あ＠つぶ短歌（勤め）１０８ お勤めが休みの日には何となく新人の頃の失敗の浮かぶ

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　


　　１０８　お勤めが休みの日には何となく新人の頃の失敗の浮かぶ

　
　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Otsutome floats somehow a failure of the days of
　　　　 the rookie on the day of rest
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　Otsutomeは休みの日に何とかルーキーの日の失敗を浮かびます
　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠人なんてこそあど ０２２ 人なんて ああいふものさ いい加減

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　



　　０２２　人なんて　ああいふものさ　いい加減







　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　People Nante irresponsible Is the thing Aiu
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

人なんて無責任な事AIUです





　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・

あ＠つぶつぶ（日々）８４６ 今日もまた日が過ぎてゆく赤い剣

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　８４６　今日もまた日が過ぎてゆく赤い剣



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Red sword that day Yuku past also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

レッド剣そのまた当日ゆく過去の今日



　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

仮想はてな物語 お小説・ストーリィ ２／３ （００５）

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


似ていると言えば、イモンガーが受ける勤め先での待遇は似たようなものだ。私も４０半ばで、ヒラである。これは、私の不徳の致す所。もっとも、私自身はその気楽さに安住しているのだが・・・



しかしながら、あと１０数年も経てば、会社とは否が応にも定年で縁が切れる。縁が切れれば、会社での地位など、あまり役に立たない。


その肩書きがモノを言う会社人などは限られているからだ。ヘンに会社での過去の肩書きをちらつかせて、大恥をかいている老人をよく見かける。もう何の力も無いのに、元何々だったと吹聴して、それを間に受けた者が、それに頼り何かを頼むと、途端に口数が少なくなり、言葉を濁して逃げる姿だ。


つづく

a＠（Quiz-my answer）１３９６ ３１１０００２ ３１１０００”２９４ ０３８３

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　１３９６　３１１０００２　３１１０００”２９４　０３８３

　　　　　　　賽銭に　最善尽くす　お宮さん



　　　　　　　SAISENNI　　SAIZENTUKUSU　　OMIYASAN



　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　The best try Omiya's in offertory
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　最高のは、大宮の賽銭でを試してみてください




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん