I'm still drowsy! 当たり！

I'd just woken up,
and I am still drowsy.

3時過ぎに目覚めた！
あれ、もう、4時半だ。

Time flies!

今日の「使える表現」

飲みに行かない？
Why don't we go for a drink?

一杯どう？
How about a couple of drinks?

軽く飲みに行かない？
Are you in the mood for a drink?

そこ（店など）に行ってみない？
Do you want to check it out?

昨夕コンビニに行ったら
3枚クジ引く権利を得た

3枚中、2枚当たりぃ～～～！


ラッキー！
と、それは良かったのでが

不運な出来事もあった。
ウォークマン（超小型）の

充電をしようと、ＵＳＢ端子に
差し込んで充電した

ＦＵＬＬになったので
フランス語一級問題を聞こうと

イヤホン差し込みスタートボタン押したら
データがありません

何らかの理由で削除されました
だって！

えっ？　他のデータは？
なんと、全て完全に消去されてた

ショック！
何故？

意味不明、原因不明！
消去された事実のみがあるだけ。

なんてこった！