新京報・澎湃新聞・中国中央ＴＶ等に拠れば、トランプ政権が、新たに1000億ドルの追加の関税をかける方針を示した事に対して、中国の商務部及び外交部のスポークスマンは、次の様に中国側の態度を、再度表明した様です。
「我々の態度は、明確である。我々は、アメリカとの貿易戦争は望まない。しかし、貿易戦争を戦う事は恐れない。我々には、とことん戦う用意がある、いかなる代償もいとわない。必ずや断固として反撃し、迎え撃つ。我々は、今回の措置に対して新たな対応を講じて、国家と人民の利益を断固として守る。貿易戦争においては勝者はいない、双方の利益を損ねるだけでなく、国際社会の利益も損ねる。今回の件は自由貿易主義に対する挑戦であり、経済のグローバル化に反するもので、中国は今後も改革開放政策を推し進め、多国間の貿易体制を守り、貿易や投資の自由化を進めていく」としています。
今回の中米貿易戦争を報じる中国のメディアでは、「中方将奉陪到底」と云う言葉が踊ってますが、これは日本語に訳すと「中国側は、とことん戦う」「最後までやり抜く」と訳すのが適当かと思います。
水面下では、双方で色々な駆け引きや交渉が行われている事とは思いますが、中米間の貿易戦争がどの様に推移して行くのか些か心配であります。
