな空間でしたね。



続いて隣にある昌慶宮。

参考にしてね　➝　こちら　★



こちらは敷地が広いので結構歩いて楽しめます。



明政殿。
こちら、再建です。



韓国の地方から来られた観光客が多かったですね。



現在は黄生家カルグッスと名前が変更されましたが、以前は北村カルグッズという名前でした。
私はこちらの方の名前が馴染があるかな

メニューを珍しく撮っていたんですね。



韓国の中でも味付けが優しくて人気だったお店。
マンドゥも美味しかったなぁ～。
辛い食べものが多い中、ここの味は唯一ホッと出来る味でしたね。

人気のお店だったのに、どうして韓国のお店は長く続かない土壌なんでしょうか。



この日の夕飯きロッテデパートの地下で焼きそばを買ってきました。
何故焼きそばだったのかは、今となっては分かりません。



この後ふたりでマッサージに行きました。
ダンナだけ確かカッピンクをしてもらったのかな。
すごい背中ですね



3日目に続きます。

+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

この記事は今年の9月頃に書きましたが、古い記事なので記憶も曖昧なので、自分の忘備録として残します。
その辺りをご了承下さいませ。

振り返り 韓国旅行 2008年9月 1日目 出発から明洞餃子からチーズサムギョプサルへ

ネタのない時にサクサクっとアップしていく、振り返り旅行回顧録。
まあ、大袈裟に言ってるけど、昔行った旅行を覚え書きで書いておこうというもの。

正直、記憶もうっすらで行ったお店等は無くなってるお店もあると思うので、その当時の行ったお店という事でご了承下さい。
もし、よろしければお付き合い下さいね。




今日の一枚・・・仁川空港、バスチケット

2008年、まだこの時はダンナの転勤で東京都内に住んでいました。
9月の週末を利用して、ダンナは初めての、そして私は２度目の韓国旅行に出かけました。

2003年、2004年頃から韓国ドラマが流行っていたと思いますが、私は一切見る事も興味もなく最近皆が行ってるし近いからという理由で何となく決めた旅行なのでした。
エアは大韓航空、ホテルはサイトで予約して出かけました。



かなり久しぶりな旅行先だったので、こんな所も写真撮ってます(笑)



2008年当時のサポイホテルです。
今とは随分違うのかな。
この当時は割と安かったと記憶していますが、今では結構高くなった気がしますね。



ホテルは明洞のど真ん中にあるサボイホテル
初心者の私達には便利な場所でした。



部屋の中は何となくタバコ臭い。
ふたりとも吸わないのですぐに分かります。

この時はまだ禁煙室はなかった記憶があります。
だって、灰皿あるしね。



お腹が空いたので明洞にある明洞餃子へ。
ダンナ、記念すべき韓国での初めての食事がここでした。
私もかなり久しぶりの韓国で前回はツアーだったので、個人で行く初めてのお店でした。



初めてだったので、結構ドキドキして入った覚えがあります。
お店の人も無愛想で・・・今思えばまあこれって普通なんだけど、あの頃は「なんでこんなに愛想がないのか」と思ったものです。



１度部屋に戻り、夕飯を食べに出かけました。
確か、チーズを絡めて食べるサムギュプサルのお店だったと思います。

今ならもうふたりとも年を取ったのでちょっとキツイ感じですが、あの頃はまだ元気だったのでチーズを絡めても平気でした。



店名、何と読むのか分からないので店名が分かりません。
すみませ～ん

(追記　クイキョンジ と言うお店でしたが、現在は閉店していました)　2017 5/22 加筆



食べてお腹一杯になったので少し辺りを散歩してみました。



清渓川だ。
夜の清渓川、ステキですね。



2日目に続きま～す。

今日も遊びに来ていただきありがとうございました。