花見🌸花見🌸花見🌸

Our little town💕Vol.4/No.053
『新たな千葉スタイル生活様式😀新千葉風生活模式』

ここ数日、ぐっと春の訪れを感じ、空を見上げたくなる季節になりました。

おじさんが来日して初めてお花見をしたのは上野公園でした。教科書に載っている桜の名所に心を踊らせていたのは思い出します！来日まだ３週間ばかりの時でした。

あれから、毎年の花見シーズンはいつもウキウキしています。

チーバくん：「おじさん！登りたいの！押して！」
おじさん：「いやだよ😆」

坂田公園の桜はまだ五分咲きですが、すっかりわんぱくモードのチーバくんは、早くも満足気です😄
花見の神髄を理解するのはまだまだこれからですね。

✍️這幾天，真是春來了，又到了想要仰望藍天的季節。
老頑童來日本第一個賞花的地方是上野公園，主要是想印證一下教科書介紹的場景，當時來東京僅三個星期。
爾後，每年到了花季，總是會有一股莫名的興奮。
千葉小子：「幫人家推一把啦！人家要爬樹！」
老頑童：「才不要哪😆」
坂田公園的櫻花還只有半開，但是頑皮模式全開的千葉小子已經樂翻天啦。
看來，小子還沒真正理解賞花的情趣。