M's English  ミカせんせいのえいご

えいごっておもしろい。
えいごってたのしい。

めだか

2009-06-08 | いきもの
みなさんは
めだか を みたことが ありますか?

とっても ちいさくて
すごく かわいい さかなです。

めだか は 英語(えいご)で
killifish (キリフィシュ)や ricefish (ゥァィスフィシュ)といいます。
killifish は ”おがわの さかな”という いみで
ricefish は ”おこめ の さかな”という いみです。
どちらも、なるほど!ですね!!


むかしは よく たんぼ に およいでいましたが
さいきんでは、あまり みかけなく なりました。

むかしと くらべて、かんきょう や みず が
かわったのが げんいん だと いわれています。

たくさん めだか が およげるような
きれいな みず に するためには
まず、みじかな ところからでも おそうじしたり
みじかな ひと に やさしくしたりする
きもちが たいせつ なんじゃないかな っておもいます。