相田みつをの「トマトとメロン」大好きな詩です。 山形弁風に言うと、
トマトもウリも、しっかりとやってんだよ。 みんな、それぞれ、いいとごがあんだよ。
畑で生き生きと育ったトマトもウリもどっちもうまいんだよ。といった感じでしょうか。
トマトとメロン:http://www.geocities.co.jp/PowderRoom-Tulip/1018/utatop2.html
仏教では、自分と他人を比べること自体が悪です。
でも、学校や職場では、評価、比較がつきもの、まぁ、これはしょうがないのかなァ。
ほんとうは、悪い事なんですが・・・・・ 比べたってしょうがないのに。
そうそう、おきたま弁では、メロンは「うり」と言います。夏になると良く言われたものです。
「畑(はだげ)さ行って、うり、もえでこぇ」
「どごの、はだげがらやぁ」 又は 「どさ行って、もいでくんなやぁ」
「やまだんどごさ、あっから、カラスに食わんにぇうじに、もえでこえ。」
(もぐ:獲ってこい)
丸くて小さいメロンは、うり。
メロンと言うと、夕張メロンのような、大きな高級なものを指していました。
そのほか、漬物(うり漬け)にする、細長いものも「うり」と言ってましたが、それとは別物。
でも、両方とも「うり」と言っていた。
現実には、メロンの中にも競争が・・・・
トマトもウリも、しっかりとやってんだよ。 みんな、それぞれ、いいとごがあんだよ。
畑で生き生きと育ったトマトもウリもどっちもうまいんだよ。といった感じでしょうか。
トマトとメロン:http://www.geocities.co.jp/PowderRoom-Tulip/1018/utatop2.html
仏教では、自分と他人を比べること自体が悪です。
でも、学校や職場では、評価、比較がつきもの、まぁ、これはしょうがないのかなァ。
ほんとうは、悪い事なんですが・・・・・ 比べたってしょうがないのに。
そうそう、おきたま弁では、メロンは「うり」と言います。夏になると良く言われたものです。
「畑(はだげ)さ行って、うり、もえでこぇ」
「どごの、はだげがらやぁ」 又は 「どさ行って、もいでくんなやぁ」
「やまだんどごさ、あっから、カラスに食わんにぇうじに、もえでこえ。」
(もぐ:獲ってこい)
丸くて小さいメロンは、うり。
メロンと言うと、夕張メロンのような、大きな高級なものを指していました。
そのほか、漬物(うり漬け)にする、細長いものも「うり」と言ってましたが、それとは別物。
でも、両方とも「うり」と言っていた。
現実には、メロンの中にも競争が・・・・
福島県の方言(県北地方時々浜通り、ところにより会津)
あかなす=トマト
赤い茄子がトマト、赤い芋はじゃがいも
http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Gaien/2161/houfuku.htm