自己中心な尊厳と悪態語

17日の夜中に始まった大統領の会見。 途中からの会見には相変わらずのデトルティ節が炸裂しました。 フィリピンにも様々な放送中止用語がたくさんあります。 日本人は絶対にこういった言葉は使わないでください。 Putang ina mo！Putang(売春婦) ina(かーちゃん) mo(あなた)　直訳するとあんたのお母さんは売春婦。 日本語の、あんたのカーちゃんでべそ的な意味合いでですが「て . . . 本文を読む