おでかけ日記

旅行大好き☆旅の日記と次回の旅の為のメモ☆日本旅は日本語で書いてます。世界旅にでてからはこっちは英語で日本語は別で

We met many kind people in Mexico

2015-12-08 | アメリカ大陸

アメリカから国境を歩いて渡ってはいったメキシコ。

とにかく親切な人が多くて素敵な出会いがイッパイあったメキシコ。食べ物もおいしくて気づけば33日も滞在していた国。

2014年10月20日~11月21日

日本語の日記は→ 素敵な出会いがいっぱいの陽気な国メキシコ周遊33日

 

We stayed in Mexico for 33days.

It is the most long stay country during our world journey.

Because Mexican is very cheerful and foods are very good.

We met many kind people and delicious cuisine.

We through across the border between America and Mexico by bridge on our food.

Our first city of our journey in Mexico was Chihuahua city.
At first, we asked a woman how to take the bus.
She stopped her work and took us there and told the bus driver our destination.


She is the first kind person in Mexico.
And the second kind person is the bus driver.
We did not have a small coin of Peso.
He permitted us to take the bus with free charge.

The next day, we met the girl who is a university student.
She helped us and invited her home and went for sightseeing by family car.
We could see the wonderful night view of Chihuahua city and a beautiful lake that only know local people.
And ate special Mexican Tacos.

She likes Japanese culture. Because she likes anime, especially Kawaii.
So she wanna visit to Japan.
I really wanna come in my home and see her again.

The woman who is in the center of the picture likes Japan too. We met her when we join the Tequila tour.
We met a lot of people who like Japan during the travel.
We are lucky because we are Japanese!!
And we are glad to hear that.

He told us about how to go to the ferry dock. Then he takes us to the way that we can go there easily.

When we were finding a cooking school in Oahaca, we met her by the roadside and she invited us at her house.
She cannot speak English.
She only speaks Spanish.
But we can not speak Spanish.
However, we could communicate with each other.
Because we had a dictionary/
It was a wonderful time for us.

She is the best cook in Mexico.
She tough me how to cook Mexican traditional cuisine.

 

We love Mexican foods.Mexico has many kinds of good cuisine.
We tried many Mexican cuisine. Tacos, soup, guacamole, ceviche, tostada, enchilada, burrito and more.

Especially ice cream!!

I think Mexican fruit ice candies are the most delicious ice candy in the world.

If you have a chance to visit Mexico,you should eat many kinds of fruit ice cream.

These are graves.

Mexican graves are colorful and various types.
They are different from Japanese one.
Actually Mexican and Japanese are different thinking about die. 

This picture is the dead festival.

It is one of the traditional festival in Mexico.

People decorate with skeletons and 
There were many skeleton dolls in the city La Paz.

In La Paz ,we can swim with sea lions.

We joined the tour and took a boat, then we can swim.
Here is a sea lion colony.

It is good experience for me.
I feel like a sea lion!!

This is one of the famous ruins named " Teotihuacan"

Mexico has many ruins like this.
It is huge so we were tired to walk around.

This is called "Mexican grand canyon".
But the grand canyon in America is amazing than this one.

This city has colorful buildings.

This is a library in Mexico city.
There are many books and amazing book shelf.

Mexico has kind people, various cuisines and many sightseeing places so we stayed there over a month.
But it is not enough time for us.
We wanna stay there more days.

 


America is the most amazing country for us!!

2015-11-30 | アメリカ大陸

カナダから橋を渡って国境を通過しアメリカへ。

そこからバスでニューヨーク→ワシントン いっきに飛んでラスベガスへ。そこからレンタカー借りて国立公園巡り。

アメリカは、自然も、都会もスケールが大きい。旅行しててアメリカ人に会わないのは自分の国だけで全て満足するからなのかもと思ってしまう。

2014年9月25日~10月20日まで25日間いたけど、まだまだ行きたい場所、リピートしたい場所がたくさん。必ずまた訪れるだろうなって思う国アメリカ。

日本語の日記は ニューヨーク、ワシントン、ラスベガス、カリフォルニアディズニー、国立公園アメリカ25日間の旅

We went across the border between Canada and America at the center of the bridge in our food.
So we saw Niagara fall both sides.
We were able to overlook all falls in Canadian side. It was huge view!!
American side, we were able to go to the top of the falls.We felt strong water.

After that,we went to New York by night bus.

The bus arrived at the New York bus terminal in the next morning.
We saw around the city only one day.
Because it was too expensive for us to stay in the city. So we moved to the next city Washington on the same day by night bus again.
When we started to go around the city, we argue about something.
We decided that we go around the city separates.
It is my third times to visit the city.
But it is the first time for Taxi.
Our feeling was different.So it is a nice idea for us to see around separates.

I went to the famous places there.
I felt boring.
Because there are many people.
I hate crowded places and big city.
And I was alone and there was not something interesting for me because It was third time to visit there.

After New York, we visited in Washington to see museums.
There are a lot of free museums.
We stayed 3days 2night there.
Every day, we went out to see museums.
The city is too big to walk around.
We were very tired, but museums are interesting!!
3days are not enough to see all museums that we are interested in.

Next city is Las Vegas.

Of course, we tried to play casin o.

The result is of course....
Loser... hehehe.
But the city is very exciting. There are light up and many shows.
I want to visit again and win.

If we win the casin o next time, we want to rent a camping car and go around the U.S.A.

This photo is one of the famous balloon festival in Albuquerque.
There were many kinds of colorful balloons in the sky.
It started early morning.
When beginning time,the sky is dark.
It was gradually getting light.
Then they were very beautiful!!

In Sedona,we got the heart stones.

A stranger accosted us "The stone will bring good fortune" and handed to us.

Then the heart stones became our charm.

We always have carried it during our trip since this day.

America has big nature.
This is Bryce Canyon.

Evening is the best time to see the canyon.
Because you can see the canyon more red.

This is White sand.
It was white!! Very beautiful white.
You need sunglasses.

This is grand canyon.

It was very huge!!
We had a BBQ with my cousin at the campsite near here.

The last time we ate warm cousin is when a week ago.
So we were happy to eat warm cousin.

This phot is "Antelope Canyon"

It is the my best Canyon.

Truly, we want to go to "The wave".
How do you go to The wave??
We have to win in a drawing.
Only 10 people can go there.

We tried 3days.But we could win.
That is why we could not go and see "The wave"

 

This is a Disney Land in Carifolnia.

Of cause we enjoyed.

25days is not enough for us.


Canada is the best of the country that I wanna live.

2015-11-09 | アメリカ大陸

カナダは、一番住みたいと思った国。

友達が住んでるのもあるかもやけど、定時で仕事が終わること、移民に優しいいろんな制度があるのがいいよね。

カナダ 9月10日~9月26日までの16日間の日記は→世界一周カナダ編 

We visited to Yellow Knife in Canada to see the Northern Light.
We tried to see that three times.
We joined the tower twice. We could see amazing that.
It was big and waved.

Futhermore,the tour company's owner is a dog trainer. He has many dogs and he won a lot of Sled dog competition.I was happy to tell him. Because I am a dogtraner too.

Last day,we tried to see ourself.
So we went to the dark side of the town.but we could not.
However, staying in Yellow Knife was very nice experience for us.

Second place of traveling in Canada was Edmonton that my friend is living now.

She used to be a dog trainer when she was living is Japan.

Now she has two children.

She took us to a huge dogrun.

This is the dog run.  Dogs can run long distances!!  And I think that dogs do not fight each other here because the place is very huge.  Space is very important to keep a good relationship for dogs.

She told us about how to work in Canada.
We envy Canada.
Because working time is shorter than Japan.
If you work even after the working hours, it is good to work long time in Japan.

But In Canada, People supposed to finish their work on time.
Because if you did not finish your work on time,your colleague and owner think you are incompetence.

I prefer Canadian side.

After visiting my friend,we visited to national park.

We saw wild animals,beautiful lake,powerful falls.

We went to drive Maple road by rental car.

The leaves were changed color.It were very beautiful!!

Finally,we visited to huge water falls named "Naiagara Falls".

It is the second largest falls in the word.

It was dynamic falls!!

Beside we could see beautiful rainbow.

It was the last place of our traveling in Canada.

Next country is America!!

 

 

 

 

 


料理教室 マスターコース【イタリアン】

2015-11-08 | アメリカ大陸

イタリア料理。スーパーで売ってたミラノカツレツ。

イタリア語やったからミラノカツレツって何が普通のカツレツと違うのかわからんかったけど、習ってはじめてパン粉に粉チーズを混ぜるっていうのを知った。そっかそーゆーことか。

パスタも簡単に作れるけど、さすがにパスタマシーンは欲しいとは思わなかった。